Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

ARTICLE PRECEDENT
ARTICLE SUIVANT

Journal de Ceyhun Bozkurt

 

Traduction de Deniz Akgürbüz

« Il n’avait pas mentionné le journal, et avait présenté au capitaine Cihangir la possibilité que la fille ait été présente sur la scène comme étant sa propre supposition. Il ne pouvait pas non plus prétendre être sûr de cette information, sans preuves. Le capitaine n’avait pas insisté et avait hoché la tête. »

À la tête d’une équipe d’opérations spéciales, le lieutenant Koray Akbas découvre lors d’une mission un étrange journal dont la lecture va l’amener à de profonds questionnements. Quel est cet ennemi qui se dresse dans l’ombre ? Ce journal est-il réellement une porte vers la vérité ? Suivi par ses soldats, le lieutenant entame une course-poursuite labyrinthique afin de déjouer les pièges, parfois mortels, qui lui sont tendus.

 
AVIS DE L’ÉDITEUR
Les codes du polar sont bien présents dans « Journal », qui promet entière satisfaction aux amateurs du genre : suspense et rebondissements garantis !

 

Date de publication : 06/09/2022
Dimensions : 13,3 x 20,3 mm
Nombre de pages : 208
Collection : Roman
ISBN : 978-2-7547-5820-8

20,50 â‚¬ – version numérique : 12,99 â‚¬
     

â—Š

"Elle s'appelait Delphine" de Gül ILBAY
Un fou rire d'opéra : suivi de Cinquante poèmes primeur pour la jeunesse d'Özdemir Ince
Lire aussi
  • "Portrait du poète en salaud" de Nicolas Élias
  • Constantinople occupée 1918-1923, une histoire culturelle
  • "Relire les écrivains turcs" Tugrul INAL
  • "Mes trois fantômes du temps passé" de Sevgi TÜRKER-TERLEMEZ
  • Vient de paraitre : "Amour et rébellion" de Nedim GÜRSEL

Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    En Inde, les tensions diplomatiques s’intensifient avec la Turquie

    En Inde, les tensions diplomatiques s’intensifient avec la Turquie

    RFI, le 19/05/2025 Avec notre correspondante à New Delhi, Léa Aujal     New Delhi accuse Ankara de se ranger du côté...
    Lire la suite
    Football. Galatasaray sacré champion de Turquie pour la 25e fois de son histoire

    Football. Galatasaray sacré champion de Turquie pour la 25e fois de son histoire

    Ouest-France avec AFP, le 18/05/2025   Grâce à sa victoire (3-0) contre Kayserispor ce dimanche 18 mai, Galatasaray a décroché son 25e...
    Lire la suite

    Galatasaray: Muslera tire sa révérence et part en seigneur sur un but et un titre de champion

    BFM TV, le 18/05/2025 S.I.E.M     Le gardien de Galatasaray Fernando Muslera le 21 septembre 2024 à Istanbul –...
    Lire la suite
    • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts