Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Anadolu Ajansı (Turquie), le 19/04/2026
Burç Eruygur

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky se dit prêt à une éventuelle rencontre avec le président russe Vladimir Poutine en Türkiye, a déclaré dimanche le ministre ukrainien des Affaires étrangères.
Dans un entretien accordé à l’agence de presse publique ukrainienne Ukrinform, en marge du 5e Forum de la Diplomatie d’Antalya, Andrii Sybiha a affirmé que la Türkiye dispose de la capacité de réaliser des « avancées véritablement inédites et uniques en diplomatie ».
« Nous avons demandé à la Türkiye d’examiner la possibilité d’organiser une rencontre au niveau des présidents Zelensky et Poutine, avec la participation éventuelle des présidents (Recep Tayyip) Erdogan et (Donald) Trump », a précisé Sybiha.
Il a souligné que la partie ukrainienne, y compris Zelensky, est prête à une telle réunion, ajoutant que Kiev dispose de « propositions efficaces » et qu’elle compte sur le rôle de la Türkiye, qui, selon lui, « peut contribuer à accélérer le processus de paix » dans le conflit russo-ukrainien.
La Türkiye a déjà accueilli des pourparlers de paix entre la Russie et l’Ukraine, d’abord dans les premières semaines de la guerre en cours depuis quatre ans, puis à la mi-2025.
Trois cycles de négociations relancées se sont tenus l’an dernier à Istanbul, les 16 mai, 2 juin et 23 juillet, aboutissant à d’importants échanges de prisonniers et à des projets de mémorandums définissant les positions des deux parties en vue d’un éventuel accord de paix.
Sous médiation américaine, Moscou et Kiev ont également mené trois cycles de discussions plus tôt cette année, les 23-24 janvier, 4-5 février et 17-18 février. Les deux premiers se sont déroulés à Abou Dhabi, tandis que le troisième a eu lieu à Genève.
Depuis, les négociations sont suspendues, Moscou et Kiev imputant l’arrêt des discussions de paix à la focalisation des États-Unis sur l’Iran.
– « Partenaire stratégique »
Par ailleurs, Sybiha a évoqué les relations entre Ankara et Kiev, affirmant que la Türkiye occupe une place particulière dans la diplomatie ukrainienne, notamment en tant que « partenaire stratégique ».
« La Türkiye est un pays membre de l’OTAN. Elle possède l’une des armées les plus puissantes au monde. Et aujourd’hui, l’Ukraine dispose également de l’une des forces militaires les plus solides, pas seulement en Europe. Tout cela crée les bases d’une coopération étroite », a-t-il déclaré.
« Je suis favorable à la création d’alliances avec la Türkiye, compte tenu de son rôle dans la région et de celui de notre pays, qui ne cesse de croître. Tout cela nous permet de lancer de nouveaux formats d’interaction, comme cela a été le cas avec la Syrie », a-t-il ajouté.
Le ministre ukrainien des Affaires étrangères a également indiqué que le volume des échanges commerciaux entre son pays et la Türkiye est en hausse, notant une progression de près de 40 % en 2025 par rapport à l’année précédente.
« Je suis convaincu que nous disposons encore d’un potentiel inexploité que nous devons développer davantage », a-t-il affirmé.
Enfin, Sybiha a dressé un bilan de ses contacts lors du Forum diplomatique d’Antalya, précisant avoir reçu de nombreuses demandes de rencontres au cours de cet événement de trois jours.
« Pour moi, en tant que ministre d’un pays en guerre, c’est une opportunité de développer et d’établir de nouveaux partenariats. Je ne me souviens pas avoir reçu autant de demandes de rencontres lors de plateformes multilatérales », a-t-il conclu.
* Traduit de l’anglais par Adama Bamba
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts
