Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
L’Orne Combattante (actu.fr), 18/12/2022
Par Guy Vallée Publié
Construite entre 2003 et 2005, la mosquée de l’amicale Franco-Turque de Flers, est désormais totalement achevée avec son minaret construit en 2022.
Depuis sa mise en service en 2005, la mosquée de l’amicale Franco-Turque de Flers, dans le département de l’Orne était ouverte à la prière mais n’était pas totalement achevée.
Il lui manquait un minaret, cette tour qui sert d’appel vocal à la prière lancé par le muezzin, dont c’est la fonction.
A Flers, lors de sa construction entre 2003 et 2005, la municipalité n’avait pas accordé cette construction.
Position qui a changé près de 20 ans plus tard une fois assuré que ce minaret serait purement décoratif, qu’il complèterait uniquement l’esthétisme de l’édifice religieux.
A Flers donc, pas question d’entendre les cinq appels quotidiens du muezzin.
Comme pour la mosquée au début des années 2000, le financement de ce minaret a été assuré par les membres de la communauté turque de la ville et de la région, par des dons.
Ces derniers sont venus des particuliers mais aussi des entreprises.
Ce samedi 17 décembre 2022, fut le jour donné pour inaugurer ce minaret en présence de nombreux invités issus des communautés turques de la région.
Les élus locaux ont répondu présent, Yves Goasdoué, maire de Flers, Nathalie Goulet, sénatrice de l’Orne, les conseillers départementaux des cantons de Flers.
Tous se sont retrouvés en ce jour de fête pour soutenir les membres de la communauté turque de la Ville comme ils l’ont fait quelques semaines plus tôt après les tags injurieux écris sur les murs de la mosquée.
A ce sujet, l’enquête de police est toujours en cours et aucune information ne filtre pour le moment.
Le plus grand invité de la journée a été Refik Ali Onaner, l’ambassadeur de Turquie en France, qui est venu de Paris spécialement pour cette inauguration.
Une inauguration achevée avec un jet de papillotes brillantes qui a surpris les participants. ©Guy Vallée
A l’issue de son discours en turc, ce dernier a dit quelques mots en français pour dire que « tous ensemble, avec les Français, nous parvenons toujours à réussir les projets en poursuivant les mêmes objectifs. »
Pendant le discours de Refik Ali Onaner, ambassadeur de Turquie en France. ©Guy Vallée
Tour à tour, Yves Goasdoué, puis Nathalie Goullet ont rappelé leur attachement et leur soutien à la communauté turque de Flers, parfaitement intégrée dans la ville.
Vous participez à l’équilibre et à la richesse culturelle de notre ville dans un pays comme la France qui est un pays de droit et de laïcité.
Yves Goasdoué, maire de Flers (Orne)
Pour sa part, Nathalie Goullet a rappelé les moments douloureux vécus il y a quelques semaines.
« Nous partageons vos peurs et votre colère pour les dégradations que vous avez subies. Nous sommes là , à vos côtés pour les bons moments, comme aujourd’hui (NDLR : 17 décembre 2022) comme les tristes. »
Le minaret de la mosquée de l’amicale Franco-Turque de Flers. ©Guy Vallée
L’inauguration s’est achevée autour d’une bonne table qui a réuni tous les invités dans le sous-sol de la mosquée.
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts