En Turquie, la répression contre les artistes s’intensifie

France Inter / Radio France, le 04/05/2026

La BO du monde

Par Cyril Sauvageot

La censure orchestrée par le régime Erdogan frappe de plus en plus de musiciens turcs. Dernier exemple en date : le procès d’un chanteur populaire accusé de promouvoir l’homosexualité. 

Le chanteur turc Mabel Matiz sera-t-il enfin bientôt fixé sur son sort ? Poursuivi depuis septembre dernier pour « obscénité Â», cet artiste très populaire en Turquie a vu son procès reporté à plusieurs reprises, et encourt jusqu’à trois ans de prison. Objet du délit : la chanson Perperisan enregistrée à Paris avec le groupe pop psychédélique français Ko Shin Moon en 2024. Mabel Matiz y décrit avec ses mots la relation amoureuse entre deux garçons. Â« Je veux être déshabillé, partager son oreiller Â» dit le refrain. Des paroles inacceptables pour le régime islamo-conservateur en Turquie.

Cette affaire est une nouvellle illustration de la censure qui vise les musiciens. La répression s’est intensifiée ces derniers mois, et prend différentes formes. Il y a quelques semaines, c’est un concert de metal prévu à Istanbul qui a été annulé à la demande du gouvernorat du quartier de Besiktas. Le spectacle devait réunir deux groupes d’Europe de l’Est très appréciés des fans de metal extrême, les Russes de Slaughter To Prevail et les Polonais de BehemothOuverture dans un nouvel onglet. Des « enfants satanistes du diable Â» selon la presse conservatrice pro-Erdogan, vent debout contre ce concert… finalement annulé sous la pression des islamistes.

Dans un tout autre registre, le groupe féminin Manifest a défrayé la chronique ces derniers mois. Réponse turque au phéomène K-Pop, Manifest réunit six jeunes femmes, encore étudiantes pour la plupart, dont le look et les chorégraphies n’ont rien à envier aux pop-star coréennes et américaines.

Malgré leur nom, leur musique n’a rien d’un manifeste politique. C’est leur attitude sur scène qui est jugée « provocatrice et indécente Â» et leur a valu l’ouverture d’une enquête judiciaires. Des jeunes filles trop libres, trop féministes au goût des autorités : on est loin de l’image de la femme qu’entend promouvoir l’AKP, le parti au pouvoir.

Depuis l’arrivée au ministère de la justice d’un proche d’Erdogan, les procédures judiciaires n’ont fait que se multiplier. Ancien procureur général d’Istanbul, Akin Gürlek est aux avant-postes d’une bataille culturelle que mène le régime, qui a déjà mis au pas une bonne partie de la société turque. Mais le monde artistique résiste encore, et ceux qui osent s’engager sont pourchassés : c’est le cas du chanteur Kaan Tangöze, leader de Duman, un groupe de rock très célèbre en Turquie. Arrêté en février lors d’un coup de filet anti-drogue, et relâché dans la foulée, il s’estime victime d’acharnement judiciaire. Son tort : avoir mis en chanson la révolte de Gezi, les grandes manifestations de 2013, dernier soulèvement de masse en date d’une jeunesse turque de plus en plus étouffée.

â—Š  

Publicité