Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

ARTICLE PRECEDENT
ARTICLE SUIVANT

A TA TURQUIE refuse tout amalgame à propos du vote sur la Constitution et le refus d’adhésion de la Turquie à l’U.E

Communiqué d'A TA TURQUIE
le 11 avril 2005

 

A TA TURQUIE est une association fondée en 1989, dont l'objet est de faire connaître la Turquie et ses richesses culturelles au grand public français, mais également à la population originaire de Turquie de France, auxquels elle apporte sa contribution en vue de leur intégration. Elle se veut une plate-forme de rencontre entre Français, Turcs, natifs de Turquie…

Dans ce cadre, A TA TURQUIE ne pouvait rester en dehors du débat fort intense développé depuis deux ans bientôt autour de l'adhésion de la Turquie à l'U.E. Elle est naturellement favorable à cette adhésion considérant que c'est une suite logique du processus entamé en 1963 (Accord d'Ankara), dont les racines sont anciennes, profondes et qui est renforcé également par la présence de plus de 3 millions de personnes originaires de Turquie installées dans les pays de l'U.E. suite à l'immigration des années 60. Cette adhésion est considérée comme une chance pour la Turquie mais aussi pour l'U.E., surtout au regard de la paix.
Les membres et les représentants d'A TA TURQUIE, répondant à de nombreuses demandes, ont trouvé l'occasion de défendre cette adhésion dans les médias (télévision, radios, presse écrite, sites internet…) et également en intervenant lors de plusieurs conférences.

Ils n'ont pu que déplorer vivement le caractère le plus souvent caricatural du débat marqué par une méconnaissance du pays, des préjugés xénophobes et à la limite du racisme. Ils ont ainsi constaté que les véritables enjeux d'une adhésion ont été dans la majorité des cas masqués ou volontairement écartés au profit de dénigrements volontaires de la Turquie et de son peuple. Sensibles aux sentiments de malaise apparu chez les Turcs de France, en raison de propos discriminatoires, mensongers, infondés et irrationnels pour ne pas dire turcophobes, les responsables d'A TA TURQUIE ont toujours voulu combattre de tels écarts inadmissibles…

Et parmi ceux-ci il en existe un qui concerne tout particulièrement le référendum prochain sur la Constitution européenne. Nous déplorons avec force l'amalgame fait entre le " non " à la Constitution et le refus d'adhésion de la Turquie à l'U.E

Cet amalgame est malsain, déplacé et fallacieux car il n'y a aucune relation directe entre les deux événements. Il semble que ceux qui sont contre l'idée de l'Europe, veulent susciter un sentiment de peur de l'autre en s'abritant derrière l'adhésion turque pour saper cette idée génératrice de paix et des valeurs universelles. Nous condamnons de toutes nos forces cet amalgame dangereux pour l'avenir de l'Europe.

Les Turcs ne sont, et ne doivent être à aucun prix, ni les otages ni les boucs émissaires de la campagne électorale et du scrutin du 29 mai.

Initiative politicienne, dangereuse et malheureuse
Il vaut mieux ne pas être chômeur pour louer chez Foncia !
Lire aussi
  • COMMUNIQUE DE PRESSE - 24.02.2020
  • Communiqué de presse d'A TA TURQUIE suite aux événements à propos de la place Taksim en Turquie
  • Communiqué d'A TA TURQUIE suite à la fermeture d'ELELE
  • Calomnie
  • Initiative politicienne, dangereuse et malheureuse

Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    La Turquie se propose de jouer les médiateurs entre Téhéran et Washington

    La Turquie se propose de jouer les médiateurs entre Téhéran et Washington

    RFI, le 21/06/2025   La Turquie se propose de faciliter la reprise des discussions entre les États-Unis et l’Iran sur...
    Lire la suite

    La Turquie affirme qu’Israël entraîne la région dans le désastre

    France 24, le 21/06/2025        Le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan, a déclaré à ses...
    Lire la suite
    Le Premier ministre arménien Nikol Pachinian en Turquie pour une visite

    Le Premier ministre arménien Nikol Pachinian en Turquie pour une visite « historique »

    France 24, le 20/06/2025   Le Premier ministre arménien Nikol Pachinian a rencontré vendredi, à Istanbul, le président turc Recep...
    Lire la suite
    • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts