Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • Oluşum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • Oluşum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • Oluşum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Turquie : face à un avenir bouché, les départs vers l’étranger s’intensifient

La Croix, le 17/11/2023

Thomas Guichard, correspondance particulière à Istanbul (Turquie),

 

Reportage

La fuite des cerveaux atteint des records, par voies légales ou clandestines, notamment en direction de l’Allemagne, où le président Erdogan est en visite ce vendredi 17 novembre. Parmi ceux qui choisissent l’exil, de nouveaux profils apparaissent, dont des partisans du parti au pouvoir.

 


Des migrants illégaux à Forst (Allemagne), arrivés selon les informations de la police fédérale par des passeurs via la route dite des Balkans depuis la Turquie, le 11 octobre 2023. Patrick Pleul/Patrick Pleul/picture-alliance/dpa/AP Images

 

Ahmed n’a pas été jeté sur la route de l’exil, et pourtant, à l’entendre, c’est tout comme. « Je suis en danger ici. Je suis kurde, professeur et n’ai plus d’argent pour vivre correctement. Je coche toutes les cases», explique ce trentenaire au collier de barbe bien fourni. Étranglé par la succession de crises économiques qu’a connue la Turquie depuis 2018, Ahmed, qui a requis l’anonymat, a des rêves d’Allemagne et envisage de passer par le Monténégro dans les prochaines semaines.

Malgré le retour à l’orthodoxie monétaire cet été, l’inflation continue de grever les salaires en Turquie. Selon les chiffres indépendants du Groupe de recherche sur l’inflation (Enag), elle atteindra 130 % sur l’année. Depuis un café aseptisé de Küçükçekmece, un quartier d’Istanbul, Ahmed note que beaucoup de jeunes nourrissent le même projet, que la presse turque qualifie de « fuite des cerveaux ».

 

Refus européens

Selon les données de l’Union européenne, le nombre des demandeurs d’asile en provenance de Turquie a augmenté cette année de 106 % par rapport à 2022. Ces demandes pourraient dépasser les 100 000 d’ici à fin décembre. Rien qu’au mois d’octobre, l’Allemagne en a reçu, à elle seule, près de 10 000. Avant cette année, jamais le seuil des 5 000 demandes d’asile n’avait été atteint. Après la Syrie et l’Afghanistan, la Turquie est devenue la troisième nationalité à demander l’asile dans l’UE.

Face à l’afflux de dossiers, que ce soit pour des visas Schengen ou le statut de réfugié, les refus sont deux fois plus nombreux que par le passé. Le 1er octobre, le président Recep Tayyip Erdogan a fustigé une nouvelle fois l’« injustice » de la politique européenne de visa que Bruxelles « utilise comme une sanction voilée contre nous ». En attendant des négociations sur le sujet, cette voie sans issue bouleverse les routes de l’exil. Depuis l’année dernière, de nouveaux itinéraires clandestins attirent, via le Mexique notamment. Des témoignages estiment le coût d’un passage vers le Canada entre 10 000 et 15 000 dollars, soit l’équivalent d’une trentaine de smics en livre turque.

 

Fuite généralisée

Là où, ces dernières années, les départs concernaient plutôt des franges libérales, d’opposition, échappant aux purges, cette catégorie ne tient plus. La fuite paraît généralisée, y compris parmi la nouvelle classe moyenne, réputée loyale au président turc et à ses succès des années 2000. Le sac en bandoulière rempli de périodiques sur l’espace, Mehmet (prénom modifié à sa demande) ne regrette pas son choix d’avoir voté Recep Tayyip Erdogan à la présidentielle de mai dernier. « C’est ce qu’il y a de mieux, il a réalisé de grandes choses pour la Turquie », assure ce jeune ingénieur originaire de Malatya, en Anatolie centrale.

Un jugement qui le contraint à une pirouette de haut vol. Car Mehmet cherche par tous les moyens à partir aux États-Unis et ne cache pas sa déception après des études poussées dans le domaine spatial. « Quand je suis arrivé à l’université, tout le monde disait que cette matière était l’avenir de notre pays.» Malgré de grandes ambitions, martelées sans retenue par Ankara, le programme spatial turc reste encore léger. Il y a quelques mois un journaliste d’opposition ironisait à son objet : « Il va servir à étudier comment faire pousser du persil dans l’espace. » De fait, on ne recrute pas autant que Mehmet l’espérait. Il part donc postuler pour la Nasa et les grandes agences internationales. « Ce n’est pas de sa faute (à Erdogan, NDLR) si les conditions ne sont pas réunies aujourd’hui ; c’est la crise. »

Rencontré il y a quelques mois, alors qu’il avait perdu son appartement dans le tremblement de terre de février, Mehmet est resté pour l’élection présidentielle, qui a vu la réélection d’Erdogan, et le temps de faire viser ses demandes de permis de travail. En guise de solidarité avec les rescapés, le Canada avait annoncé en février simplifier ses procédures de visa pour les citoyens turcs. Mehmet attend toujours une réponse. Faute de quoi, il laissera ses revues spécialisées chez ses parents, et achètera un billet pour Mexico.

 

 

♦ 

Guerre Israël-Hamas: la grande inquiétude des Juifs de Turquie
Diplomatie. À Berlin, la visite très controversée du “fauteur de troubles” Erdogan
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    En Turquie, Fatih Altayli, célèbre journaliste et présentateur télé, condamné à plus de quatre ans de prison

    En Turquie, Fatih Altayli, célèbre journaliste et présentateur télé, condamné à plus de quatre ans de prison

    Le Monde, le 27/11/2025 Par Nicolas Bourcier (Istanbul, correspondant)   L’affaire marque une nouvelle étape dans l’agonie de la liberté de la presse en...
    Lire la suite
    Le pape appelle la Turquie à jouer un rôle de

    Le pape appelle la Turquie à jouer un rôle de « stabilisateur »

    TV5 Monde, le 00/11/2025 Par Clément Melki avec les bureaux de l’AFP en Turquie   Le pape Léon XIV a...
    Lire la suite

    Un très populaire journaliste turc condamné à quatre ans de prison pour avoir critiqué Erdogan

    Le Temps (Suisse), le 26/11/2025 Fatih Altayli, l’un des commentateurs politiques les plus en vue du pays, est emprisonné depuis...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts