Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
L’Express, le 13/03/2022
Istanbul – Le président turc Recep Tayyip Erdogan et le Premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis ont dit dimanche vouloir « se concentrer sur ce qui les unit » plutôt que sur les sujets qui les opposent, dans le contexte de la guerre en Ukraine.
M. Erdogan avait saisi l’occasion d’un déplacement du Premier ministre grec auprès du patriarche Bartholomée Ier de Constantinople, primat des églises orthodoxes dont celle de Grèce, pour l’inviter à déjeuner dans sa résidence présidentielle d’Istanbul.
« La réunion s’est concentrée sur les avantages d’une coopération accrue entre les deux pays », tous deux membres de l’Otan, au vu de « l’évolution de l’architecture de sécurité européenne », a indiqué la présidence turque à l’issue de la rencontre de deux heures, achevée autour de 16H15 (13H15 GMT).
« Malgré les désaccords entre la Turquie et la Grèce, il a été convenu (…) de maintenir ouverts les canaux de communication et d’améliorer les relations bilatérales », a ajouté la présidence turque dans un communiqué, précisant que les deux dirigeants ont abordé, outre le conflit en Ukraine, leurs différends en Méditerranée orientale.
« Nous sommes confrontés à tant de défis actuellement (…) que le plus important est de se concentrer sur ce qui nous unit et moins sur ce qui nous divise », a déclaré de son côté à la presse le Premier ministre grec à l’issue de l’entretien. « Nous avons souligné la nécessité de construire un agenda positif ».
Avant le déjeuner, M. Mitsotakis avait assisté à une célébration dans la cathédrale orthodoxe Saint-Georges, la principale de Turquie, à Istanbul.
Une étape hautement politique dans le contexte de la guerre en Ukraine: le patriarche de Constantinople a reconnu le statut « autocéphale », c’est-à-dire indépendant, de l’Eglise ukrainienne, déclenchant l’ire de la Russie.
– « L’angoisse au coeur » –
Bartholomée, qui a affirmé début mars « être une cible pour Moscou », a appelé au cours de la messe à un « cessez-le-feu immédiat sur tous les fronts » de la guerre entre la Russie et l’Ukraine, qu’il a dit observer avec « l’angoisse au coeur ».
Le patriarche a également salué la « vigoureuse résistance » des Ukrainiens et « la courageuse réaction des citoyens russes ».
La relation traditionnellement conflictuelle entre Athènes et Ankara s’est envenimée ces dernières années, en raison de tentatives turques de forages en Méditerranée orientale.
A l’été 2020, la Turquie avait voulu explorer des gisements d’hydrocarbures dans ces eaux disputées, mais la reprise en 2021 des pourparlers bilatéraux ont apporté une détente relative.
Ce « sommet gréco-turc intervient à l’occasion de la guerre en Ukraine, mais il sera évalué dans le cadre du dialogue gréco-turc entamé après la désescalade de la crise » de l’été 2020, a expliqué à l’AFP Antonia Zervaki, professeure adjointe de relations internationales à l’Université d’Athènes.
– Contribution au dialogue –
Mercredi, Kyriakos Mitsotakis s’était dit « disposé » à contribuer à ce dialogue d' »une manière productive d’autant plus que les deux pays sont préoccupés par les affaires régionales ».
Comme l’ensemble de ses partenaires européens, Athènes a condamné fermement dès le 24 février l’invasion russe en Ukraine.
« Avec la perspective d’une guerre prolongée en mer Noire, les deux pays ont intérêt à améliorer leurs relations bilatérales », explique Sinan Ulgen, directeur du Centre des Etudes économiques et politiques à Istanbul.
Car « leur diplomatie – mais aussi dans une certaine mesure leur effort militaire – seront réorientés en fonction de cette crise entre l’Ukraine et la Russie », ajoute-t-il.
– Eviter une nouvelle « escalade » –
Pour Asli Aydintasbas, membre du Conseil européen des relations étrangères (ECFR), la guerre en Ukraine « peut avoir un impact positif sur les relations gréco-turques ».
De part et d’autre de la mer Egée, les responsables ont compris que « le monde change et que la sécurité européenne est remise en cause d’une manière inimaginable il y a trois mois », observe l’experte.
« Le fait qu’on ait des différends ne veut pas dire, surtout dans cette conjoncture, qu’il ne faut pas discuter », avait indiqué M. Mitsotakis avant sa visite, sans cacher avoir « des aspirations mesurées et réalistes ».
◊
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts
