Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Monde, le 24/02/2020
Editorial du « Monde »
Acquitté le 18 février, le philanthrope a été renvoyé en prison immédiatement, accusé à présent d’avoir participé à la tentative de coup d’Etat militaire de 2016. Cet acharnement est révélateur de la dérive personnelle du président Erdogan.
Le 18 février, lorsque le juge du tribunal d’Istanbul a prononcé l’acquittement de neuf des seize accusés contre lesquels l’emprisonnement à perpétuité avait été requis, les applaudissements ont éclaté dans la salle. Le philanthrope Osman Kavala, le plus célèbre des prévenus accusés d’avoir orchestré le mouvement de contestation du parc Gezi, en 2013, a rassemblé ses affaires, puis il est monté dans un bus qui devait l’emmener hors de la prison de haute sécurité de Silivri, son lieu de détention depuis deux ans et demi. Sa famille et ses amis se sont précipités pour l’accueillir.
Ils l’ont attendu en vain. Osman Kavala n’est jamais sorti. Au moment où le bus démarrait, a-t-il raconté à son avocat, un civil est monté à bord pour s’opposer à sa libération : le procureur d’Istanbul venait d’émettre un nouveau mandat d’arrêt contre lui. Après deux heures d’attente dans le bus, il a été présenté à un juge et renvoyé en prison.
Ce mécène de 63 ans, qui se consacrait à la promotion du patrimoine et du dialogue avec les minorités kurde et arménienne, est accusé à présent d’avoir participé à la tentative de coup d’Etat militaire de 2016. Il risque de nouveau une condamnation à la prison à vie. Pour couronner l’étrangeté de cet épisode, une enquête judiciaire a été ouverte, dès le lendemain, contre les juges qui avaient prononcé l’acquittement.
Article réservé à nos abonnés Lire aussi Turquie : les juges qui ont acquitté l’opposant Osman Kavala à leur tour menacés de poursuites
Au-delà de son caractère kafkaïen, la nouvelle arrestation d’Osman Kavala n’est pas seulement le énième déni de justice en Turquie, où le fonctionnement de l’appareil judiciaire est grossièrement dévoyé depuis le putsch de 2016. Il constitue aussi un défi au Conseil de l’Europe, dont la Turquie est membre, et dont est issue la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH).
En marge du Conseil de l’Europe
Dans une décision rendue le 10 décembre 2019, la Cour a considéré que la détention d’Osman Kavala était abusive, ne reposant sur aucun élément solide, et visait à produire « un effet dissuasif sur les défenseurs des droits de l’homme ». C’est en réalité la troisième fois que le régime de Recep Tayyip Erdogan bafoue les décisions des juges de Strasbourg ; en 2018, la CEDH avait requis la libération de Selahattin Demirtas, le dirigeant kurde membre du Parlement, puis en 2019 celle d’Ahmet Altan, un écrivain critique de la politique d’Erdogan. Ils sont tous les deux toujours emprisonnés.
L’acharnement du régime turc contre Osman Kavala, dont le président Erdogan a affirmé qu’il prenait ses ordres du « célèbre juif hongrois George Soros », est révélateur de la dérive personnelle du leader turc, au pouvoir depuis dix-sept ans. La CEDH a d’ailleurs souligné que l’inculpation du philanthrope était intervenue après sa mise en cause publique par le chef de l’Etat turc, dans deux discours successifs.
Article réservé à nos abonnés Lire aussi En Turquie, le mécène Osman Kavala tout juste acquitté est à nouveau arrêté
Contrairement à d’autres « hommes forts » comme Vladimir Poutine en Russie ou Viktor Orban en Hongrie, qui revendiquent le caractère illibéral de leur régime, M. Erdogan, lui, continue à se réclamer de la démocratie. Les violations constantes des droits des justiciables par un appareil judiciaire aux ordres de l’exécutif apportent un flagrant démenti à cette prétention.
M. Erdogan se met lui-même en marge du Conseil de l’Europe. Les dirigeants européens ne sauraient se laisser dissuader de défendre leurs valeurs communes par le contexte international explosif en Syrie et en Libye ; le président Emmanuel Macron et la chancelière Angela Merkel, qui ont par le passé demandé la libération d’Osman Kavala, doivent impérativement renouveler leurs appels.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts