Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
France Info / Radio France, le 06/08/2023
Article rédigé par France Info – Manon Chapelain
Six mois après les tremblements de terre meurtriers dans le sud-est de la Turquie, les zones touchées sont en pleine reconstruction. Mais dans la région habituellement touristique de Hatay, les plages et les hôtels restent vides.
Sur la côte d’Iskenderun, à quelques mètres de l’eau turquoise, Michel vient de finir la rénovation de son café-restaurant. Mais ce matin, sa terrasse reste vide. « Le tremblement de terre a détruit en partie notre commerce. Et maintenant, il n’y a aucun touriste, déplore-t-il. C’est très difficile pour nous de travailler. »
Chez Mehmet, à l’entrée de la plage, même attente, même silence. Son étal déborde de paréos, de bouées gonflables et de maillots de bain. Mais « quelques personnes sont passées nous voir, mais pas assez. On se sent très seuls. »
« C’est un endroit magnifique ici, pourtant ! Nous attendons les touristes. La vie reprend doucement. »
Mehmet, vendeur à franceinfo
Doucement, peut-être trop doucement pour le tourisme : à Iskenderun comme ailleurs dans le Hatay, il est rare de trouver un hôtel encore debout. Et les débris d’immeubles détruits en février ont été déplacés dans des décharges à ciel ouvert. À Samandag, l’air de la plage est saturé d’amiante et de plomb. Ali, un glacier, est persuadé que c’est cette poussière qui fait fuir les clients : « Cela provoque des maladies, des infections. Dans les casinos et les restaurants près d’ici, certaines personnes ont dû aller à l’hôpital. »
D’habitude, la saison touristique suffit à Kazim, 68 ans, pour compléter sa pension de retraite. Il possède une boutique à Samandag. Mais comme beaucoup, cet été, il ne sait pas comment il va joindre les deux bouts : « Nous fermons boutique sans rien vendre. Je touche seulement 250 euros de pension par mois. Que voulez-vous que je fasse ? 250 euros ! En une semaine, tout est déjà dépensé. Et hier encore, le litre d’essence a augmenté de 20 centimes. On essaye de vivre comme on peut… »
Pour les sinistrés, la plage pour « penser à autre chose »
Reste que pour les sinistrés qui ont tout perdu, il n’y a jamais eu autant d’espace sur la plage. Ayşe vient tout les jours avec sa famille. Et midi, c’est pique-nique les pieds dans l’eau : « Nous sommes arrivés ce matin, nous allons rester jusqu’à 6 ou 7h ce soir, puis nous repartirons. On a le moral a zéro. Nos enfants prennent un traitement car ils souffrent de troubles post-traumatiques liés au séisme. Venir ici leur permet de penser à autre chose. Sinon, nous passons notre journée sous la tente. »
En février, le président Recep Tayyip Erdogan a promis que les 680 000 logements à reconstruire seraient debout en un an. Dans le Hatay, les habitants espèrent à nouveau accueillir des touristes l’été prochain.
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts