- Accueil
Bienvenue !
Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Adhésion à l'Association
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
- A TA TURQUIE
Association A TA TURQUIE
Présentation de l'association
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
- Actualités / Infos
Actualités et informations consulaires
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...
Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
- Librairie
Littérature et Editions A TA TURQUIE
Les éditions A TA TURQUIE
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
- Oluşum/Genèse
Présentation de la revue
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
- Partenariat
Co-organisation de manifestations
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
- Turquie en France
Agenda culturel
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
- Forum
Turquie: Fazil Say exhorte le gouvernement à ne pas avoir peur de sa musique
AFP – 24/10/2014
Le pianiste et compositeur turc de renommée mondiale Fazil Say a dénoncé dans une lettre ouverte au gouvernement islamo-conservateur turc la censure dont ses oeuvres font selon lui l’objet, en les exhortant à ne pas avoir peur de sa musique.
N’aie pas peur, sois-en fier. Cette oeuvre n’est qu’un morceau de musique. Viens et change ton attitude +liberticide+ qui provoque indignation et stupéfaction dans le monde entier, lance le pianiste dans une missive publiée jeudi par le quotidien Hürriyet.
Le virtuose accuse le ministère de la Culture d’avoir retiré des programmes officiels au moins deux de ses concerts à venir, sans explications.
Critique assumé du gouvernement et résolument athée, Fazil Say a été condamné en 2013 à dix mois de prison avec sursis pour avoir exprimé sur le réseau social Twitter des opinions jugées injurieuses envers les valeurs religieuses de la Turquie.
Je ne sais pas si vous vous en êtes aperçus, mais s’il y a un pou, un médiocre, un épicier, un voleur, un bouffon, c’est toujours un islamiste, y avait-il notamment écrit.
Dans sa lettre, le pianiste appelle le pouvoir turc à ne pas être destructeur. Personne en Turquie ne se sent bien quand vous censurez un musicien, je suis sûr que vous ne vous sentez pas bien non plus, ajoute-t-il, pour une fois, essayez de comprendre.
Les autorités turques ont rejeté les allégations de l’artiste.
Nous suivons avec inquiétude les compte-rendus et les déclarations qui suggèrent l’existence d’une censure des artistes dans notre pays et qui mettent en cause la Turquie dans d’autres pays, a regretté le ministère de la Culture dans un communiqué.
Il n’y a pas de censure visant cet artiste ou ses oeuvres, a ajouté le ministère, assurant qu’une des oeuvres du pianiste faisait partie, contrairement à ses accusations, du répertoire de l’orchestre symphonique du président pour la saison en cours.
Ces allégations ne doivent être considérées que comme une forme de promotion et une tentative de tromper le public, a conclu le communiqué.
Le parti de la justice et du développement (AKP, au pouvoir depuis 2002) est fréquemment dénoncé pour des atteintes à la liberté d’expression.
Publicité
- A TA TURQUIE
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts