Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
RFI, le 26/12/2023
Reportage international
De notre envoyée spéciale en Turquie,
Des milliers de visiteurs venus du monde entier se rendent chaque année dans la ville conservatrice de Konya, en Anatolie, pour célébrer l’anniversaire de la mort du poète soufi Mevlana Celaleddin Rumi, le 17 décembre. Issu du sunnisme, le soufisme propose une doctrine ouverte aux interprétations et à la réappropriation personnelle. Musulmans mystiques, bouddhistes, chrétiens, adeptes du yoga et de la méditation… Les festivités en l’honneur de Rumi attirent des touristes aux profils très variés.
Les derviches tourneurs exécutent un rituel spirituel Dhikr «Devran-i Serif» lors d’une cérémonie marquant le 750ᵉ anniversaire de la mort de Mevlana Jalaluddin Rumi, le père du soufisme qui a vécu au 13ᵉ siècle, au Centre culturel Mevlana à Konya, le 16 décembre 2023. AFP – OZAN KOSE
Habituellement calme, le centre-ville de Konya vibre depuis quelques jours au rythme des célébrations du Şeb-i Arus, littéralement « la nuit de noces ». Le turc, l’arabe, le persan ou encore le russe et le japonais, toutes les langues résonnent dans les rues.
Assise dans un café de la place principale, Kenza, 25 ans, arrive de France et découvre sous un jour nouveau la religion de ses ancêtres : « Ils viennent d’Algérie. L’islam a imprégné, même si ce n’était pas une famille très pratiquante, au niveau culturel, c’était présent. Mais après cet éveil spirituel, j’ai fait quinze pas en arrière par rapport à la religion, au dogme, après avoir rencontré Dieu en tant que pur amour ».
Le poète soufi du XIIIe siècle repose ici dans un somptueux tombeau situé au centre-ville. Éric Maupaix vient de Normandie, il est catholique et nourrit une grande admiration pour Rumi : « Ce qui m’attire vraiment chez Rumi, c’est vraiment l’extase amoureuse au niveau de l’univers, du cosmos, de Dieu. Et tourner, pour moi, c’est vraiment un moment merveilleux, c’est vraiment être en osmose avec le cosmos ».
Le sema, la danse giratoire des derviches tourneurs, constitue le rituel le plus connu du soufisme, mais d’autres pratiques viennent s’y greffer comme le zikir et le mesk, des prières en musique.
Un courant de l’islam repris par la culture populaire
C’est aussi le cas des sohbet, des cercles de paroles animés par des sages. Haïle, 41 ans, sort d’une discussion avec Celalettin Berberoglu.
« Quand on parle d’amour, pas besoin de le décrire, non ? De la même manière, quand on parle « d’amoureux », tout le monde sait de quoi on parle, n’est-ce pas ? Ici se rassemblent ceux qui sont à la recherche de l’amour divin. Au-delà de l’amour qui peut exister entre un homme et une femme, les gens viennent chercher l’amour divin ici. »
La dimension universelle des valeurs d’amour et de tolérance rend le soufisme particulièrement ouvert à la réappropriation. La culture populaire s’en est d’ailleurs largement emparée ces dernières années. La mode, par exemple, reprend la robe des derviches et on pratique la danse giratoire du sema dans les mariages et les boîtes de nuit.
Les principes du soufisme sont même repris par la littérature sur le développement personnel au point d’avoir fait émerger un nouveau concept, celui du « soufisme pop ». De quoi conquérir le cœur de nouveaux profanes.
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts