Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
La Dépêche, le 16/07/2026
Article rédigé par Vanessa Abadie
Margaret Livingstone est décédée après avoir passé plus de trois semaines dans le coma à la suite d’une crise cardiaque survenue pendant ses vacances en Turquie. MAXPPP – Patrice Lefevre
Après la mort de leur mère durant un voyage en Turquie, les proches de Margaret Livingstone doivent désormais réunir près de 20 000 euros pour régler les frais d’hospitalisation et de rapatriement de son corps en Écosse. Ils lancent un appel à l’aide.
Ce qui devait être un séjour en famille sous le soleil turc s’est transformé en un véritable cauchemar. Margaret Livingstone, une Écossaise âgée de 69 ans, est décédée sur place, loin de chez elle, après avoir passé plus de trois semaines dans le coma à la suite d’une crise cardiaque, rapporte le Daily Record.
Originaire d’Édimbourg, Margaret s’était envolée avec ses proches pour quatre semaines de vacances à Marmaris, une station balnéaire située sur la côte sud-ouest de la Turquie. Mais dès le lendemain de leur arrivée, la retraitée a commencé à se sentir très fatiguée. Pensant qu’il ne s’agissait que des effets du voyage, elle décide de faire une sieste. Mais quelques heures plus tard, sa fille Zara Brown, 39 ans, la retrouve inconsciente dans sa chambre.
Une facture de près de 20 000 euros
Si les secours interviennent rapidement et la transportent à l’hôpital Devlet Hastanesi à Ankara, les médecins découvrent qu’elle vient d’être victime d’un infarctus. Il leur faudra près de quinze minutes pour réussir à la réanimer. Placée dans le coma, la sexagénaire ne se réveillera jamais et son cœur finira par lâcher au bout de trois semaines.
Mais pour la famille, au drame se mêlent les difficultés administratives. Margaret Livingstone et ses proches étaient en effet partis en Turquie sans avoir souscrit d’assurance voyage. Résultat : une facture de près de 15 000 livres sterling – environ 17 000 euros – de frais d’hospitalisation à régler, auxquels s’ajoutent 2 000 livres – près de 2 300 euros – pour le rapatriement du corps vers l’Écosse. « Nous avons bêtement décidé de ne pas prendre d’assurance voyage. Je ne pourrai jamais assez regretter cette décision », reconnaît Zara Brown. « On pense toujours qu’on n’en aura pas besoin… jusqu’au jour où cela arrive. »
Pour faire face à ces dépenses, la famille a lancé une cagnotte en ligne afin de rembourser les frais médicaux et de permettre à Margaret de reposer auprès des siens en Écosse. « Je conseille à tout le monde de ne jamais partir sans assurance. Si nous en avions souscrit une, nous ne serions peut-être pas confrontés à une facture de plusieurs dizaines de milliers d’euros », insiste-t-elle.
Pour rappel, une carte européenne d’assurance maladie ou une couverture de base n’est pas toujours suffisante lorsqu’on voyage à l’étranger. Le ministère des Affaires étrangères rappelle qu’elles ne prennent notamment pas en charge le rapatriement sanitaire ou funéraire, dont le coût peut rapidement atteindre plusieurs milliers d’euros.
◊
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts
