Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
L’Express avec AFP, le 22/07/2022
Manbij (Syrie) – Ghazwan al-Atman pensait enfin être en paix à Manbij où il a refait sa vie avec ses enfants, mais il craint aujourd’hui que sa famille ne soit à nouveau déplacée de cette ville du nord de la Syrie sur laquelle plane la menace d’une offensive turque.
Un marché de Manbij, dans le nord de la Syrie proche de la frontière avec la Turquie, le 21 juillet 2022 / afp.com/Delil SOULEIMAN
« Nous sommes épuisés. On vivait en sécurité et maintenant on ne sait pas où aller », s’inquiète Ghazwan dans son magasin de chaussures vide, dans le centre de Manbij, à seulement 30 kilomètres de la frontière syrienne avec la Turquie.
Le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a menacé à plusieurs reprises de lancer une offensive militaire contre les militants kurdes dans le nord de la Syrie, afin de créer une « zone de sécurité », à la suite d’une opération menée en 2019.
La Turquie a déjà déclenché des offensives en Syrie, la plus récente étant le lancement d’un vaste assaut aérien et terrestre contre les milices kurdes en 2019, après que l’ancien président américain, Donald Trump, a retiré les troupes américaines de la région.
Ces dernières semaines, Manbij a été progressivement désertée et ses boutiques qui d’ordinaire grouillent de monde sont presque vides. Pour trouver du monde désormais, il faut se rendre devant les échoppes de produits alimentaires où de nombreux habitants font leurs provisions.
« Les gens achètent du riz, du sucre et du lait », explique Hussein Hamdouch, qui tient une échoppe.
Il y a quatre ans, Ghazwan a été déplacé du gouvernorat d’Idleb, dans le nord-ouest, pour échapper aux combats acharnés entre les forces du régime syrien et les factions, avant de refaire sa vie à Manbij.
« J’ai quitté ma maison quatre ou cinq fois. Je vais devoir déménager à nouveau car j’ai peur pour mes enfants », dit l’homme de 43 ans.
« La guerre m’a détruit… Tout ce que nous voulons, c’est la stabilité dans notre pays », ajoute-t-il.
– « Autant mourir à la maison » –
Entre 2016 et 2019, la Turquie a lancé trois opérations militaires en Syrie pour chasser de ses frontières les Unités de protection du peuple kurde, l’épine dorsale des Forces démocratiques syriennes (FDS) soutenues par les Etats-Unis, qu’elle considère comme « terroriste ».
Toute opération turque dans une zone densément peuplée entraînera des déplacements massifs, mettent en garde des analystes.
Selon la presse turque, Ankara ne devrait pas lancer d’offensive avant fin août ou début septembre, même si la Russie et l’Iran n’ont pas donné leur feu vert lors d’un sommet qui a réuni les présidents turc, russe et iranien cette semaine à Téhéran.
Hussein refuse de rejoindre ceux qui ont fui vers Raqa: « le déplacement, c’est la misère », soupire-t-il: « Où irions-nous? Autant mourir à la maison ».
Ce n’est pas la première fois qu’Ankara menace de lancer une opération militaire à Manbij, ville à majorité arabe et dont les combattants kurdes ont expulsé le groupe État islamique (EI) en 2016.
Si Ankara a confirmé ses intentions, des analystes estiment que la Turquie se contentera d’une attaque limitée ou même de frappes aériennes contre les combattants kurdes, faute d’avoir obtenu un « feu vert » de Téhéran et de Moscou pour une attaque de grande envergure.
« Les menaces turques ne sont pas nouvelles pour nous à Manbij, mais le niveau de ces menaces a fortement augmenté ces derniers temps », estime Cherfan Darwich, porte-parole du Conseil militaire de Manbij, affilié aux FDS.
– « Nouvelles tactiques » –
Les FDS aussi prennent des mesures préventives, notamment en creusant des tranchées aux abords de la ville, selon un correspondant de l’AFP.
« Nous avons formé nos troupes et nos défenses(…) sur la base de notre précédente guerre contre l’EI », explique M. Darwich.
Se préparant à une attaque, les FDS ont demandé à Damas de les aider à repousser un éventuel assaut turc, comme elles l’ont fait lors des campagnes précédentes.
Selon M. Darwich, les forces du régime ont apporté « des armes lourdes et de haute qualité ».
Dans les zones frontalières, des combattants du Conseil militaire de Manbij ont été déployés sur les lignes arrières parmi les oliviers, par crainte d’éventuelles frappes aériennes. Des drapeaux syriens flottent sur la ligne de front.
Les soldats syriens ont afflué ces deux derniers jours, installant leur camp dans les villages voisins.
Hussein, lui, espère que ce déploiement de l’armée syrienne réussira à « empêcher une guerre ». Mais Ali Abou Hassan, 50 ans, n’est pas optimiste: « J’aimerais que nous puissions avoir la paix, mais cette (guerre) est un jeu international, et nous sommes les victimes ».
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts