Oluşum / Genèse N° 135-136
Editorial
Hommage / saygı
Mustafa B. YALÇINER
Nouvelle / öykü
Karakola götürülürken / En route pour la gendarmerie
Mustafa B. YALÇINER
Cahier de poésies
Ali BILIR
Nicolas MAIER
Gaëtan BIRJOMOHUN
Dossier / dosya
préparé par Gül ILBAY
Quelle est la place de la poésie aujourd’hui ?
Gül ILBAY
Quel rôle à la Poésie ?
Claire ANTOINE
Poète et Poésie
-Quelques réfléxions très subjectives-
Bernard APPEL
Place à la Poésie !
Alain HELISSEN
Place à la poésie
Vincent WAHL
Les figures turques en France
Durak ARSLAN, Homme d’affaires, Homme de littérature
Turcophilie française
présentée par Sevgi TÜRKER-TERLEMEZ
Huguette RIGOT, une artiste française à Ankara
Le jardin du souvenir
Hatırat bahçesi
Huguette RIGOT
Francophilie turque
Zorla seçtirilmiþ bir yabancı dilden Fransız diliyle yazmaya
Mustafa BALEL
D’une langue étrangère imposée à la francophonie
Mustafa BALEL
Dossier / dosya
préparé par Sevgi TÜRKER-TERLEMEZ
Gezi
Création / Répression
Sevgi TÜRKER-TERLEMEZ
Appel des Humbles
Philippe TANCELIN & Sevgi TÜRKER-TERLEMEZ
Aux peuples jeunes de la Révolte
Philippe TANCELIN
La mouvance créatrice de la jeunesse turque
Jean-Luc POULIQUEN
Repères
Avril 1909 : Combats pour la liberté
à Constantinople
Bernard DELMAS
Bloc-notes
Georges DANIEL