Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

ARTICLE PRECEDENT
ARTICLE SUIVANT

Mai 68 vu par Gökşin Sipahioğlu

 

Note du commissaire :

Gökşin Sipahioğlu, grand patron, est resté journaliste militant dans l’âme. L’homme indépendant, révolté contre les injustices de toutes sortes, décidé et courageux, n’hésite pas à prendre des risques. Fondateur de l’agence Sipa Press, grande figure du photojournalisme, il fut présent entre autres à Cuba durant la crise des missiles, en Chine de Mao, jusqu’à l’intervention soviétique à Prague, et à Mai 68. Peu d’événements échappaient à son objectif.

En 1998, je retrouve dans les archives de Sipa les photos de Gökşin prises pendant les événements de mois de Mai 68. Photos déjà parues à l’époque dans des magazines comme Bunte, Paris Match et dans plusieurs quotidiens. Jean Bertolino en avait utilisé certaines dans son livre « Les trublions ».

La toute première exposition de Gökşin « Un regard sur les Barricades » a eu lieu la même année en novembre, dans le cadre du mois de la Photo à Paris. La manifestation, qui a eu un vif succès, a inspiré à Jean-Luc Monterosso, directeur de la Maison Européenne de la Photographie ce commentaire : « Je vous savais un très grand directeur d’agence ; vous êtes maintenant pour moi LE photographe de ma génération ».

Tous les grands photographes ont photographié les événements de 1968, mais l’intérêt particulier des images de Gökşin réside dans la fraîcheur de son regard. C’est le regard d’un journaliste étranger sur ce microcosme parisien. Toujours en première ligne, il cherche la bonne photo. Comme la photographie de cette femme-là « Passionnaria », dressée au milieu du boulevard Saint-Germain entre les manifestants et les forces de l’ordre.

En 2008, pour commémorer les 40 ans de Mai 68, Jean-François Leroy, directeur du Festival International du Photojournalisme Visa Pour l’Image de Perpignan avait exposé les photos de Gökşin. Déjà en 1999 il écrivait : «…Gökşin est pour moi une référence ; une qualité d’écoute sans égal, une disponibilité rarissime, une curiosité exceptionnelle et un sens du journalisme hors du commun ».

Lors de sa remise de médaille de Chevalier de la Légion d’honneur à l’Élysée, en 2007, le président Jacques Chirac le décrivait ainsi : « Un des nombreux talents de M. Gökşin Sipahioğlu a été de repérer celui des autres. Sachant combiner une grande exigence professionnelle avec une très profonde humanité, il est vu par ses collaborateurs comme, je les cite, « un seigneur généreux, fidèle et accessible ».

En 2010, la Galerie Basia Embiricos montre le travail de GökÅŸin avec l’exposition «Passions» , suite à sa rétrospective à la MEP en 2008 – 2009. Je me rappelle encore de son enthousiasme pendant le vernissage.

Gökşin nous a quitté le 5 octobre 2011, depuis, grâce à des expositions organisées en Suisse, en Turquie, au Liban et en France on a continué à lui rendre hommage.

A l’occasion du 50ème anniversaire des événements du Mai 68, ses images parlent encore avec force de sa présence photographique remarquable.

Par toutes les expériences partagées au sein de Sipa Press et autres aventures en commun, il m’a laissé un trésor : le vrai goût du métier.

Ferit Düzyol, FD+

 

Gökşin Sipahioğlu à la Rue Gay-Lussac, Paris, le 11 Mai 1968 au lendemain des affrontements du 10 Mai.

 

GALERIE BASIA EMBIRICOS                                    &                                       PHOTO 12 GALERIE
14 rue des Jardins Saint Paul                                                                                          10 rue des Jardins Saint Paul
75004 Paris                                                                                                                         75004 Paris
mbeparis@wanadoo.fr                                                                                                     galerie@galerie-photo12.com
06 95 81 56 06                                                                                                                   01 42 78 24 21

 

 

.

 

Conférence : Art Nouveau à Istanbul par Ebru Fesli
Conférence : Il était une fois... Atatürk, par Georges Daniel
Lire aussi
  • Mademoiselle Else; mise en scène et avec Selin Altiparmak
  • Documentaire : Red "le déni" de Kadir Akin
  • Terres oubliées de Seyfettin Araç
  • Conférence : Politique étrangère de Turquie par Didier Billion
  • Conférence : "Pierre Loti, entre discours orientalistes et pratiques de collection" avec Ekin Akalin

Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    En Turquie, Fatih Altayli, célèbre journaliste et présentateur télé, condamné à plus de quatre ans de prison

    En Turquie, Fatih Altayli, célèbre journaliste et présentateur télé, condamné à plus de quatre ans de prison

    Le Monde, le 27/11/2025 Par Nicolas Bourcier (Istanbul, correspondant)   L’affaire marque une nouvelle étape dans l’agonie de la liberté de la presse en...
    Lire la suite
    Le pape appelle la Turquie à jouer un rôle de

    Le pape appelle la Turquie à jouer un rôle de « stabilisateur »

    TV5 Monde, le 00/11/2025 Par Clément Melki avec les bureaux de l’AFP en Turquie   Le pape Léon XIV a...
    Lire la suite

    Un très populaire journaliste turc condamné à quatre ans de prison pour avoir critiqué Erdogan

    Le Temps (Suisse), le 26/11/2025 Fatih Altayli, l’un des commentateurs politiques les plus en vue du pays, est emprisonné depuis...
    Lire la suite
    • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts