Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
La Croix – 07/09/2014
Plusieurs sources vaticanes indiquent que le pape effectuera une visite en Turquie à la fin novembre prochain.
Il l’avait mentionné dès sa conférence de presse du 28 juillet 2013 dans le vol retour de Rio. Il pourrait l’annoncer en public prochainement. Le pape François va effectuer un voyage apostolique en Turquie à la fin du mois de novembre prochain, à l’occasion de la fête de saint André (30 novembre), apôtre considéré fondateur de l’Église d’orient. Le voyage aurait pour étapes Istanbul, Ankara et Izmir.
Rome attend l’invitation officielle d’Ankara
Le Saint-Siège s’est refusé vendredi 5 septembre à confirmer publiquement l’information, sans la démentir, indiquant qu’un tel voyage était « à l’étude ». En pratique, Rome attend l’invitation officielle d’Ankara, où le nouveau président et homme fort du pays, Recep Tayyip Erdogan, a pris officiellement ses fonctions le 28 août dernier seulement. Le gouvernement de son successeur comme premier ministre, Ahmet Davutoglu, vient tout juste d’être mis en place. Dans sa dernière conférence de presse, lors de son vol retour de Séoul, le 18 août, le pape s’est d’ailleurs gardé d’évoquer le projet de ce voyage alors que l’élection présidentielle turque venait de s’achever.
Bartholomeos interlocuteur privilégié du monde orthodoxe
À Istanbul toutefois, la nouvelle du voyage du pape n’est pas une surprise pour la petite communauté catholique. « Le patriarcat orthodoxe, qui l’a invité, nous assure de sa venue depuis longtemps », indique un prêtre sur place. Accueillir le pape représente de fait un nouveau cadeau pour le patriarche œcuménique, Bartholomeos, dont cette visite pontificale confirme la place d’interlocuteur privilégié du monde orthodoxe vis-à-vis des catholiques. Ce que les orthodoxes russes acceptent mal. Le voyage devrait approfondir des relations déjà étroites entre le pape François et son « ami » Bartholomeos à la suite de leurs retrouvailles à Jérusalem, au Saint-Sépulcre, en mai dernier, puis dans les jardins du Vatican pour l’invocation à la paix le mois suivant. Bartholomeos avait aussi été présent à Rome dès l’intronisation du nouveau pape François, le 19 mars 2013 ; un geste historiquement remarqué. En se déroulant de surcroît à la Saint-André, le pape, comme ses prédécesseurs venus en Turquie à cette occasion, honorera un saint patron de l’orthodoxie, dans un pays où la reconnaissance de la place – et du patrimoine – des chrétiens reste sujet à controverse.
Car, outre cette dimension œcuménique, le voyage promet d’être une nouvelle visite dans un pays à population avant tout musulmane. L’occasion ici de poursuivre un dialogue interreligieux précieux alors que, dans l’Irak voisine, les sunnites ultra-radicaux d' « État islamique » poursuivent leur violente offensive. Lieu de passage des migrants, la Turquie est aussi confrontée à la guerre se déroulant à ses portes en Syrie.
En Turquie toutefois, le dialogue avec l’Islam attendu durant ce voyage survient dans un contexte qui devrait être nettement moins tendu que lors de celui de Benoît en 2006. Sa visite s’était déroulée environ deux mois après son discours à Ratisbonne (Allemagne), qui avait été très mal reçu dans le monde musulman.
Le sujet délicat pour les Turcs reste la manière dont le pape abordera ou non le génocide arménien, non reconnu comme tel par Ankara. D’autant que la visite se déroulera à l’approche du centenaire de cette tragédie, à laquelle Jorge Bergoglio n’a pas caché sa sensibilité. Il a évoqué ces persécutions passées devant le patriarche arménien Aram Ier Kechichian en juin dernier.
Albanie, le prochain voyage
Le gouvernement turc devrait en revanche apprécier que le pape François se rende à Ankara alors que Paul VI, qui en deux jours en 1967 s’était rendu – une première pour un pontife – à Istanbul, Ephese et Izmir (ex-Smyrne), n’avait pas prolongé son voyage jusqu’à la capitale de la République fondée par Atatürk. Jean-Paul II, lui, s’y était rendu, visitant la Turquie dès le début de son pontificat en 1979, à l’occasion également de la Saint André. Benoît XVI avait commencé son voyage de 2006 par une visite au mausolée d’Atatürk à Ankara.
Avant la Turquie, le prochain voyage annoncé du pape est prévu le 21 septembre en Albanie, autre pays à majorité musulmane. Un aller-retour à Tirana se déroulera dans la journée. Au-delà, les autres déplacements prévus du pape prévus seront au Sri Lanka et aux Philippines, à la mi-janvier 2015, puis au Mexique et aux États-Unis, fin septembre 2015. Une visite en Espagne est aussi évoquée pour l’année prochaine. Mais le pape, qui ne souhaite pas multiplier les voyages, privilégie des déplacements courts au programme dense.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts