Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Les Echos, le 24/08/2022
Par Timour Ozturk
Six mois après le début du conflit, le partenariat entre Kiev et Ankara s’est renforcé. La Turquie condamne l’invasion russe et livre des drones à l’Ukraine. Mais Recep Tayyip ErdoÄŸan ménage Moscou et conserve un lien particulier avec Vladimir Poutine.

Le 18 août dernier, le président turc a rencontré le président ukrainien à Lviv. (UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS SERVICE/AFP)
La position d’équilibriste du président Recep Tayyip ErdoÄŸan semblait intenable. Elle tient depuis six mois. Interlocuteur commun entre Russes et Ukrainiens, la Turquie a remporté le pari de maintenir ses relations avec les belligérants. Par d’intenses négociations, elle a obtenu avec l’appui de l’ONU les signatures des deux ennemis au bas de l’accord sur l’exportation des céréales ukrainiennes à travers la mer Noire.
La diplomatie d’Ankara est sur le devant de la scène. « Dans une guerre très médiatisée, les Turcs sont très doués pour communiquer sur chaque succès, même partiel, et faire fructifier l’activisme de leurs diplomates », observe Dorothée Schmid, responsable du programme Turquie contemporaine et Moyen-Orient à l’Institut français des relations internationales (Ifri).
Proche de Kiev, conciliant avec Moscou
Pour autant, la Turquie n’est pas tout à fait neutre. Partenaire de longue date de Kiev, le président turc a condamné dès le début de la guerre une « injuste et illégale » agression russe. Poursuivant les livraisons de drones Bayraktar TB2 après le 24 février, les Turcs ont fourni un équipement militaire qui s’est avéré décisif pour repousser les colonnes de blindés russes aux premières semaines des combats. La diplomatie russe s’en est d’ailleurs émue dans la presse turque. Accédant à la demande ukrainienne de fermer les détroits du Bosphore et des Dardanelles en vertu de la convention de Montreux, Ankara a verrouillé la mer Noire à la flotte russe.
A Washington, le « soutien indéfectible » à l’Ukraine
Mais Recep Tayyip ErdoÄŸan n’a jamais cessé de répéter que l’Ukraine comme la Russie étaient « deux pays amis » de la Turquie. Ankara n’applique pas les sanctions économiques contre Moscou. Elle dépend bien trop du gaz (45 % des importations turques), du pétrole, des produits agricoles et du tourisme russe.
Début août, en visite à Sotchi pour y rencontrer Vladimir Poutine, le président turc a accepté de payer une partie du gaz russe en roubles. Les plus de 100.000 Ukrainiens réfugiés en Turquie croisent les oligarques russes en vacances, à l’abri de toute poursuite. L’afflux d’argent est tel que les Russes se classent désormais premiers acquéreurs étrangers de biens immobiliers en Turquie.
Pas de levier
La semaine dernière, Volodymyr Zelensky a reçu chaleureusement à Lviv son homologue turc. Depuis 6 mois, le leader ukrainien se garde bien de toute critique franche envers Ankara, malgré ses liens avec la Russie. « Kiev n’a aucun levier pour infléchir la position turque, les Ukrainiens ne peuvent se permettre d’exiger quoi que ce soit », analyse Dorothée Schmid qui souligne que « le président Zelensky sait bien qu’il n’a pas d’écho dans une opinion publique turque favorable au statu quo ».
« Un ralentissement des opérations en Ukraine est probable »
En position dominante dans sa relation avec l’Ukraine, électron libre au sein de l’Oan, Recep Tayyip ErdoÄŸan tente de préserver son économie en crise des effets de la guerre. Bien que proche de Kiev, la Turquie doit composer avec Moscou sur de nombreux autres points de tensions, au premier rang desquels le dossier syrien.
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts
