Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Figaro, le 15/11/2021
Par Mathieu Yerle
Décédé en 2000, ce chanteur engagé et très populaire avait dû fuir la Turquie où il n’était pas possible pour lui de chanter en kurde.
La tombe d’Ahmet Kaya, chanteur folk originaire du Kurdistan et très populaire dans les années 1980 et 1990 en Turquie, a été profanée samedi 13 novembre. Dans une vidéo postée sur Youtube, on voit plusieurs éléments de la tombe dégradée, tels que la reconstitution du visage du chanteur, et des ornements présents sur la tombe.
Une profanation dénoncée dans un tweet de l’adjoint à la mairie de Paris Paul Simondon.
La tombe d’Ahmet Kaya, grand chanteur populaire kurde disparu il y a 21 ans, a été dégradée hier samedi 13 novembre au cimetière du Père-Lachaise.
La Ville de Paris se tient aux côtés de sa famille et de tous les Kurdes pour dénoncer ce vandalisme motivé par la haine. pic.twitter.com/aqjzHjZhnu— Paul Simondon (@PaulSimondon) November 14, 2021
Alexandra Cordebard, maire du 10e arrondissement de Paris, a elle aussi exprimé son émotion, déclarant que ses «pensées vont aux proches d’Ahmet Kaya, chanteur et militant des droits humains, exilé à Paris en raison de ses engagements, et à nos amis Kurdes». «S’attaquer à une sépulture est intolérable», a-t-elle ajouté sur son compte Twitter.
Cette profanation intervient trois jours avant le 21e anniversaire de la mort du chanteur, décédé le 16 novembre 2000 dans la capitale. Une date loin d’être anodine, tant ce dernier aura marqué sa vie et son Å“uvre de son engagement politique sans faille.
De la censure et des fourchettes
Tout au long de sa carrière, Ahmet Kaya critique violemment le gouvernement turc dirigé au début des années 1990 par Süleyman Demirel. Militant communiste et fervent défenseur des droits de l’homme, ses chansons restent controversées et régulièrement censurées par le régime, qui l’accuse notamment d’être un membre du PKK, le parti des travailleurs du Kurdistan. Il reste tout de même un chanteur très populaire, proche à l’époque d’un certain Recep Tayyip Erdogan, qui était alors maire d’Istanbul.
Sa carrière bascule avec son passage à la cérémonie de l’association de la presse magazine turque en février 1999. Au moment de recevoir son prix de meilleur chanteur de l’année, il annonce qu’une chanson de son futur album sera chantée en kurde. Scandale dans la salle, huées et mêmes jets de fourchettes en sa direction. Sous la pression médiatique et politique, Ahmet Kaya fuit à Paris quelques mois plus tard, avant un procès qui le voit être condamné par contumace à trois ans de prison, pour «propagande séparatiste». Il décède en novembre 2000 d’une crise cardiaque, mais son Å“uvre reste marquante dans l’histoire kurde récente.
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts