Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
L’Humanité, le 04/04/2017
Auteur d’un livre sur la Constitution soumise à référendum par Recep Tayyip Erdogan, Enis Coskun mène campagne auprès des Turcs de France.
L’avocat Enis Coskun (1) vient de publier un livre, Contenu et signification de la réforme constitutionnelle (non traduit), qui décortique le projet de nouvelle loi fondamentale que le président Recep Tayyip Erdogan soumet à référendum le 16 avril. Nous l’avons interrogé lors d’une réunion où il répondait aux questions des ressortissants turcs, qui votent depuis une semaine.
Pourquoi Erdogan veut-il ce changement alors qu’il a déjà tous les pouvoirs ?
Enis Coskun Il s’agit pour Erdogan de légaliser et de pérenniser une situation de fait accompli qu’il a imposée avec son parti, l’AKP. Comme le dit un proverbe turc : « Dès le mercredi on sait que demain sera jeudi. » On sait ce qui se passera demain puisque c’est déjà ce qui se passe aujourd’hui. Les justifications avancées sont au nombre de trois : assurer la stabilité, lutter contre le terrorisme et empêcher l’éclatement du pays. Pour Erdogan, le terrorisme, c’est le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) et plus généralement tous les opposants, qu’il accuse de vouloir détruire la Turquie. Il prétend aussi que c’est le peuple qui veut lui donner plus de pouvoir.
Concrètement, qu’est-ce qui changera ?
Enis Coskun On passera d’un régime parlementaire à un régime présidentiel pur et dur, avec un chef, un « raïs », concentrant tous les pouvoirs entre ses mains. Plus de séparation des pouvoirs, plus de contrôle parlementaire, plus de motion de censure possible, plus de Conseil des ministres. Le président sera le seul responsable de l’exécutif, les ministres des exécutants. Il sera aussi le chef du parti, dont il désignera les candidats aux élections. Il pourra gouverner par décrets et ordonnances, comme les sultans. Il nommera qui il veut sans que l’Assemblée ait son mot à dire.
Et le pouvoir judiciaire ?
Enis Coskun Là aussi, c’est tout le pouvoir au président : il nomme le Conseil des juges et des procureurs. Il désigne les membres du Conseil constitutionnel, à l’exception de trois, nommés par l’Assemblée, dont on sait d’avance qu’elle sera à sa main. Le plus énorme, c’est que le président et ses ministres bénéficieront en fait d’une immunité à vie : ils ne pourront être jugés par le Conseil constitutionnel que si les 2/3 des députés en décident ! Autre chose incroyable : on pourra devenir ministre à 18 ans et même vice-président. Ce qui laisse supposer qu’il prépare une succession dynastique puisqu’il peut nommer des gens de sa famille.
Peut-il perdre le référendum ?
Enis Coskun Ce n’est pas impossible. Les partis de gauche, le CHP (social-démocrate), le HDP (prokurde), font campagne pour le non, l’extrême droite nationaliste du MHP est divisée et en majorité pour le non, même si son chef fait campagne pour le oui. Les derniers sondages donnent le non gagnant à 51 %. Il tâche de faire peur aux gens en faisant planer un risque de guerre civile. C’est pourquoi j’ai donné ce titre à ma série d’articles dans Cumhuriyet : « Dernière sortie avant le pont ». C’est une allusion à un panneau sur la route avant le pont sur le Bosphore. Si on rate la sortie, on passe de l’autre côté. On dit au revoir à la démocratie.
(1) Il a notamment participé à la défense des dirigeants du Parti communiste et du Parti ouvrier de Turquie Kutlu et Sargin et de nombreux démocrates après le coup d’État de1980.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts