Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
RFI, le 11/09/2023
Avec notre correspondante à Istanbul, Anne Andlauer
En Turquie, la rentrée des classes a lieu ce lundi 11 septembre pour quelque 20 millions d’écoliers, collégiens et lycéens. Dans ce pays où l’inflation a atteint des records ces dernières années, frôlant encore les 60 % sur un an en août, les achats de fournitures scolaires plombent le budget des familles, tandis que les commerçants se plaignent de ventes en baisse.
Marché d’Istanbul (archive). AP – Emrah Gurel
Dans le quartier d’Eminönü, sur les rives de la Corne d’Or, Günseli coche les dernières cases d’une longue liste de fournitures. Sa fille entre en dernière année de primaire. La facture est salée.
« Le cartable m’a coûté 800 livres, confie-t-elle. Et on a pris l’un des moins chers. L’an dernier, on l’aurait payé 250 livres. Pour un lot de quatre stylos : 35 livres ! Il y a un an, c’était quinze. »
Ebru, la trentaine, arpente les mêmes rues pavées à la recherche de bonnes affaires. Cette mère de famille travaille dans le quartier et cela facilite les choses :
« Je fais des recherches, dit-elle, je compare les prix chez les commerçants. J’ai acheté le sac de ma fille de 5 ans à un ami grossiste pour 360 livres. Mon fils, lui, garde les cahiers de l’an dernier jusqu’à ce qu’ils soient remplis. »
Si elle avait acheté tout ce qui figure sur la liste – y compris l’uniforme, obligatoire dans certaines écoles –, Ebru estime qu’elle aurait payé entre 5 000 et 6 000 livres, c’est-à -dire la moitié du salaire minimum net en Turquie.
Mahmut, commerçant, pointe du doigt le bureau de change en face de sa boutique : « Regarde le cours du dollar ! Tout ce qu’on vend est importé. Et comme notre monnaie n’a aucune valeur, dès que le dollar augmente, le prix de nos produits augmente. Chaque jour ! »
En chute libre depuis deux ans, la livre a encore perdu un quart de sa valeur par rapport au dollar depuis mai. L’inflation, elle, frôle les 60 % sur un an.
Et ce n’est pas fini : dans son programme économique dévoilé la semaine dernière, le gouvernement turc table sur une inflation annuelle à 65% d’ici à la fin de l’année.
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts