Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

En Turquie, la naturalisation de migrants Syriens fait débat

La Croix, le 24/02/2017

Salomé Parent

Le gouverneur d’Istanbul, Vasip Sahin, a annoncé jeudi 23 février que les autorités turques avaient entamé les démarches pour naturaliser 2 000 familles syriennes, obligées de fuir leur pays en guerre.

 

Une famille de réfugiés syriens à Istanbul, en Décembre 2015.

Une famille de réfugiés syriens à Istanbul, en Décembre 2015. / Osman Orsal/Reuter

 

« Les dossiers de 2 000 familles ont été complétés et envoyés au ministère de l’Intérieur pour être traités », a déclaré jeudi 23 février Vasip Sahin, actuel gouverneur d’Istanbul, avant de préciser que tous ne seraient pas forcément validés.

 

Plusieurs mois après les premières annonces dans le même sens du président truc Recep Tayyip Erdogan en juillet 2016, qui évoquaient de possibles naturalisations de réfugiés syriens et irakiens, ses paroles semblent aujourd’hui se concrétiser, provoquant de nombreux remous au sein de la société turque.

 

Depuis le début de la guerre en Syrie, en 2011, ce sont près de 2,7 millions de Syriens qui auraient trouvé refuges en Turquie, parmi lesquels 540 000 personnes vivraient à Istanbul.

Une série d’annonces

Quelque 2 000 familles se trouvent à présent suspendues à la décision du ministère de l’Intérieur turc d’accepter ou non leur dossier de demande de naturalisation. Un premier pas franchi, dans un parcours qui jusque-là ne s’est pas fait sans heurts.

 

C’est le 5 juillet 2016, après avoir prié dans une mosquée d’Istanbul, que le président turc avait évoqué pour la première fois un projet de naturalisation de ressortissants syriens, indiquant vouloir « profiter des compétences » des Syriens installés dans son pays, précisant que « leur accorder la nationalité turque servirait les intérêts de la Turquie et améliorerait leur niveau de vie ».

 

Les autorités turques ayant toujours refusé jusque-là d’accorder le statut officiel de réfugiés aux populations syriennes et irakiennes ayant fui leur pays, préférant les considérer comme de simples « invités », la proposition avait été saluée.

 

En quelques jours, pourtant, les réactions hostiles aux réfugiés, voire xénophobes, avaient fleuri, à l’exemple de Twitter où le mot-dièse #ülkemdeSuriyeliistemiyorum (littéralement : « Je ne veux pas de Syriens dans mon pays ») avait fait de nombreux émules.

 

 

L’opposition politique dénonce une simple manœuvre politique

Plus que les manifestations et les commentaires racistes, l’opposition à l’époque ne manque pas de voir dans cette annonce une simple manœuvre politique visant à élargir la base électorale du président Recep Tayyip Erdogan, au moment où celui-ci commence sa campagne pour faire passer sa réforme de la Constitution. Très contestée, celle-ci vise à remplacer le régime parlementaire actuel par un régime hyper-présidentiel.

 

Soumis à référendum le 16 avril 2017, le projet devra être validé par la population turque. Et si tel est le cas, le président tout-puissant aura la possibilité, entre autres, de nommer et révoquer les ministres à sa guise, de promulguer des décrets et de déclarer l’état d’urgence.

Une augmentation de ses pouvoirs plus que conséquente, ouvrant un risque certain d’accélération vers une dérive autoritaire du pouvoir présidentiel, déjà bien entamé.

 

Pour tenter de calmer les critiques, le vice-Premier ministre Veysi Kaynak a pris la parole dans la foulée de l’annonce du gouverneur d’Istanbul, jeudi 23 février. « Pour éviter qu’il y ait des interrogations, nous n’accorderons pas de citoyenneté avant le référendum », a-t-il expliqué.

 

Le président Erdogan semble malgré tout penser que cette nouvelle annonce sur des démarches de naturalisation pourrait jouer en son avantage le jour du référendum, qu’elles aillent ou pas jusqu’à leur terme.

.

 

Incertitude sur les voix kurdes au référendum d’Erdogan
Un intervenant limogé en Turquie
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    « Trop risqué » : pourquoi la Turquie n’est pas touchée par la riposte de l’Iran, malgré ses bases militaires américaines

    « Trop risqué » : pourquoi la Turquie n’est pas touchée par la riposte de l’Iran, malgré ses bases militaires américaines

    Le Parisien avec AFP, le 02/03/2026   L’offensive iranienne depuis samedi vise Israël, l’Irak, la Jordanie et les États du...
    Lire la suite

    Le joueur le plus rapide du monde est-il en Turquie ?

    So Foot, 02/03/2026       Le joueur le plus rapide du monde est-il en Turquie ? Même Usain Bolt ne...
    Lire la suite
    La Turquie prouve à toute l’Europe pourquoi elle vise désormais le titre de « reine des drones » avec ce nouveau bijou expérimenté devant l’OTAN

    La Turquie prouve à toute l’Europe pourquoi elle vise désormais le titre de « reine des drones » avec ce nouveau bijou expérimenté devant l’OTAN

    forum-militaire.fr, le 28/02/2026 Guillaume Aigron   L’ASLAN turc s’invite dans le plus grand exercice de l’OTAN. Dans le nord de...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts