Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Figaro avec AFP, le 21/04/2024
Le président turc Recep Tayyip Erdogan. Umit Bektas / REUTERS
Eau, pétrole, sécurité régionale: les points d’achoppements sont nombreux entre l’Irak et la Turquie mais le président turc Recep Tayyip Erdogan sera lundi à Bagdad pour en discuter, à l’occasion de sa première visite d’État en plus d’une décennie.
Le dernier déplacement du président Erdogan en Irak remonte à 2011. Alors premier ministre, il exhortait les autorités irakiennes à coopérer dans la lutte contre les combattants kurdes turcs du PKK, Parti des travailleurs du Kurdistan, classé groupe «terroriste» par Ankara et ses alliés occidentaux.
Outre Bagdad, où il rencontrera le premier ministre Mohamed Chia al-Soudani et le président Abdel Latif Rachid, M. Erdogan est attendu à Erbil, capitale du Kurdistan autonome dans le nord de l’Irak. La visite intervient dans un contexte régional explosif, alimenté par la guerre à Gaza et les tensions entre Israël et l’Iran.
«L’Irak et la Turquie ont une histoire, des points communs, des intérêts et des opportunités, mais aussi des problèmes: l’eau et la sécurité seront en tête des dossiers à l’ordre du jour», résumait récemment Mohamed Chia al-Soudani. «Pour la première fois, il y a une volonté chez les deux pays d’aller vers des solutions», a-t-il précisé lors d’une intervention à l’Atlantic Council, durant un déplacement aux Etats-Unis.
«Les principales discussions porteront sur les investissements, le commerce (…) les aspects sécuritaires de la coopération entre les deux pays, ainsi que la gestion des ressources en eau», indique à l’AFP Farhad Alaaldin, conseiller du Premier ministre irakien pour les affaires étrangères. Il s’attend à la signature de plusieurs protocoles d’accord.
Recep Tayyip Erdogan confirmait à la mi-avril que «la question de l’eau» serait «un des points les plus importants» de la visite, avec des «demandes» formulées par Bagdad. «Nous ferons un effort pour les résoudre», avait-il promis.
«Progrès»
Concernant les ressources hydriques, Bagdad fustige les barrages construits en amont chez le voisin turc, ayant réduit drastiquement le débit des fleuves Tigre et Euphrate, qui prennent leur source en Turquie avant de traverser le territoire irakien.
Autre dossier sensible: les exportations pétrolières, menées autrefois par le Kurdistan d’Irak sans l’aval de Bagdad, qui transitaient par le port turc de Ceyhan. Elles sont à l’arrêt depuis plus d’un an maintenant, en raison de litiges et de problèmes techniques. L’interruption représente plus de 14,8 milliards de dollars en perte de revenus pour l’Irak, estime APIKUR, association d’entreprises pétrolières internationales présentes au Kurdistan.
L’ambassadeur d’Irak à Ankara, Majed al-Lajmawi, espère «des progrès» sur le dossier de l’eau et «dans le processus de reprise des exportations pétrolières irakiennes via la Turquie», selon un communiqué sur le site de la diplomatie irakienne.
Il s’attend aussi à la signature d’un «accord-cadre stratégique» englobant «les domaines de la sécurité, de l’économie, du développement».
À l’ordre du jour il y a aussi, la «Route du développement», ambitieux projet de route et de voie ferrée, corridor de 1200 km devant relier à terme le Golfe à la Turquie en passant par l’Irak.
Ce partenariat consolidera les liens économiques entre les deux voisins. L’Irak était au premier trimestre 2024 le cinquième importateur de produits en provenance de Turquie (céréales, produits alimentaires, chimiques, métaux, biens d’équipement…).
Coopération sécuritaire
Enfin il y a l’épineuse question du PKK. La Turquie a installé depuis 25 ans des bases militaires au Kurdistan irakien pour lutter contre les bases arrières du PKK. Elle mène régulièrement des opérations contre ces combattants en territoire irakien.
En mars, le ministre de la Défense irakien Thabet al-Abassi excluait «des opérations militaires conjointes» contre le PKK, tout en soulignant que Bagdad et Ankara oeuvreraient «au lieu et au moment voulus» à la mise en place «d’un centre conjoint de coordination des renseignements».
«L’aspect sécuritaire occupera une place importante lors de cette visite», confirme M. Alaaldin. Il évoque une coopération pour «protéger la frontière entre l’Irak et la Turquie, pour qu’aucune attaque ou aucun groupe armé n’infiltre la frontière des deux côtés», souligne-t-il. «C’est quelque chose qui sera discuté, les détails précis doivent être réglés et annoncés ultérieurement».
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts