Assassinat de Samuel Paty : la Turquie assure avoir présenté ses condoléances dès le 17 octobre

Le Parisien avec AFP, le 25/10/2020

« La Turquie, qui lutte depuis des années contre toutes les sortes de terreur et de violences, a été attristée par le meurtre de Samuel Paty » a déclaré le ministère des Affaires étrangères.

La « tristesse » turque a été exprimée par son premier représentant en France, l’ambassadeur Ismail Hakki Musa, a précisé le ministère des Affaires étrangères turc.  REUTERS

 
L’affrontement diplomatique entre Ankara et Paris continue. Une bataille de tranchées a maintenant atteint le terrain sémantique. L’enjeu? Les condoléances de la Turquie après l’assassinat du professeur d’histoire-géographie Samuel Paty, vendredi dernier. L’ambassadeur de Turquie en France a bien présenté ses condoléances après l’assassinat du professeur Samuel Paty, contrairement à ce qu’affirment les autorités françaises, a assuré dimanche le ministère turc des Affaires étrangères.

Samedi, la présidence française a déploré « l’absence de messages de condoléances et de soutien du Président turc après l’assassinat de Samuel Paty ». La réponse du berger à la bergère n’a pas tardé. Dans un communiqué diffusé dimanche, le ministère turc des Affaires étrangères déclare que « la Turquie, qui lutte depuis des années contre toutes les sortes de terreur et de violences, a été attristée par le meurtre de Samuel Paty ».

Cette tristesse a été exprimée par son premier représentant en France, l’ambassadeur Ismail Hakki Musa, ajoute ce communiqué. Dans un tweet paru le 17 octobre dernier, le diplomate a en effet écrit, en français : « Horrifié par le meurtre atroce d’un professeur à Conflans-Sainte-Honorine. Rien ne peut justifier cela. Mes condoléances à ses proches », rappelle le ministère.

Horrifié par ce meurtre atroce d’un professeur à Conflans-Sainte-Honorine.
Rien ne le justifie.
Mes condoléances à ses proches.

— Dr. İsmail Hakkı Musa (@ihakkimusa) October 17, 2020

Les reproches diplomatiques français s’adressaient précisément « au Président turc », dont l’affrontement avec le président de la République française est devenu très « personnel » ces derniers mois.

Recep Tayyip Erdogan récidive dans ses attaques

Samedi, le président français Emmanuel Macron a d’ailleurs répliqué aux attaques de son homologue turc Recep Tayyip Erdogan et a rappelé à Paris l’ambassadeur de France, un acte diplomatique rare. La présidence française a dénoncé les propos « inacceptables » du chef de l’Etat turc – qui avait mis en question « la santé mentale » d’Emmanuel Macron en raison de son attitude envers les musulmans.

Le chef de la diplomatie française Jean-Yves Le Drian a dénoncé de la part de la Turquie « une volonté d’attiser la haine » contre la France et son président. Recep Tayyip Erdogan a de nouveau attaqué dimanche son homologue français, réitérant ses doutes sur sa santé mentale. Dans un discours télévisé à Malatya, une ville d’Anatolie (est), le chef de l’Etat turc a accusé M. Macron d’être « obsédé par Erdogan jour et nuit ». « C’est un cas et, en conséquence, il a vraiment besoin de subir des examens (mentaux) », a-t-il ajouté… De nouvelles affirmations qui ne devraient pas faire baisser la tension entre les deux pays.
 

◊

Publicité