Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Ouest-France avec AFP, le 15/05/2026
Depuis 2023, le lycée Jean-Guéhenno de Fougères (Ille-et-Vilaine) propose à ses élèves de participer au dispositif de mobilité européen Erasmus +. Lundi 11 mai 2026, Olivia, la 100e participante au programme rentrait de Croatie.

Lundi 11 mai 2026, le lycée Jean-Guéhenno de Fougères (Ille-et-Vilaine) a organisé une cérémonie pour mettre en valeur les différents séjours auxquels les élèves ont participé dans le cadre des mobilité Erasmus. L’événement était organisé pour célébrer le retour de la jeune Olivia, élève de seconde et 100e lycéenne participant au projet. Elle est partie en Croatie.
En trois ans, nous comptabilisons 117 élèves ayant choisi de partir dans un pays européen. C’est un record dans l’Académie. La première année a concerné 38 jeunes, la seconde 32 et cette année, ils seront 47 à partir. Aux pays européens s’ajoutent la Norvège, l’Islande et la Turquie. Aux mobilités individuelles, il faut ajouter les mobilités de groupe. 300 élèves sont ainsi partis sous cette forme. Tous ont été financés entièrement. Notre subvention de 230 000 € couvre tous les frais », raconte Nadine Cherbonnel, la référente Erasmus.
Le dispositif est ouvert à tous les élèves pour des séjours de quinze jours à un mois dans le pays de leur choix. Un élève sur deux aura, sur ses trois ans de présence au lycée, la possibilité de partir.
Autonomie, langue, curiosité…
Les jeunes deviennent plus autonomes. Ils prennent confiance en eux. Ils améliorent leur niveau de langue et font preuve de plus d’ouverture, d’esprit de curiosité. Pendant ces trois années, le lycée a aussi accueilli 60 jeunes étrangers comme les deux Italiennes présentent en ce moment C’est aussi une source d’enrichissement culturel pour ceux qui ne partent pas Les familles de ceux qui ont bénéficié d’Erasmus ouvrent plus facilement leurs portes à ces jeunes.
À Fougères, quelle doit être la priorité de la prochaine équipe municipale ? Donnez votre avis
De son côté, Nathalie Monnin, la proviseure a souligné la volonté politique de l’Europe de faire se rencontrer les jeunes pour créer une vraie identité européenne, obtenir une meilleure compréhension entre peuples afin d’éviter les conflits. C’est un engagement solide grâce au soutien financier ».
Je suis parti dès la première année, en Islande. Je suis toujours en contact avec les jeunes rencontrés là -bas et l’un d’eux est venu à Fougères », raconte Simon. Théodore est parti en Galice : « Cela m’a donné envie de voyager davantage. Au retour, j’ai créé un club Erasmus au lycée pour aider à l’accueil des jeunes étrangers et l’organisation de projets.
Olivia, élève de seconde, la 100e élève du dispositif a choisi la Croatie : J’étais attiré par ce pays et je suis la première à y être allée. Je suis restée trois semaines sur place. Je suis maintenant plus à l’aise devant l’imprévu et j’ai progressé en anglais.
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts
