Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Le traitement éditorial des manifestations en Turquie

France Info / Radio France, le 29/03/2025

Emmanuelle Daviet

 

À la suite de l’arrestation d’Ekrem İmamoÄŸlu, maire d’Istanbul, le 19 mars dernier, des manifestations d’une ampleur inédite ont éclaté en Turquie. Des auditeurs s’interrogent sur la couverture des événements. Emmanuelle Daviet relaie leurs questions à Franck Mathevon, directeur de la rédaction internationale.

 

 

Comment couvrir les manifestations en Turquie pour les journalistes français ? (TUNAHAN TURHAN / MAXPPP)

 

En Turquie, les manifestations d’une ampleur inédite portées par la jeunesse se poursuivent. Plus d’une semaine après l’arrestation du maire d’Istanbul, Ekrem İmamoğlu, principal rival du président Recep Tayyip Erdoğan, qui a juré de ne pas céder face à ces contestations.

Emmanuelle Daviet : Cette actualité fait réagir des auditeurs. Je vous lis un message : « Je suis étonnée que vous parliez peu de ce qui se passe en Turquie. Il y a urgence et l’instant est grave ». Comment couvrez-vous les événements en Turquie et comment décidez vous de la place à y accorder sur franceinfo ?

Franck Mathevon : Le problème parfois avec les observations de nos auditeurs, c’est qu’ils n’écoutent pas toute l’antenne. Or, sur franceinfo, on a beaucoup parlé du mouvement de contestation en Turquie. On a fait de la place à cette actualité dès le premier jour, dès le jour de l’arrestation d’İmamoÄŸlu le mercredi 19 mars. On en a parlé en fin de semaine dernière, beaucoup le week-end dernier, presque chaque jour cette semaine, notamment grâce à notre correspondante à Istanbul Marie-Pierre Vérot. Istanbul est un poste qu’on a créé à Radio France en 2022 et on a eu raison compte tenu de l’actualité du moment, mais aussi de la chute de Bachar al-Assad en Syrie, un pays où la Turquie joue un rôle important. Bref, on a été très présents sur cette actualité qui est majeure, effectivement, pour l’avenir de la Turquie. Le président ErdoÄŸan est confronté à des mouvements de contestation comme on n’en a pas vu depuis 2013.

Autre question sur la liberté de la presse et les risques pour les journalistes. Mardi dernier, un procureur d’Istanbul a demandé l’incarcération de 7 journalistes, dont un photographe de l’AFP, interpellés à leur domicile la veille. Comment travaille votre correspondante sur place et quelles mesures prenez-vous prenez pour garantir sa sécurité ?

Oui, c’est compliqué d’être journaliste en Turquie. On peut être confronté à toutes sortes d’intimidations. Évidemment, il y a des sujets plus sensibles que d’autres : la question kurde, par exemple. Marie-Pierre Vérot veille à protéger ses interlocuteurs quand elle aborde de tels sujets. D’une manière générale, la presse est muselée. Mais c’est surtout vrai pour la presse nationale, les journalistes turcs. Les correspondants étrangers ne sont pas bien vus, mais les concernant, l’image surtout peut poser problème, donc les photos et les vidéos. Nous sommes une radio, et le pouvoir se sent sans doute un peu moins menacé par notre travail. Marie-Pierre Vérot nous assure qu’elle ne subit pas d’entraves. Cela dit, chaque année, le permis de travail est soumis à un renouvellement. Il y a de nombreuses démarches, c’est très encadré. Donc, un poste de correspondant en Turquie, malgré tout, nous impose une grande vigilance et une grande prudence.

Quels défis rencontrez-vous dans la vérification de l’information dans ce contexte très verrouillé ?

Le gouvernement turc censure des comptes sur les réseaux sociaux. Par ailleurs, je vous donne un chiffre avancé par Reporters sans frontières : 80 à 90% des médias sont contrôlés par le pouvoir. La presse gouvernementale est clairement dans la propagande. Quant à la presse libre, elle peut aussi être dans l’excès et propager des rumeurs. Donc comment travailler dans de telles conditions ? Bien évidemment, il y a une priorité, comme toujours, le terrain. Marie-Pierre Vérot, ou nous-mêmes depuis Paris, nous cherchons des interlocuteurs honnêtes, fiables. C’est parfois difficile. Marie-Pierre est de plus en plus souvent confrontée à des refus, des hésitations quand elle tend son micro. Cela s’explique notamment par des lois passées ces dernières années, qui sanctionnent les présumés propagateurs de désinformation. On peut très vite en Turquie être accusé d’atteinte à la sûreté de l’État. Le climat se durcit. Être journaliste en Turquie est devenu de plus en plus difficile. Mais je le redis, on peut quand même exercer son travail dans de bonnes conditions et tout dire sur nos antennes, en particulier sur franceinfo.

 

â—Š

 

En Turquie, la machine répressive tourne à plein régime
Turquie : des centaines de milliers de personnes rassemblées à Istanbul contre la répression d’Erdogan
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    « Trop risqué » : pourquoi la Turquie n’est pas touchée par la riposte de l’Iran, malgré ses bases militaires américaines

    « Trop risqué » : pourquoi la Turquie n’est pas touchée par la riposte de l’Iran, malgré ses bases militaires américaines

    Le Parisien avec AFP, le 02/03/2026   L’offensive iranienne depuis samedi vise Israël, l’Irak, la Jordanie et les États du...
    Lire la suite

    Le joueur le plus rapide du monde est-il en Turquie ?

    So Foot, 02/03/2026       Le joueur le plus rapide du monde est-il en Turquie ? Même Usain Bolt ne...
    Lire la suite
    La Turquie prouve à toute l’Europe pourquoi elle vise désormais le titre de « reine des drones » avec ce nouveau bijou expérimenté devant l’OTAN

    La Turquie prouve à toute l’Europe pourquoi elle vise désormais le titre de « reine des drones » avec ce nouveau bijou expérimenté devant l’OTAN

    forum-militaire.fr, le 28/02/2026 Guillaume Aigron   L’ASLAN turc s’invite dans le plus grand exercice de l’OTAN. Dans le nord de...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts