Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Figaro, le 27/12/2022
Par Pierre-Alexis Michau

Une manifestation de soutien au maire d’Istanbul Ekrem Imamoglu, le 15 décembre. DILARA SENKAYA / REUTERS
FIGAROVOX/ENTRETIEN – Ekrem İmamoÄŸlu, maire d’Istanbul, a été condamné à plus de deux ans de prison par la justice turque. Une peine assortie d’inéligibilité. Franck Papazian, auteur d’un livre sur le régime d’Erdogan, y voit une volonté de museler l’opposition à l’approche des élections générales.
Franck Papazian est membre du Conseil de coordination des associations arméniennes de France. Il vient de publier Le Régime Erdogan. Une menace pour la France (Versilio/Robert Laffont, 144 p., 18 €).
FIGAROVOX. – Mercredi 14 décembre, le maire d’Istanbul, Ekrem Imamoglu, figure de l’opposition, a été condamné à plus de deux ans de prison pour «insulte envers des responsables»,et à une interdiction d’exercer un mandat politique sur la même durée. Doit-on y voir une tentative d’Erdogan de museler l’opposition à l’approche des élections générales de 2023 ?
Franck PAPAZIAN. – L’année 2023 marquera le centième anniversaire de la République turque ainsi que le vingtième anniversaire de l’accession d’Erdogan au pouvoir. Erdogan a, durant ces vingt années, façonné une Turquie à sa botte. Il a islamisé le pays à marche forcée, il a organisé la répression des forces d’opposition, Il a affaibli les minorités en général et les Kurdes en particulier. Il a construit une Turquie très puissante sur le plan de la défense et du renseignement intérieur et extérieur. Il a construit sa doctrine sur les fondements du néo-ottomanisme. Accroître la domination à l’intérieur de la Turquie pour développer une stratégie impérialiste. La Turquie est aujourd’hui une des premières puissances militaires de l’Otan, elle a installé son influence en Europe et en France en particulier via des organisations communautaristes et religieuses qui ont tissé leurs réseaux d’influence au sein de la société civile. Elle s’érige en leader du monde islamiste pour mieux le contrôler et l’instrumentaliser. J’explique dans mon livre, Le Régime Erdogan, une menace pour la France en détail cette stratégie d’infiltration et de domination. Elle s’est implantée en Afrique, en Amérique du Sud, au Moyen-Orient. Elle menace militairement la Grèce et Chypre qui font pourtant partie de l’Union européenne. La Turquie est devenue une menace pour la France et pour le monde. Une menace pour mieux peser sur les sociétés occidentales et pour mieux négocier avec ses dirigeants. La Turquie fait partie de l’Otan mais poursuit sa coopération avec la Russie, démontrant ainsi sa déloyauté.
Mais, en même temps, la Turquie est en crise économique et monétaire, le pays s’est enfoncé dans une inflation record, les populations s’appauvrissent. Une partie importante de la jeunesse souhaite ardemment tourner la page Erdogan pour aborder l’avenir avec sérénité. La contestation est suffisamment forte pour qu’Erdogan perde Ankara, Izmir et Istanbul aux élections municipales de 2019. Istanbul, une ville qu’Erdogan connaît bien puisqu’il en a été le maire entre 1994 et 1998. Et c’est à la faveur de ces dernières élections municipales qu’Imamoglu a été élu maire d’Istanbul.
La dynamique est très défavorable pour Erdogan. Sa cote de popularité décroît et le pays est terriblement affaibli à l’intérieur. Il
Franck Papazian
L’année 2023 sera celle de tous les dangers pour Erdogan et celle de tous les espoirs pour l’opposition. La dynamique est très défavorable pour Erdogan. Sa cote de popularité décroît et le pays est terriblement affaibli à l’intérieur. Il se renforce, certes, à l’extérieur et sur le plan géopolitique mais les populations souffrent. C’est dans ce contexte électrique que la Turquie va aborder l’année de son centième anniversaire.
L’arrestation et la condamnation d’Imamoglu sont scandaleuses. Erdogan a voulu tester la communauté internationale qui, une fois de plus, n’a, hélas, pas réagi. Cette complicité objective de la communauté internationale vis-à -vis de la Turquie encourage Erdogan à poursuivre sa politique de répression et à renforcer le caractère autoritaire de son régime. Erdogan est fort des faiblesses des dirigeants occidentaux.
Aussitôt condamné, Imamoglu a déclaré faire appel, pensez-vous que la condamnation puisse être amoindrie voire levée ?
Erdogan a souvent déclaré : «Qui tient Istanbul tient la Turquie.» Imamoglu a brillamment remporté les municipales à Istanbul. Il s’est présenté comme candidat à la candidature de l’opposition pour 2023. La condamnation d’Imamoglu à «plus de deux ans de prison ferme» pourrait être diminuée mais pas suffisamment pour lui permettre d’être candidat à des élections qui se dérouleront dans six mois.
La stratégie d’Erdogan est millimétrée. Son plan pour gagner en 2023 est d’ores et déjà activé.
La Turquie est une prison pour les journalistes et les opposants politiques, ce qui ne l’empêche pas d’être un partenaire respecté par la communauté internationale. Erdogan peut tout se permettre et il le sait.
Franck Papazian
Face à des milliers de partisans Ekrem Imamoglu a scandé : «Vive la liberté, Mort à la tyrannie !»«Gouvernement, Démission !». Ce procès pourrait-il provoquer des mouvements populaires et des manifestations contre le pouvoir ?
Oui, bien évidemment et c’est le but recherché par Erdogan : créer des situations qui provoqueront des violences qui, elles-mêmes, justifieront des vagues d’arrestations suffisamment importantes pour affaiblir l’opposition. Souvenons-nous de la manière dont Erdogan a massivement réprimé à la suite de la tentative de coup d’État de juillet 2016. Ce coup d’État mal préparé a été le prétexte d’une purge massive de 200.000 personnes dans les milieux de l’opposition, de l’armée et de la fonction publique. Erdogan a eu vent des préparations du putsch. Par ses services, il a encouragé sa précipitation et il a profité de la situation pour purger le pays. Il est fort probable, que les mêmes causes provoquant les mêmes effets, il mette à profit des situations d’opposition en les surdimensionnant et en appliquant les mêmes méthodes répressives. La Turquie est une prison pour les journalistes et les opposants politiques, ce qui ne l’empêche pas d’être un partenaire respecté par la communauté internationale. Erdogan peut tout se permettre et il le sait.
Y aura-t-il un dirigeant en Europe qui aura la force et le courage de hausser le ton face à l’autoritarisme et à la radicalisation d’Erdogan ?
Franck Papazian
Ekrem Imamoglu avait-il vraiment des chances de l’emporter ? Était-il une véritable menace pour le pouvoir en place ? Et quel était son projet politique ?
Oui, Imamoglu est une alternative crédible à Erdogan, Sa victoire aux élections municipales à Istanbul contre le candidat d’Erdogan en est la démonstration. On ne connaît pas encore son projet politique pour la Turquie mais son appartenance au CHP, le parti kémaliste, ne garantit pas à la Turquie le renouveau dont elle aurait pourtant besoin. Erdogan est le tenant d’un ultra-nationalisme religieux alors que la tradition kémaliste s’inscrit dans une trajectoire ultra-nationaliste laïque. Imamoglu saura-t-il modérer cette ligne politique s’il devait accéder au pouvoir ? La question se pose même si je pense qu’Erdogan sera réélu au forceps et que son régime se radicalisera dans les mois à venir. Il serait bienvenu que l’Europe fasse preuve de plus de vigilance et mette tout en Å“uvre pour que son allié turc soit respectueux des standards démocratiques de base. Y aura-t-il un dirigeant en Europe qui aura la force et le courage de hausser le ton face à l’autoritarisme et à la radicalisation d’Erdogan ? Rien n’est moins sûr. Le passé récent nous a, hélas, démontré que le courage n’est pas la vertu la plus en vogue auprès des États européens. Dommage pour les Turcs, les Kurdes, les Arméniens, les Grecs, les Chypriotes, les Français et les Européens qui sont pourtant les victimes du plan de domination et d’expansion d’Erdogan.
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts
