Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

La Turquie limite les prêts en lires aux entreprises ayant d’importantes réserves de devises étrangères

Atalayar, le 01/07/2022

Nerea Belmonte

 
La mesure adoptée par la Banque centrale turque ravive les craintes d’une nouvelle chute de l’économie du pays si les entreprises concernées décident de réduire leurs investissements

Ankara continue de s’efforcer d’enrayer la dépréciation de la livre turque. Dans sa ligne de ne pas resserrer la politique monétaire et de ne pas augmenter les taux d’intérêt qui pourraient limiter l’inflation galopante, la Banque centrale de la République de Turquie (TCMB) a choisi de concentrer ses efforts sur les restrictions des prêts commerciaux. 

Vendredi dernier, l’Agence de supervision et de réglementation bancaire (BRSA, ou BDDK en turc) a annoncé de nouvelles limitations sur les prêts commerciaux en lires turques en espèces accordés aux entreprises disposant d’importants actifs en devises étrangères, comme les dollars ou les euros. Une mesure qui, selon l’institution elle-même, vise à « assurer une utilisation efficace des systèmes de crédit, à empêcher les entreprises d’acheter des devises uniquement pour préserver leur position de change, et à réduire et stabiliser les fluctuations des taux de change ». 

Les entreprises qui seraient touchées par cette décision seraient celles dont les actifs en devises étrangères dépassent 15 millions de lires turques (équivalent à environ 900 000 dollars d’aujourd’hui), ainsi que celles dont plus de 10 % du total des actifs – ou du chiffre d’affaires annuel net – sont en devises étrangères (à l’équivalence). Toutefois, les demandes de prêts par le biais de systèmes de débit direct, ou toute autre méthode autre qu’en espèces, sont considérées comme hors du champ d’application de ces restrictions, tant qu’elles ne sont pas converties en prêts en espèces. 

Un certain nombre d’économistes et d’analystes de la scène économique turque ont fait valoir que cette mesure, l’une des plus importantes à ce jour, n’est qu’une nouvelle étape du « renforcement des contrôles des capitaux ». C’est ainsi que l’économiste Güldem Atabay l’a décrit pour le portail Analiz, soulignant que plusieurs entreprises seront « obligées de vendre des devises étrangères ».  

En effet, selon Al-Arab, d’après les déclarations de l’économiste de Barclays Erkan Erguzel, les prêteurs étrangers « pourraient être réticents à refinancer entièrement leurs dettes et à vendre leurs liquidités en devises, (…), et pourraient envisager de retarder leurs investissements jusqu’à ce que la liquidité de la lire s’améliore », ce qui réduirait les liquidités étrangères du pays et nuirait à l’économie en général.

« Cette nouvelle loi pourrait créer de nouveaux défis pour l’activité économique turque à moyen terme, notamment une baisse de l’intérêt des entreprises à investir dans le pays », ont déclaré les experts Fatih Kiliç et Christian Witowska de la Deutsche Bank pour Bloomberg. 

Malgré l’impact positif initial qui a fait croître la monnaie ottomane de 5,2 %, l’évolution de sa dévaluation au cours des derniers jours a donné raison aux économistes et aux experts : la lire turque a de nouveau perdu la moitié de sa croissance et les actions à Istanbul ont de nouveau chuté. 

Cinquante-huit institutions, sur plus de 400 cotées à la bourse de la capitale turque, ont un certain nombre de dépôts en devises étrangères qui les empêcheraient d’accéder aux prêts en lires, a déclaré Pınar UÄŸuroÄŸlu, vice-présidente de la recherche du groupe TEB Yatırım Menkul DeÄŸerler. Le groupe comprend Turkcell, Ford Osan et Inca Insaat. 

 

L’odyssée de la livre turque

Cette mesure s’inscrit dans le cadre des efforts déployés par Ankara pour enrayer le déclin de ses réserves de liquidités, soutenir la valeur de la lire et contenir une inflation incontrôlée. En effet, les chiffres de l’inflation dépassent 73 % – leur plus haut niveau depuis 1998 – tandis que la valeur de la lire a chuté d’environ 20 % par rapport au dollar américain depuis le début de l’année.

Le président turc Recep Tayyip Erdogan a assuré la semaine dernière lors d’une conférence de presse à l’issue d’un conseil des ministres que l’hyperinflation tomberait à des « niveaux acceptables » d’ici mars 2023, et en a profité pour demander un budget supplémentaire de quelque 900 milliards de lires pour le gouvernement turc (environ 53 milliards de dollars) en raison des « fluctuations de prix résultant de l’inflation », a-t-il déclaré. L’opposition s’y est fortement opposée. 

L’effondrement de la confiance des Turcs dans l’économie nationale 
Dans ce contexte, la défiance de la société et des entreprises turques à l’égard de l’économie du pays continue de s’effondrer. Alors que les experts préviennent que des mesures telles que la restriction des prêts commerciaux (visant à répondre à la nécessité d’augmenter les taux d’intérêt) peuvent avoir des coûts élevés à long terme, les indicateurs économiques reflètent l’insécurité de la population du pays. 

2021, alors que la livre turque, en difficulté, a plongé après que le président turc a invoqué les enseignements musulmans pour justifier la non-augmentation des taux d’intérêt

Les indices officiels publiés par l’Institut statistique turc ont montré ces baisses. Tous ont enregistré des baisses significatives par rapport au mois précédent, à l’exception du secteur de la construction. Ainsi, l’indice de confiance économique de la Turquie a chuté de 3,3 % pour atteindre 93,6 % ; l’indice du commerce de détail de 2,3 % pour atteindre 118,7 % ; et l’indice de confiance des consommateurs, qui a enregistré la plus forte baisse, a diminué de 6,2 % pour atteindre 63,4 %. 

Lorsque l’on examine ces données, les chiffres inférieurs à 100 points de pourcentage reflètent une perception négative de la confiance dans la situation économique, et les chiffres supérieurs à 100 points de pourcentage reflètent une évaluation positive de la situation économique.  

 

 

 

â—Š

Turquie et Russie, des ennemis très amis
Un million de touristes pour la Turquie
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    La Türkiye signe un accord de coopération avec le Canada dans le domaine de l'énergie nucléaire

    La Türkiye signe un accord de coopération avec le Canada dans le domaine de l’énergie nucléaire

    Anadolu Ajansı, le 03/03/2026   Signature d’un protocole d’accord entre la Société turque d’énergie nucléaire et la société canadienne AtkinsRealis,...
    Lire la suite

    A Van, en Turquie, le temps suspendu des réfugiés iraniens

    Le Monde, le 03/03/2026 Par Nicolas Bourcier (Van / Turquie, envoyé spécial) Quelques milliers d’Iraniens résident dans cette ville de la Turquie...
    Lire la suite
    « Trop risqué » : pourquoi la Turquie n’est pas touchée par la riposte de l’Iran, malgré ses bases militaires américaines

    « Trop risqué » : pourquoi la Turquie n’est pas touchée par la riposte de l’Iran, malgré ses bases militaires américaines

    Le Parisien avec AFP, le 02/03/2026   L’offensive iranienne depuis samedi vise Israël, l’Irak, la Jordanie et les États du...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts