Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Turquie: des soignants bravent météo et méfiance pour vacciner dans les montagnes

France 24, le 17/02/2021


Le docteur Sergen Saracoglu (C) et l’infirmière Yilzdiz Ayten (G) arrivent au village de Guneyyamac dans l’est de la Turquie le 15 février 2021 pour vacciner des personnes âgées BULENT KILIC AFP

 

Imamli (Turquie) (AFP)

Dans des hameaux reculés des montagnes turques, le docteur Sergan Saracoglu, avec sa mallette remplie de seringues, est confronté à un double défi pour administrer le vaccin anti-Covid à des seniors: une météo extrême et des aïeux récalcitrants.

Après avoir roulé pendant plus d’une heure sur des routes escarpées et enneigées à bord d’un véhicule tout-terrain, le docteur Saracoglu, accompagné d’un autre médecin et d’une infirmière, arrive enfin dans le hameau à majorité kurde d’Imamli, perché dans les montagnes de la province de Van, dans l’est de la Turquie.

Munie d’une liste des personnes de plus de 65 ans éligibles à la vaccination, l’équipe du ministère de la Santé parvient à localiser sa première patiente. Visage mangé par les rides mais bon pied bon oeil, Berfo Arsakay a 101 ans.

« Elle a eu une attitude positive », se félicite le Dr Saracoglu. « On a eu des cas où les gens ont refusé de se faire vacciner ».

La Turquie, qui a commencé à vacciner sa population à la mi-janvier, a enregistré plus de 2,5 millions de cas de Covid-19 et plus de 27.000 morts. Mais les zones montagneuses reculées et isolées semblent avoir été largement épargnées.

 

– « Air propre » –

« C’est très bien qu’ils aient pu venir jusqu’ici car on m’avait appelée pour me rendre à l’hôpital, mais j’ai juré de ne pas y aller tant qu’on n’en a pas fini avec ce virus », marmonne la centenaire.

Le Dr. Saracoglu et son équipe ont eu moins de chance dans un autre hameau de quelques centaines d’âmes, Ozbeyli, situé dans le même district. Ils en sont repartis bredouilles, sans avoir pu vacciner les trois personnes figurant sur leur liste: un homme qu’ils n’ont pas pu localiser et deux femmes qui ont purement et simplement refusé l’injection.

Le jeune gardien du village, Mahmut Seker, tente une incursion sur le terrain écologique pour dédramatiser la situation. « Grâce à Dieu, nous n’avons pas le virus ici, c’est un endroit propre avec de l’air propre ».

« C’est pour ces raisons que les gens ne veulent pas se faire vacciner. En plus, ils ont un peu peur », avance-t-il.

Faisant contre mauvaise fortune bon coeur, le médecin abonde dans le même sens.

« Généralement dans des villages aussi petits, très peu de cas ont été enregistrés. C’est grâce à la distanciation sociale dans la nature, en plein air », explique le Dr Saracoglu. « De plus, en hiver, ils sont géographiquement coupés de la ville, ce qui signifie que le virus circule moins ».

A Imamli, les vieux parents de Sabahtin Saymaz ont hâte de pouvoir se rendre de nouveau à Bahcesaray, le chef-lieu du district, où ils ne vont plus depuis le début de l’épidémie.

« Ils ont fait très attention, ils ne sont jamais allés en ville. Ils attendaient d’être vaccinés », confie-t-il après avoir vu ses parents recevoir la première dose du vaccin aux mains de l’équipe du Dr Saracoglu. Une seconde injection est prévue 28 jours plus tard.

 

â—Š

 

 

 

Divergences. Entre Biden et Erdogan, les relations sont déjà tendues
Premières tensions entre Recep Tayyip Erdogan et l’administration Biden
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    En Turquie, Fatih Altayli, célèbre journaliste et présentateur télé, condamné à plus de quatre ans de prison

    En Turquie, Fatih Altayli, célèbre journaliste et présentateur télé, condamné à plus de quatre ans de prison

    Le Monde, le 27/11/2025 Par Nicolas Bourcier (Istanbul, correspondant)   L’affaire marque une nouvelle étape dans l’agonie de la liberté de la presse en...
    Lire la suite
    Le pape appelle la Turquie à jouer un rôle de

    Le pape appelle la Turquie à jouer un rôle de « stabilisateur »

    TV5 Monde, le 00/11/2025 Par Clément Melki avec les bureaux de l’AFP en Turquie   Le pape Léon XIV a...
    Lire la suite

    Un très populaire journaliste turc condamné à quatre ans de prison pour avoir critiqué Erdogan

    Le Temps (Suisse), le 26/11/2025 Fatih Altayli, l’un des commentateurs politiques les plus en vue du pays, est emprisonné depuis...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts