Turquie. La restauration au marteau-piqueur d’un monument historique fait polémique

Ouest-France avec AFP, le 12/08/2020

La vidéo d’ouvriers utilisant des marteaux-piqueurs sur le chantier de la Tour de Galata, un monument historique d’Istanbul, a provoqué une vive polémique en Turquie, alimentant le différend entre la municipalité et le gouvernement.

La tour de Galata, ici au fond, domine Istanbul depuis 1348. | PHOTO AFP / OZAN KOSE 

Le gouvernement turc a été vivement critiqué mercredi après la publication d’une vidéo montrant des ouvriers en train de démolir au marteau-piqueur un mur dans la Tour de Galata, un monument emblématique d’Istanbul construit au XIVe siècle.

Ces images, filmées avec un téléphone et diffusées par la municipalité d’Istanbul, montrent deux ouvriers creusant un mur au marteau-piqueur à l’intérieur de la tour, fermée depuis plusieurs semaines pour des travaux de restauration pilotés par le ministère de la Culture.

İstanbul’un en önemli tarihi eserlerinden Galata Kulesi içerisinde yapılan akıl almaz uygulamaları acilen yetkili kurumların dikkatine sunuyorum.
Suç niteliÄŸinde uygulamaların derhal durdurulması ve tespiti için Ä°BB Kültür Varlıkları Dairesi birimleri olay yerine nakledilmiÅŸtir. 
pic.twitter.com/VVQ2n9MJR2
— Mahir Polat (@mhrpolat) August 12, 2020
 

Une telle manière de procéder est insensée, a réagi le directeur du Département de l’héritage culturel à la mairie d’Istanbul, Mahir Polat, dénonçant un acte de vandalisme dans l’un des monuments les plus importants de la capitale économique turque.

La municipalité d’Istanbul, qui est dirigée par Ekrem Imamoglu, un opposant du président Recep Tayyip Erdogan, a indiqué qu’une plainte avait été déposée.

La vidéo a aussi suscité de vives réactions sur les réseaux sociaux comme Twitter, où les mots Tour de Galata Ã©taient parmi les plus partagés mercredi.

Sanctions contre les responsables du chantier
Signe de l’ampleur de la polémique, le ministre de la Culture et du Tourisme a été contraint de réagir pour tenter d’éteindre l’incendie.

Les allégations selon lesquelles des murs de la Tour de Galata ont été détruits sont infondées, a dit sur Twitter le ministre, Nuri Ersoy, affirmant que les murs démolis ne faisaient pas partie de la construction originale et avaient été rajoutés plus tard.

En ce qui concerne les procédés employés pour ces travaux de restauration, des sanctions ont été prises contre les responsables du chantier, a-t-il néanmoins ajouté.

Plus haute construction de la ville lorsqu’elle a vu le jour en 1348, la Tour de Galata, érigée par les Génois, a été utilisée par les militaires pour surveiller le trafic maritime, puis a servi de poste d’observation pour repérer et signaler les incendies.

Elle offre depuis son sommet une vue panoramique de l’ancienne capitale ottomane et attire de nombreux touristes avides de photos des eaux scintillantes du Bosphore et des innombrables mosquées de la Corne d’Or.

La tour doit rouvrir aux visiteurs le 15 septembre.

â—Š

Publicité