Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Syrie : les motifs et les enjeux de la bataille d’Afrin

Le Monde, le 21/02/2018

 

Par Allan Kaval

Les Turcs veulent bloquer la montée en puissance des Kurdes, pourtant soutenus par la coalition internationale, dans cette région.

Carte de situation d'Afrin, en Syrie.

L’opération « Rameau d’olivier » lancée dans l’enclave d’Afrin par la Turquie et ses supplétifs issus de la rébellion est entrée dans son deuxième mois, mardi 20 février, jour où les milices loyales à Damas ont annoncé leur déploiement dans l’enclave en soutien aux combattants kurdes des Unités de protection du peuple (YPG).

 

  • Qui défend Afrin ?

Afrin est un territoire majoritairement kurde situé dans le nord-ouest de la Syrie, à la frontière avec la Turquie. Depuis 2012, Afrin est sous le contrôle des Unités de protection du peuple (YPG). Cette force kurde est le noyau des Forces démocratiques syriennes (FDS), alliées à la coalition internationale contre l’organisation Etat islamique (EI) emmenée par les Etats-Unis.

La coopération de la coalition avec le FDS leur a permis de s’emparer de vastes territoires riches en ressources naturelles et agricoles dans l’est de la Syrie, bien au-delà des zones de peuplement kurde comme Afrin, dont leur encadrement militaire et politique est issu. En octobre, elles ont définitivement chassé les djihadistes de Rakka et poursuivent leurs offensives contre les dernières poches de l’Etat islamique, près de la frontière irakienne.
Dans les territoires contrôlés par les FDS, un système politique original a vu le jour. Inspiré par des idées autogestionnaires et féministes, le « modèle » porté par leurs responsables n’a pas vocation à représenter les intérêts des seuls Kurdes mais à prendre racine dans toutes les communautés syriennes. Dans les faits, les institutions restent dominées par l’encadrement civil kurde des FDS.

Dans cet ensemble territorial, politique et militaire connu sous le nom de Rojava-Nord Syrie, Afrin présente un cas particulier. Il s’agit, en effet, d’une enclave détachée des régions tenues par les FDS dans l’est du pays. Malgré leur expansion territoriale, réalisée grâce au soutien militaire de leurs alliés occidentaux, les FDS ne sont jamais parvenues à remplir leur objectif historique : rallier leurs territoires de l’est à Afrin.

Loin des lignes de front contre l’Etat islamique, l’enclave est prise en étau entre la Turquie au nord et à l’ouest, des régions sous le contrôle de groupes djihadistes et rebelles à l’est et au sud, et les zones repassées sous l’autorité de Damas au sud-est.

 

  • Pourquoi la Turquie a-t-elle attaqué Afrin ?

Ankara perçoit l’influence des forces kurdes dans le nord de la Syrie comme une menace existentielle. De fait, la matrice des FDS se trouve être le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). Cette organisation politique et militaire a été créée initialement par des Kurdes de Turquie. Elle est en guerre contre l’Etat turc depuis 1984. Ayant essaimé à partir des années 1990 dans toutes les régions kurdes du Moyen-Orient, le PKK a investi les régions majoritairement kurdes de Syrie à la faveur de la révolution.

D’abord limités à trois enclaves isolées (Afrin, Kobané et la Djezireh, dans le Nord-Est), ses alliés syriens ont conquis de nouveaux territoires dans leur lutte contre l’Etat islamique. Quand, en 2014, l’EI attaque la localité de Kobané, la résistance des combattants kurdes leur vaut les faveurs de la coalition. S’ensuit une coopération poussée qui permet aux forces kurdes de relier la Djezireh et Kobané puis de repousser l’EI jusqu’à la prise de Rakka, sa capitale, à l’automne 2017. Les FDS contrôlent aujourd’hui l’essentiel de la rive gauche de l’Euphrate.

Du point de vue turc, cette montée en puissance, pourtant alimentée par l’aidede ses alliés de l’OTAN, reste celle d’un ennemi intime qui s’installe dans son environnement immédiat. Quand à l’été 2016, les FDS chassent les djihadistes de leur bastion de Manbij, destiné à servir de tête de pont à la jonction avec les Kurdes d’Afrin, Ankara prend donc les devants.

L’opération « Bouclier de l’Euphrate » lancée par Ankara dans les semaines qui suivent contre les positions de l’Etat islamique au nord-est d’Alep coupe la route des FDS vers Afrin et empêche définitivement les forces kurdes de former un territoire contigu le long de la frontière turque.

La position dominante des forces kurdes dans le Nord syrien n’est pas compromise pour autant. Le temps de la bataille de Rakka commence peu après, plus au sud, la Turquie de Recep Tayyip Erdogan ronge son frein. Maintes fois annoncée depuis l’été 2016, l’opération prend finalement corps en janvier 2018. Afrin, isolé et échappant à la protection de la coalition, contrairement aux territoires de l’Est, est le maillon faible du dispositif FDS en Syrie.

 

  • Quels sont les enjeux de la bataille ?

La crise d’Afrin concentre sur un territoire réduit l’ensemble des acteurs du conflit syrien ou leurs alliés. Enjeux locaux, régionaux et internationaux s’y télescopent. Pour les forces kurdes, la défense d’Afrin est une question vitale. Si elles cèdent et font aveu de faiblesse, c’est tout leur édifice dans l’Est syrien qui se trouve menacé. Il faut donc tenir et, à défaut d’autre soutien extérieur, tenterd’arracher au régime de Damas un accord qui permettrait de ralentir les avancées turques.

L’envoi de détachements miliciens vers Afrin, mardi 20 février, est un signal allant en ce sens. Le régime syrien voit, en effet, d’un mauvais œil l’émergence d’une présence forte et durable de la Turquie à Afrin. Damas et Ankara partagent un passé lourd de disputes territoriales qui influence la position du régime.

L’Iran est réputé avoir en la matière une position proche de celle de ses protégés syriens. La position de la Russie, autre alliée du régime, diverge cependant. Sans le feu vert tacite de Moscou, qui contrôle l’espace aérien syrien dans cette partie du pays, l’opération turque sur Afrin n’aurait pas pu voirle jour. En accédant aux velléités anciennes d’Ankara sur Afrin, Vladimir Poutine ménage sa relation avec le président Erdogan et fait d’une pierre deux coups, en prouvant aux Kurdes l’inefficacité de leur alliance avec Washington, tout en semant un peu plus la discorde entre les Etats-Unis et la Turquie, alliés au sein de l’OTAN.

 

.

 

Actes Sud met en ligne une pétition pour libérer l'écrivain turc Ahmet Altan
Turquie: dix ans de prison requis contre un taxi ayant roulé un touriste
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    Joyeux Noël

    Joyeux Noël

      Joyeux Noël Paix, fraternité et solidarité pour aujourd’hui et pour demain               « Un...
    Lire la suite
    « Un mur de dissuasion contre la Turquie » : Israël, la Grèce et Chypre renforcent leur alliance

    « Un mur de dissuasion contre la Turquie » : Israël, la Grèce et Chypre renforcent leur alliance

    Les Echos, le 22/12/2025 Décryptage Par Pascal Brunel Le Premier ministre grec et le président chypriote effectuent une visite commune en...
    Lire la suite

    En Turquie, derrière la disgrâce d’un présentateur vedette, les luttes intestines du pouvoir

    Le Monde, le 22/12/2025 Par Nicolas Bourcier (Istanbul, correspondant) LETTRE D’ISTANBUL L’influent animateur de télévision Mehmet Akif Ersoy a été arrêté dans...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts