Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
France Culture, le 08/04/2017
Affaires étrangères par Christine Ockrent
Au nord-ouest de la Syrie, une bourgade de la région rebelle a été bombardée a l’arme chimique par les avions de Bachar al Assad, un crime de guerre, une tragédie de plus, qui au-delà des souffrances complique davantage encore la partie de poker menteur à laquelle se livrent au travers de cette interminable guerre civile la Russie, les États-Unis, l’Iran et la Turquie. Quels que soient les changements de pied de Donald Trump à l’égard d’un régime syrien soutenu imperturbablement par Moscou, c’est le plus proche voisin, la Turquie, qui se retrouve en première ligne. Attentats, état d’urgence, asphyxie des médias et des partis d’opposition, pressions sur la minorité kurde dont les voix vont compter, escalade verbale à l’encontre d’une Europe qualifiée de nazie : jusqu’où ce pays membres de l’OTAN, qui a fixé sur son sol des millions de réfugiés, peut-il demeurer un allié fiable ?
Autour de Christine Ockrent :
Eric Chol, Directeur de la rédaction de Courrier International
L’annulation par plusieurs pays européens de meetings de ministres turcs en Europe a provoqué la colère de Recep Tayyip Erdoğan, qui n’a pas hésité à comparer ces méthodes avec les pratiques nazies. Fallait-il interdire au président ou à ses représentants de venir faire campagne auprès de la diaspora en Europe ? La presse allemande est divisée.Par exemple dans l’hebdomadaire Die Zeit, le journaliste Till Schwarze soutient cette interdiction.
« Erdogan est l’ennemi des libertés fondamentales dont il prétend venir parler. L’Allemagne a donc raison de ne pas lui offrir une telle tribune », écrit-il.
A ses yeux, cette interdiction donne un signal politique fort .
« Nous respectons les libertés d’expression et de rassemblement, mais pas les délires mégalomaniaques d’un président qui foule aux pieds les droits fondamentaux de son propre peuple ».
On retrouve la même tonalité dans les colonnes d’un autre hebdomadaire, le Spiegel, sous la plume de Markus Feldenkirchner pour qui « il est grand temps de se libérer de l’emprise d’Erdogan. »Mais la presse allemande est loin d’être unanime. Par exemple, le journaliste Ludwig Greven qui s’exprime sur le site de Die Zeit, estime que
« l’Allemagne peut et doit accueillir Erdogan ». « La supériorité de notre démocratie tient précisément au fait qu’aucun discours n’est interdit tant qu’il respecte nos lois et l’ordre libéral démocratique. Ce droit vaut également pour les responsables politiques étrangers. Même ceux qui comme Erdogan tiennent des propos nationalistes et menaçants que nous jugeons intolérables » plaide le journaliste.Au passage, il rappelle que « la démocratie allemande a très bien survécu aux visites précédentes du dirigeant turc, ou à celle de son Premier ministre ». Et Ludwig Greven enfonce le clou : « On ne peut pas défendre la démocratie si on ne respecte pas soi-même les règles du jeu. C’est la meilleure conduite à tenir face à l’autocrate turc. »
Vu de Turquie, cette crise diplomatique entre Ankara et l’Europe a aussi suscité des réactions très vives.En effet, la presse turque favorable à Erdogan tire à boulets rouges sur les Européens.
« L’Europe n’a plus rien à proposer au monde »,
résume par exemple le quotidien islamiste YENI SAFAK après l’interdiction du gouvernement néerlandais d’accepter un meeting d’un ministre turc. Voilà ce qu’on peut lire dans ce journal, proche de l’AKP, le parti au pouvoir :
« Une fois encore, nous avons eu la preuve flagrante de l’immense hypocrisie de l’Europe. Les conseillers et les gardes du corps de la ministre de la Famille ont été arrêtés et mis en détention. C’est un scandale diplomatique en bonne et due forme ». Et le journaliste turc poursuit, en généralisant cette fois-ci à l’ensemble du continent : « L’Europe est fille de la peur et non de l’espoir. L’hégémonie qu’elle prétend exercer sur le monde et la manière dont elle régente ses États membres dépendent directement de sa capacité à s’inventer des monstres, à produire la peur et l’exclusion. Et c’est exactement ce qui s’est passé aux Pays-Bas. Ces derniers doivent rendre des comptes ! »
Intervenants
Bibliographie
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts