Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
France 24, le 21/08/2020
Texte par :Mehdi CHEBIL
Emmanuel Macron a reçu, jeudi, la chancelière allemande Angela Merkel au fort de Brégançon. Les deux dirigeants européens ont notamment évoqué le regain de tensions avec Ankara en Méditerranée orientale au sujet des explorations gazières menées par la Turquie hors de ses eaux territoriales.
Le président français Emmanuel Macron et la chancelière allemande Angela Merkel ont tenté, jeudi 20 août, au Fort de Brégançon, d’aplanir leurs différences de vue sur la manière de faire face au regain de tensions avec la Turquie en Méditerranée orientale.
« Notre objectif stratégique est le même : la souveraineté européenne et la stabilité », a affirmé Emmanuel Macron, en reconnaissant que les approches de Berlin et Paris n’avaient « pas toujours été les mêmes dans leurs modalités ».
En pleine lune de miel après l’adoption au forceps du plan de relance européen post-Covid, le couple franco-allemand partage un point de vue similaire sur plusieurs sujets brûlants pour l’UE, comme la crise en Biélorussie ou le Brexit. Mais la conduite à tenir face aux ambitions gazières d’Ankara reste un point de dissension entre les deux partenaires.
Renforcement militaire français en Méditerranée orientale
Dans un entretien à Paris Match, publié jeudi matin, le président français affirmait ainsi que la politique du président turc Recep Tayyip Erdogan était « une politique expansionniste ; qui mêle nationalisme et islamisme, qui n’est pas compatible avec les intérêts européens » et « facteur de déstabilisation ».
« L’Europe doit voir les choses en face et s’assumer. Je ne suis pas pour l’escalade. Mais, symétriquement, je ne crois pas dans une diplomatie impuissante. On a envoyé le signal que la solidarité européenne avait un sens », ajoutait le chef de l’État français, dans une allusion transparente à l’envoi mi-août de deux navires de guerre et de chasseurs Rafale en soutien à la Grèce, qui voyait les navires de prospection turcs entrer dans ses eaux territoriales.
Berlin avait moyennent goûté cette démonstration de force, se contentant alors de « prendre acte » du renforcement militaire français en Méditerranée orientale. Le porte-parole du gouvernement allemand avait plutôt insisté sur la nécessité « d’éviter une nouvelle escalade », une manière détournée d’accuser Paris de faire monter la pression.
Pour le président Macron, il s’agit donc de rallier la chancelière allemande à une politique plus offensive contre la Turquie. Berlin s’est pour le moment drapé dans la position du médiateur, qui évite de répondre aux provocations d’Ankara pour mieux faire baisser les tensions.
La situation en Méditerranée orientale est préoccupante. Les décisions unilatérales de la Turquie en matière d’exploration pétrolière provoquent des tensions. Celles-ci doivent cesser pour permettre un dialogue apaisé entre pays voisins et alliés au sein de l’OTAN.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) August 12, 2020
Ruée vers les gisements de gaz en Méditerranée
Ce regain de tensions est le dernier épisode en date de la ruée vers les hydrocarbures déclenchée par la découverte de vastes gisements gaziers en Méditerranée orientale. L’envoi mi-août de navires de prospection turcs, sous escorte militaire, dans les eaux territoriales de la Grèce et de la République de Chypre, deux pays membres de l’Union européenne, a provoqué la mise en alerte de la marine grecque.
La prospection du navire turc Oruç Reis autour de l’île grecque de Kastellorizo a ravivé de vieilles et profondes blessures, résultats de siècles de relations tumultueuses entre les deux pays. Pour Athènes, qui s’est débarrassée de la tutelle turque en 1832 après 380 ans d’occupation ottomane, le défi turc évoque la résurgence des ambitions impérialistes de son puissant voisin. Du côté d’Ankara, on n’a pas oublié la tentative grecque de repousser militairement les Turcs vers l’Anatolie profonde, au moment du démantèlement de l’empire ottoman après la Première Guerre mondiale.
De manière plus prosaïque, ce chapelet d’îles sous souveraineté grecque à quelques kilomètres des côtes turques – le cas extrême étant justement Kastellorizo, située à 2 kilomètres de la ville turque de Kaş et plus de 550 kilomètres de la Grèce continentale – frustre les ambitions gazières d’Ankara.
Plutôt que de négocier pour se partager un hypothétique pactole, les deux voisins se sont lancés dans une course aux soutiens extérieurs. La Turquie tente ainsi d’élargir sa zone d’influence avec un accord controversé signé en 2019 avec le gouvernement libyen, créant un « couloir maritime » imaginaire entre les deux pays empiétant sur les zones exclusives grecques et chypriotes. Athènes a répliqué avec un accord similaire signé avec l’Égypte, qui veut également sa part du gâteau.
Des conflits entrelacés avec la guerre en Libye
Sur le papier, la position française dans cette confrontation apparait claire : il s’agit de défendre le droit international et la souveraineté de deux États membres de l’Union européenne. Pourtant, l’empressement de Paris à se porter au secours d’Athènes suscite une méfiance non dissimulée du côté de Berlin, mais aussi de Washington.
La France est en effet impliquée dans une guerre diplomatique larvée avec la Turquie en Libye, où les deux pays soutiennent des camps distincts. L’intervention militaire turque dans la région de Tripoli, fin 2019, a remis sur selle le gouvernement libyen reconnu par l’ONU, contrecarrant ainsi les plans de Paris, qui, avec ses alliés émiratis et égyptiens, pariait plutôt sur le maréchal Haftar. Une posture française sur la Libye déjà controversée au sein de l’Union européenne et de l’Otan.
Si l’Élysée a affirmé dans un communiqué qu’il n’y avait « pas de contradiction sur le fond » entre Paris et Berlin sur la question turque, reste à leurs dirigeants de se mettre d’accord sur une politique commune, au-delà des déclarations attendues sur le respect du droit international.
Une posture française sur la Libye controversée au sein de l’Union européenne et de l’Otan, qui ne favorise pas l’émergence d’une politique commune européenne face à la Turquie.
◊
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts