Vu de Belgique. Peut-on accepter que les Turcs d’Europe soutiennent Erdogan ?

Faut-il renforcer les pouvoirs présidentiels ? Consultés par référendum, les électeurs turcs ont répondu oui à 51 %. Mais le soutien au camp du président Erdogan était beaucoup plus net dans la diaspora turque, notamment en Belgique, où le sujet a créé un certain malaise.

En Belgique, le résultat du référendum turc du 16 avril a été accueilli avec une sensation de malaise. Car, si 51 % des votants ont approuvé le passage du régime parlementaire à un régime présidentiel, le soutien au camp du président Erdogan est beaucoup plus net au sein de la diaspora turque, et particulièrement en Belgique, où près de 75 % des suffrages exprimés étaient favorables à la réforme.

En deux jours, le sujet a pris de l’ampleur, et la presse s’en fait l’écho. Ainsi, ce 18 avril, le journal flamand Het Nieuwsblad s’ouvre sur une photo de Recep Tayyip Erdogan, étalée sur une double page, avec ce titre : “Pouvoir absolu, grâce aux Turcs de chez nous.”

“Ce sont les votes de l’étranger qui ont fait pencher la balance”, assène l’éditorialiste du quotidien. Les Turcs dotés d’une double nationalité, “ceux qui passent leurs vacances annuelles en Turquie et se plaisent à agiter le drapeau rouge” mais qui “ne subiront pas les conséquences du pouvoir présidentiel qui se profile. Des temps difficiles se préparent pour les Turcs de Turquie, pas pour ceux d’Europe”.

Un goût amer

La classe politique s’est rapidement emparée de la question, indique Le Soir, à l’initiative d’un député chrétien-démocrate flamand qui, dans un tweet, a appelé à la suppression de la double nationalité, estimant que les Belgo-Turcs doivent “choisir” leur camp.

De fait, la question fait débat, comme le résume De Morgen.

« Peut-on voter pour un pouvoir totalitaire qui met les voix critiques derrière les verrous et être, en même temps, un citoyen qui souscrit à la démocratie ? Ces deux idées peuvent-elles tenir dans une même tête ?”

L’idée qu’Erdogan ait remporté son pari “grâce aux voix européennes” laisse un goût “amer”, poursuit De Standaard. Néanmoins, le quotidien néerlandophone de référence, comme les autres titres, balaie la proposition de supprimer la double nationalité.

Pour De Morgen, “cette mesure suggère que ceux qui ont voté pour Erdogan sont par définition de mauvais Belges, et que ce serait le cas de tous les Belgo-Turcs, alors qu’à peine la moitié des électeurs ont pris part au vote”. Het Nieuwsblad ajoute :

« Beaucoup de Turcs dotés de la double nationalité ne se sentaient pas concernés par le référendum parce qu’ils considèrent que leur pays est la Belgique. Tandis que ceux qui sont allés voter se sont laissés entraîner par la campagne financée depuis la Turquie.”

Pour lutter contre cette propagande, estime l’éditorialiste, il faut “renforcer l’intégration” et convaincre ceux qui ont voté oui qu’une personne comme Erdogan, “qui, hier encore, décrivait les Occidentaux comme des croisés –terminologie qui était jusqu’alors réservée au jargon des islamistes–, est un ennemi, pour eux aussi”.

“Ces dernières années, observe De Standaard, Erdogan a conquis la diaspora turque en flattant sa fierté nationaliste et en lui accordant des avantages pratiques. Et maintenant, il récolte ce qu’il a semé.” Il nous revient, conclut le journal, de “reconquérir” ces citoyens : “ce ne sont pas les Turcs d’Erdogan ; ce sont nos Turcs”.

.

Publicité