Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Ouest-France, le 06/04/2023
Une soirée en soutien aux victimes des séismes en Turquie et en Syrie a eu lieu, samedi 1er avril 2023, à Saint-Père.
Autour de Marine Goger et Joëlle Dufresne au centre, Loïc Raffray, Canan Domurcakli et des amis turcs | OUEST-FRANCE
Une cinquantaine de personnes ont participé à la soirée caritative pour soutenir les victimes des séismes de Syrie et de Turquie, organisée samedi 1er avril 2023, à Saint-Père-Marc-en-Poulet (Ille-et-Vilaine).
Cette soirée a eu lieu à l’initiative de Marine Goger, une habitante du Clos Poulet, et était portée par deux associations : Gym santé bien-être, de Saint-Père, présidée par Joëlle Dufresne, et l’association Génifée aide à domicile, de Saint-Malo, présidée par Loïc Raffray.
Lors de la soirée, deux personnes s’étant rendues en Turquie ont témoigné, les Pompiers solidaires ont également fait part de leur expérience.
Une grande émotion
Dans son propos d’introduction à la soirée, Marine Goger a évoqué son choc lorsqu’elle a eu connaissance des séismes du 6 février, dans une région du monde qu’elle connaît bien.
Son premier voyage date de mai 2006. « Ça a été un véritable coup de cœur. J’y suis ensuite retournée une bonne dizaine de fois, pour ne pas dire une quinzaine. Pour les vacances et également, il y a une dizaine d’années, pour y travailler quelques mois », raconte-t-elle.
Alors, à l’annonce de ces séismes, « un sentiment profond de tristesse m’a envahi. Très vite, j’ai pris des nouvelles de mes amis, de leurs proches et de mes autres contacts là -bas… J’ai été soulagée d’apprendre qu’ils étaient vivants et en bonne santé. Déjà , à ce moment-là , germeait en moi l’idée de mener une action pour venir en aide aux nombreuses victimes. Plus de 46 000 décès côté turc et plus de 6 000 côté syrien sont à déplorer, ainsi que plus de 105 000 blessés et 1 500 000 sans-abri… »
Une solidarité envers les victimes
Marine Goger s’est alors engagée dans l’action humanitaire pour venir en aide aux populations sur place. « Mi-février, l’action que je souhaitais mener a pris forme. J’envisageais alors d’organiser une soirée musicale, une soirée de partage pour collecter des dons, lesquels seraient directement acheminés vers les victimes sans intermédiaires, sans frais de gestion et par le biais d’associations, d’O.N.G. sérieuses et apolitiques », précise-t-elle.
Des besoins criants
Les dons collectés au cours de cette soirée seront versés à une O.N.G. turque, AHBAP, créée par l’artiste Haluk Levent, et Ouest France Solidarité, pour venir en aide et à la Turquie et à la Syrie.
Les besoins pour les deux pays sont nombreux : soutien aux services de santé, de santé mentale, cliniques mobiles, fournitures et matériels médicaux, kits d’hygiène, couvertures, sacs de couchage, tentes, couches pour bébés et personnes âgées, sous-vêtements thermiques, vêtements d’hiver, l’accès à l’eau potable, à l’assainissement, bois de chauffage, générateurs, nourriture.
Une soirée musicale
Après les témoignages, Canan Domurcakli, chanteuse, a fait découvrir au public la musique traditionnelle turque, remontant au Moyen-Âge. Avec des musiques venant de l’Anatolie, la région natale de la chanteuse.
Dans la tradition, les ashiqs et les ozans, proches des troubadours et des bardes, présentent cette musique en se faisant accompagner au saz, instrument emblématique de la Turquie.
Après le concert, le poème Le globe du poète turc Nâzim Hikmet Ran a été lu.
Marine Goger est très satisfaite des dons très généreux de la soirée. L’appel aux dons est toujours en cours.
Contact : Genifée, contact@genifee.org. Association gym santé bien-être Saint-Père, Joëlle Dufresne, tél. 06 37 88 41 11 ; jo.ailes35@gmail.com
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts