Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Challenges avec Reuters, le 15/12/2022
par Huseyin Hayatsever et Ali Kucukgocmen
ANKARA (Reuters) – La justice turque s’est appuyée pour la première fois sur une nouvelle loi condamnant la « désinformation » pour ordonner l’arrestation d’un journaliste, a déclaré jeudi l’avocat de ce dernier.
Le Parlement turc, dominé par l’AKP, le parti du président Recep Tayyip Erdogan, et ses alliés nationalistes du MHP, a adopté en octobre cette loi prévoyant jusqu’à trois ans de prison en cas de diffusion d’information fausse ou trompeuse. Les détracteurs de ce texte dénoncent une menace contre la liberté d’expression et soupçonnent le pouvoir de vouloir ainsi étouffer toute contestation.
Sinan Aygul, journaliste dans la province à majorité kurde de Bitlis, dans le sud-est de la Turquie, a été arrêté mercredi matin après avoir écrit sur Twitter qu’une jeune fille de 14 ans aurait été victime d’agression sexuelle de la part de plusieurs hommes, dont des policiers et des militaires. Il a par la suite retiré sa publication.
Dans une série de tweets, Sinan Aygul a rapporté que le gouverneur local lui avait affirmé que ce récit était faux.
Sinan Aygul, président de l’Association des journalistes de Bitlis, a ensuite présenté ses excuses pour avoir diffusé ce récit sans en avoir vérifié la véracité au préalable avec les autorités.
Un tribunal local a ordonné mercredi l’arrestation du journaliste dans l’attente de son procès en jugeant que ses actions auraient pu semer la peur et la panique au sein de la population et troubler la paix dans le pays en raison de sa popularité, montre un document judiciaire.
Dans une déclaration à la cour, Sinan Aygul a dit avoir corrigé son erreur après des contacts avec les autorités, supprimé son tweet initial et ne pas avoir eu l’intention d’enfreindre la loi.
Son avocat, Diyar Orak, a déclaré que cette détention était illégale.
« L’application de cette loi (…) qui a été utilisée pour la première fois à notre connaissance, en étant interprétée de cette manière par l’appareil judiciaire, éveille en nous l’inquiétude que des enquêtes et des arrestations similaires se multiplient à l’avenir », a-t-il dit à Reuters.
(Reportage Huseyin Hayatsever et Ali Kucukgocmen, version française Bertrand Boucey, édité par Blandine Hénault)
◊
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts
