Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • Oluşum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • Oluşum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • Oluşum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Turquie: «On est dans un lycée religieux?», le président d’un club turc interdit la barbe à ses joueurs

20 Minutes – 16/11/2014

 

Le patron d’un club de football professionnel d’Ankara a décidé d’interdire à ses joueurs de se présenter barbus sur les terrains sous peine d’amende, jugeant qu’ils n’avaient pas à ressembler aux élèves d’une école islamique. «J’ai 80 ans et je me rase tous les matins», a tapé du poing sur la table Ilhan Cavcav, le président du Gençlerbirligi («union de la jeunesse» en turc) d’Ankara, actuellement neuvième du championnat de 1re division turque.

«Alors quoi? On est dans un lycée religieux?», a rouspété M. Cavcav dans un entretien accordé samedi à l’agence de presse Dogan, repris dans toute la presse turque. «Vous êtes des sportifs, vous devez être des exemples pour la jeunesse», a-t-il lancé. Le patron du club de la capitale turque a pointé du doigt quelques «mauvais exemples» à la barbe particulièrement fournie, comme l’entraîneur croate du Besiktas d’Istanbul Slaven Bilic, le gardien de Fenerbahçe et de l’équipe nationale turque Volkan Demirel ou encore le capitaine de Galatasaray, Selçuk Inan.
«J’en ai marre de l’UEFA»

Pour inciter ses joueurs à redevenir glabres, M. Cavcav a décidé de leur infliger des amendes de 25.000 livres turques (environ 9.000 euros) à chaque apparition avec la barbe. Le dirigeant turc a également confié avoir demandé au président de la Fédération turque de football (TFF) Yildirim Demirören d’interdire aux joueurs le port de la barbe dans tout le pays, jusqu’ici sans résultat. «Il m’a dit qu’il ne pouvait pas imposer une telle restriction parce que l’UEFA (l’autorité européenne du football) ne le permettrait pas», s’est plaint M. Cavcav. «J’en ai marre de l’UEFA, si seulement nous pouvions jouer au football ailleurs (que sous son autorité)!», a-t-il fulminé en indiquant qu’il avait saisi ses collègues de la question.

Le débat sur la place de la religion va bon train depuis quelques années en Turquie, dont la République a été fondée en 1923 par Mustafa Kemal Atatürk comme une entité laïque. L’actuel gouvernement islamo-conservateur, qui dirige le pays sans partage depuis 2002, est régulièrement accusé par ses détracteurs de vouloir islamiser la société. Le président Recep Tayyip Erdogan, qui a flirté dans sa jeunesse avec une carrière de footballeur professionnel, a été éduqué dans un lycée religieux. Il ne porte pas de barbe mais une épaisse moustache, comme de nombreux Turcs.

Turquie: «On est dans un lycée religieux?», le président d'un club turc interdit la barbe à ses joueurs

La Turquie inquiète de la commémoration du génocide arménien
Un baiser dans une série turque fait scandale
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    Turquie:

    Turquie: « Nous n’arrivons pas à joindre les deux bouts », dénoncent les fonctionnaires

    France 24, le 14/01/2026   Ankara (AFP) – Plusieurs centaines de fonctionnaires ont manifesté mercredi à Ankara pour réclamer de nouvelles...
    Lire la suite

    Géopolitique. Pour la Turquie, “si l’Iran s’enflamme, c’est toute la région qui va brûler”

    Courrier International, le 14/01/2026   Inquiet des répercussions politiques, sociales et économiques d’un effondrement du régime iranien, le gouvernement turc...
    Lire la suite

    La Turquie, espoir des Iraniens qui tentent de fuir le régime

    France Inter / Radio France, le 14/01/2026     Manifestation en soutien aux Iraniens à Istanbul (Turquie), le 11 janvier....
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts