Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Turquie: les autorités entravent une «marche de la paix»

La Libération, le 10.09.2015

Par Ragip Duran, Correspondant à Istanbu

 

Une délégation du parti prokurde HDP bloquée par la police alors qu’elle tentait de rallier Cizre. Photo Ilyas Akengin. AFP

Alors que la ville, bastion kurde, est soumise au couvre-feu depuis neuf jours, une délégation tente de s’y rendre pour «éviter un plus grand massacre».

 

Le convoi a été bloqué par les forces de sécurité, alors ils ont décidé de continuer à pied. «Nous faisons des sit-in de temps en temps et nous avançons pas à pas», explique Filiz Kerestecioğlu, députée d’Istanbul, une des membres de la délégation du HDP (Parti démocratique des peuples, prokurdes et degauche, 80 députés sur 550) composée de deux ministres, des deux coprésidents et d’une trentaine de députés qui tente de se rendre à Cizre, ville du sud-est proche des frontières syriennes et irakiennes où depuis une semaine se déroulent de violents combats. Cette localité de 135 000 habitants du district de Sirnak est un bastion traditionnel du PKK(parti des travailleurs du Kurdistan), l’organisation de la guérilla kurde qui depuis le début de la lutte armée en 1984 l’utilise aussi bien pour s’infiltrer en Turquie depuis ses bases arrière d’Irak du nord que pour y retourner. Depuis une semaine, Cizre est sous «blocus», interdit d’accès par l’armée qui assure y mener une opération majeure contre le PKK. La délégation du HDP veut être sur place pour éviter «un plus grand massacre».

 

«Dans la seule nuit de mercredi à jeudi, quatre civils ont été tués sous les balles des forces de sécurité», martèle Selahaddin Demirtas, le coprésident du parti dans un meeting improvisé jeudi matin à Idil, petite ville distante d’une vingtaine de kilomètres. Au moins 19 personnes dont des enfants ont été tuées depuis une semaine dans la ville. Les photos publiées sur les réseaux sociaux montrent des cadavres entourés de sacs de glaçons dans les chambres des maisons dont les murs sont pleins de traces de balles et d’obus. Cizre est sous couvre-feu depuis maintenant neuf jours. La police et les gendarmes empêchent les familles des victimes de sortir des maisons et de transporter les corps à la morgue de l’hôpital. «L’électricité, l’eau et les lignes téléphoniques sont coupées depuis vendredi dernier», précise un médecin. D’où l’inquiétude croissante des membres de la délégation HDP et de leur «marche pour la paix».

 

Routes de montagne

«Moustapha Barzani [le défunt leader historique des Kurdes irakiens ndlr] avait organisé en 1947 la Marche vers Moscou et Martin Luther King en 1963 avait organisé la Marche pour la liberté et le travail. Maintenant c’est la Marche des Kurdes pour la paix», s’enthousiasme un des membres de la délégation. Les forces de sécurité n’ ont laissé passer à Midyat que les deux ministres HDP (Müslüm DoÄŸan, ministre du Développement, et Ali Haydar Konca, ministre d’Etat responsable des Relations avec l’Union européenne) du gouvernement technique qui gère le pays jusqu’aux élections législatives anticipées du 1er novembre. Les autres ont pris les routes de montagne. Ils sont sans cesse arrêtés par des barrages de la police et de l’armée. A chaque fois recommencent alors les négociations avec les forces de sécurité sur place et avec les responsables gouvernementaux à Ankara. «Non, nous ne pouvons pas vous laisser passer. Si vous résistez, sachez que nous interviendrons comme il faut», clame un responsable de la police. Puis finalement les marcheurs peuvent reprendre leur cortège pacifique…

 

L’engrenage des violences, les représailles des forces de l’ordre en réponse aux opérations du PKK et les attaques toujours plus fréquentes de locaux du HDP par des militants nationalistes et islamistes inquiètent de plus en plus les organisations de la société civile aussi bien turques que kurdes. Le barreau de Diyarbakir, la «capitale» du sud-est anatolien peuplé en majorité de Kurdes, a appelé le PKK à cesser ses attaques et les forces de l’ordre à faire de même. Leur espoir est celui d’une reprise du processus de paix entre Ankara et la guérilla kurde entamé à l’automne 2012 mais moribond depuis la reprise des combats fin juillet. Leyla Zana, la députée et militante emblématique de la cause kurde en Turquie, a aussi exhorté jeudi le gouvernement d’Ankara et les rebelles du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) à faire taire les armes, faute de quoi elle entamerait une grève de la faim. «Retournez à la table [de négociations]!» a lancé la députée du Parti démocratique des peuples (HDP), citée par le quotidien Hürriyet, lors d’une marche d’élus de son mouvement dans la province de Sirnak (sud-est). «J’en appelle à toutes les parties qui brandissent des armes. Sinon, je vais entamer un grève de la faim jusqu’à la mort, a-t-elle menacé. Je préfère mourir plutôt que de rester spectatrice des tueries qui se produisent.» Lauréate du prix Sakharov pour les droits de l’homme décerné par le Parlement européen, Leyla Zana a été emprisonnée de 1994 à 2004, accusée d’entretenir des liens avec le PKK.

 

La Turquie gagnée par le chaos
En Turquie, l’ombre de la guerre civile
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    Un trait d'union entre Occident et Asie: une ligne ferroviaire entre l'Iran et la Turquie pour 2029

    Un trait d’union entre Occident et Asie: une ligne ferroviaire entre l’Iran et la Turquie pour 2029

    RFI, le 06/11/2025 Par Marina Mielczarek   Elle ne mesure que 200 kilomètres, et pourtant, elle bouleverse le commerce mondial....
    Lire la suite
    L’accueil de Léon XIV en Turquie et au Liban, un contre-exemple à la musulmanophobie croissante en France

    L’accueil de Léon XIV en Turquie et au Liban, un contre-exemple à la musulmanophobie croissante en France

    Libération, le 04/12/2025   Tribune Par le recteur de la Grande mosquée de Paris et des personnalités du monde médical...
    Lire la suite

    Ahmet Altan, opposant au régime du président Erdogan : « Aucun romancier ne doit renoncer à la possibilité d’écrire un bon roman par crainte de la prison »

    Le Monde, le 03/12/2025 Propos recueillis par Nicolas Bourcier   L’écrivain turc vient de voir son assignation à résidence levée, après...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts