Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Turquie : la lutte contre l’inflation reste inefficace, reprochent des experts

Challenges avec AFP, le 05/10/2024

 

Bien que ralentie officiellement à 49,38% sur un an, en septembre, l’inflation court toujours en Turquie où elle est même devenue « chronique » malgré les efforts des autorités, selon les économistes interrogés par l’AFP.

La Turquie est prise dans une spirale de l’inflation alimentée par la dépréciation de la livre turque depuis deux ans, avec des pics à 85,5% en octobre 2022 et encore à 75,45% en mai.

Les statistiques officielles sont contestées par les économistes indépendants du Groupe de recherche sur l’inflation en Turquie (Enag), qui ont estimé l’inflation sur un an à 88,63% en septembre.

Ankara espère cependant ramener l’inflation à 17,6% fin 2025 et à moins de 10% en 2026, selon le ministre des Finances Mehmet Simsek.

Le président Recep Tayyip Erdogan s’est félicité récemment d’avoir « entamé le processus de désinflation permanente ». « Les temps difficiles sont derrière nous », a-t-il dit.

Mais pour les économistes interrogés par l’AFP, l’envolée des prix à la consommation est devenue « chronique » dans le pays.

« La hausse des prix sur un mois est toujours élevée, à 2,97% pour la Turquie et 3,9% pour Istanbul. On ne peut parler d’une réussite ici », affirme Mehmet Sisman, professeur d’économie à l’Université de Marmara à Istanbul.

« On tente de faire baisser l’inflation uniquement par la politique monétaire et la hausse des taux d’intérêt. Or cela étouffe l’économie », ajoute-t-il.

 

– « Trous noirs » –

A rebours des théories économiques classiques, le chef de l’Etat a longtemps défendu la baisse des taux d’intérêt en invoquant les préceptes de l’islam, qui interdit l’usure. Mais après sa réélection, en mai 2023, il a laissé le champ libre à la banque centrale pour relever son principal taux directeur de 8,5 à 50% entre juin 2023 et mars 2024 afin d’endiguer l’inflation.

 

Le ministre des Finances turc Mehmet Simsek, à Ankara, le 21 août 2023 (AFP/Archives - Adem ALTAN)
Le ministre des Finances turc Mehmet Simsek, à Ankara, le 21 août 2023 (AFP/Archives – Adem ALTAN)

 

Le taux est demeuré inchangé en septembre pour le sixième mois consécutif.

« La lutte contre l’inflation s’articule autour des priorités du secteur financier. Ainsi, elle se fait de manière indirecte et génère des incertitudes », dénonce Erinç Yeldan, professeur d’économie à l’Université Kadir Has à Istanbul.

Pour Yakup Kuçukkale, professeur d’économie à l’Université technique de la Mer noire, la hausse des taux d’intérêt ne peut suffire à venir à bout de l’inflation sans remédier aux « trous noirs » du budget.

L’expert dénonce un « déficit budgétaire à un niveau record » de 129,6 milliards de livres turques (3,45 milliards d’euros) en août 2024, selon le ministère des Finances.

« M. Simsek l’explique par les dépenses liées à la reconstruction des régions touchées par le séisme de février 2023 (qui a fait plus de 53.000 morts, NDLR). Mais le vrai trou noir réside dans les coûteux contrats de partenariat public-privé », affirme-t-il.

Critiqués par l’opposition pour être souvent accordés aux entreprises proches du pouvoir, ces contrats d’infrastructures – construction et gestion d’autoroutes, ponts, hôpitaux ou aéroports – s’accompagnent de garanties avantageuses pour les prestataires, comme la compensation par l’Etat de leurs revenus en cas de manque d’utilisateurs.

« On devrait remettre en question ces contrats qui pèsent sur le budget car les compensations sont indexées sur le dollar ou l’euro », relève M. Kuçukkale.

 

Dans le srues d’Istanbul, le 30 août 2024 (AFP/Archives – Ozan KOSE)

 

Les mesures anti-inflation visent aussi essentiellement les ménages aux faibles revenus, dénonce-t-il, dont le salaire minimum n’a pas été relevé depuis janvier. « Or ces groupes ont déjà un faible pouvoir d’achat. Pour faire baisser la demande, il faudrait viser les groupes aux revenus élevés, mais il n’existe presque aucune mesure dans ce sens », regrette-t-il.

Des « mesures d’austérité », telle la suppression du ménage dans les écoles publiques, touchent encore les plus défavorisés et renforcent les inégalités, relève aussi M. Yeldan.

L’économiste préconise « un impôt sur la fortune, sur les transactions financières ou les revenus immobiliers ».

Mais le parti au pouvoir, l’AKP (Parti de la justice et du développement, islamo-conservateur), ne peut prendre ces mesures car « il s’appuie sur un système de rentes distribuées aux compagnies progouvernementales », affirme-t-il.

Selon une étude publiée par l’Université privée Koç, les ménages s’attendent à une inflation annuelle de 94% en fin d’année, bien au-dessus des prévisions de la banque centrale.

« La hausse des prix vécue par les classes moyennes et modestes est plus poignante car elle concerne les produits et services essentiels comme l’alimentation, le logement ou l’éducation, où l’inflation reste très élevée », rappelle M. Sisman.

 

♦ 

LdC (F) : l’OL étrille Galatasaray
La Turquie envoie une mission d'exploration d'hydrocarbures au large de la Somalie
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    Environnement. Topçam, un village turc idyllique sacrifié sur l’autel de l’extractivisme minier

    Environnement. Topçam, un village turc idyllique sacrifié sur l’autel de l’extractivisme minier

    Courrier International, le 12/10/2025   par Zekiye Kaçar Bakirhan Depuis plus d’une décennie, les villages au pied du mont Madran, dans...
    Lire la suite
    Vieux de 1300 ans, ce pain de communion retrouvé en Turquie dépeint le Christ en semeur

    Vieux de 1300 ans, ce pain de communion retrouvé en Turquie dépeint le Christ en semeur

    Science & vie, le 11/10/2025 Laurie Henry   © Karaman Governorship   La mise au jour de pains liturgiques carbonisés...
    Lire la suite

    L’armée turque se tient prête à « assumer toute mission » à Gaza

    L’Orient-Le Jour avec AFP, le 10/10/2025     Cette photo diffusée par l’agence de presse Qatar News Agency (QNA) montre...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts