Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Point avec AFP,  le 20/05/2016
Le Parlement turc le 20 mai 2016 à Ankara lors du vote d’un projet de réforme controversé pour lever l’immunité des députés visés par des procédures judiciaires
Le Parlement turc a largement approuvé vendredi une réforme constitutionnelle controversée pour lever l’immunité des députés visés par des procédures judiciaires, suscitant l’inquiétude, en Turquie et en Europe, sur l’avenir des élus prokurdes, qui s’estiment ciblés.
La chancelière allemande Angela Merkel, accusée de fermer l’oeil sur des violations de la liberté d’expression en Turquie pour préserver un accord sur les migrants, a déjà fait savoir qu’elle évoquerait l’état de la démocratie avec M. Erdogan lundi à Istanbul, où se tiendra le premier Sommet humanitaire mondial.
Le texte voté vendredi, présenté par le parti au pouvoir, a reçu l’aval de 376 des 550 députés de la Grande assemblée nationale de Turquie (TBMM), a annoncé vendredi son président Ismail Kahraman, soit plus que les deux tiers (367) requis pour une adoption directe. Le président Recep Tayyip Erdogan doit encore le ratifier.
A ce jour, 138 députés, de tous les partis représentés au Parlement sont exposés à des poursuites judiciaires sans leur immunité, dont 50 élus (sur 59) du Parti démocratique des peuples (HDP, prokurde). Plusieurs députés du HDP sont accusés de « propagande terroriste », ce qu’ils nient.
Le HDP, accusé par le pouvoir turc d’être la « vitrine politique » du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), organisation classée terroriste par Ankara et ses alliés occidentaux, dénonce une manoeuvre du gouvernement pour l’évincer du Parlement, où il est actuellement la troisième force.
Selahattin Demirtas, co-dirigeant du HDP avec Figen Yüksekdag et qui fait partie des personnes exposées au poursuites judiciaires, a qualifié ce vote de « coup » au parlement.
« Le parlement appartient au peuple, pas aux fascistes », a-t-il lancé, ajoutant que son parti utiliserait tous les moyens légaux, y compris un recours devant le tribunal constitutionnel pour obtenir l’abrogation du texte.
Un affaiblissement du HDP pourrait renforcer le Parti de la justice et du développement (AKP) au pouvoir, en plein débat sur la présidentialisation du régime voulue par M. Erdogan pour asseoir son autorité, déjà renforcée par l’arrivée imminente d’un homme loyal, Binali Yildirim, à la tête du gouvernement.
– ‘Epée de Damoclès’ –
Cette réforme devrait tendre un peu plus les relations entre Ankara et Bruxelles, qui se sont dégradées après le refus de M. Erdogan s’assouplir la loi antiterroriste turque, jugée trop permissive par Bruxelles et utilisée pour multiplier les poursuites pour « propagande terroriste » en plein conflit kurde.
« Pour la stabilité intérieure de toute démocratie, il est important que tous les groupes sociétaux pertinents soient représentés aussi au Parlement », a souligné vendredi le porte-parole de Mme Merkel, Steffen Seibert.
Peu avant l’annonce du résultat, le président turc Recep Tayyip Erdogan avait évoqué « un vote historique » sur cette réforme contestée qui a donné lieu à des rixes lors de son examen en commission parlementaire.
« Mon peuple ne veut pas voir au Parlement des députés qui ont commis des crimes », a-t-il dit à Rize (nord-est), « et surtout pas ceux qui soutiennent l’organisation terroriste séparatiste », expression désignant le PKK.
Ce vote survient alors que le sud-est à majorité kurde de la Turquie est de nouveau ensanglanté par des combats quotidiens entre le PKK et les forces de sécurité.
M. Erdogan répète qu’il ne fait « aucune différence » entre des « terroristes qui portent une arme » et ceux qui font de la « propagande terroriste ». De nombreux journalistes et universitaires ont été poursuivis pour ce chef d’accusation.
Le texte voté vendredi sera utilisé comme « une épée de Damoclès contre les députés de l’opposition », a dit à l’AFP Aykan Erdemir, de la Fondation pour la défense des démocratie, un groupe de réflexion.
« C’est une étape historique vers le démantèlement de la démocratie parlementaire en Turquie », a-t-il ajouté, le pays « a fait un grand pas en avant vers l’autoritarisme et le règne d’un seul homme ».
Au regard du résultat du scrutin, l’AKP semble avoir serré les rangs autour de la ligne de M. Erdogan, alors que le vote à bulletin secret aurait pu favoriser les voix dissidentes, deux semaines après l’éviction du Premier ministre Ahmet Davutoglu.
« Vous dites +oui+ à une tentative de coup d’Etat, c’est ainsi que vous passerez à la postérité », a dénoncé sur Twitter une députée du HDP, Filiz Kerestecioglu.
Une députée actuelle du HDP, Leyla Zana, a passé 10 ans en prison (1994-2004) après la levée de son immunité parlementaire en 1994. Elle avait reçu l’année suivante le prix Sakharov du Parlement européen.
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts