La Lorraine, deuxième terre d’immigration des Turcs en France (après l’Alsace) depuis les années 60 est-elle en train d’importer la crise qui traverse la Turquie d’Erdogan ? La réponse est complexe mais les tensions entre Kurdes et Turcs (50 000 en Lorraine) « sont suivies de très près », confirme une source policière de l’est de la Moselle. C’est là, à Sarreguemines, que les escarmouches entre les deux communautés sont nées fin novembre 2016 : manifestation kurde avec drapeaux du PKK et portraits d’Ocalan, leur leader historique emprisonné depuis 1999 ; contre-manif’« anti-terroriste » des Turcs deux semaines plus tard ; la confrontation culmine mi-janvier à Metz-Borny avec des rixes lors d’un départ de Kurdes en bus pour une manifestation parisienne, avec violences, jets de pétards et tirs sur un policier.

Situation exceptionnelle

Irfan Buyukbas, qui préside l’association organisatrice de la contre-manifestation turque de 800 personnes en Moselle-Est, confirme que la situation est exceptionnelle. « En 30 ans, je n’ai jamais vu ça », affirme celui qui ne cache pas sa préférence pour le gouvernement Erdogan. « Ce n’est pas un problème Kurdes contre Turcs. C’est celui d’une minorité terroriste proche du PKK qui s’autorise tout, et de la France, qui joue double jeu en n’interdisant pas leurs manifestations. »

Ahmet Aras, 38 ans, est membre de l’association ATF (Fameck), appuie le constat : « La communauté turque n’est pas anti-kurde. Ce que nous ne supportons plus, ce sont les centaines de morts civils des attentats du PKK ces derniers mois. »

Toucher l’opinion publique

Depuis Nancy, l’intellectuel turc et traducteur Murat Erpuyan s’inquiète, alors que la longue marche des Kurdes qui relie la Cour de justice de Luxembourg au Parlement européen à Strasbourg démarre ce matin : « Il ne faut pas tomber dans le piège de l’affrontement ethnique. Mais il est clair que le gouvernement turc favorise le déplacement des divisions de notre société à l’étranger, donc en Lorraine. »

Salih Durmus, représentant du conseil démocratique kurde de France, rejoindra la marche dans quelques jours. « En 2016, huit villages kurdes ont été rasés, il y a eu 500 enfants tués. En Turquie, c’est le pouvoir d’Erdogan qui nous terrorise », objecte le commerçant à Thionville, qui exige la libération d’Ocalan, retenu sur une île-prison en mer de Marmara.

Coskun Erdogan a organisé la manifestation des Kurdes à Sarreguemines, mi-novembre : « Le président Erdogan est un dictateur, il s’attaque aux plus faibles. Nous réagissons avec nos armes. Et l’une d’elles consiste à toucher l’opinion publique. Rien de plus, rien de moins. »