Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Référendum en Turquie : que sait-on du vote des Turcs installés en France ?

 

Le Monde, le 15/04/2017

 

La diaspora turque dans l’Hexagone est issue de zones « rurales, souvent très conservatrices » et, lors des derniers scrutins, a montré une « forte adhésion au président Erdogan », explique le géographe Stéphane de Tapia.

 

Les Turcs sont appelés, dimanche 16 avril, à dire s’ils sont favorables ou non au projet de réforme constitutionnelle voulue par le président Recep Tayyip Erdogan, neuf mois après la tentative de coup d’Etat du 15 juillet 2016. Un « oui » et M. Erdogan concentrera presque tous les pouvoirs entre ses mains.

Les Turcs résidant à l’étranger pouvaient voter du 27 mars au 9 avril. Lors des élections précédentes, ceux qui sont installés en Europe ont apporté leur soutien à l’AKP, le parti islamo-conservateur de M. Erdogan. Stéphane de Tapia, directeur du département d’études turques de l’université de Strasbourg, explique que l’origine géographique et sociale de ces expatriés est la principale explication de ce vote ancré à droite.

 

 



Combien de Turcs résident actuellement en France ?

C’est très compliqué de le dire. La double nationalité française-turque n’est pas reconnue par la France, mais elle est légale en Turquie. Statistiquement, cela implique une grosse différence entre les recensements français, qui décomptent les nationaux turcs, et les chiffres turcs, qui additionnent tous les originaires de Turquie, même s’ils ont acquis la nationalité française. Donc les décomptes vont varier autour de 200 000 côté français à quelque 700 000 côté turc.

 

De quand date l’immigration turque en France ? Où s’est-elle installée ?

Un accord bilatéral sur l’immigration a été signé entre la Turquie et la France en 1965, mais les contingents les plus importants datent du début des années 1970. La première génération était composée d’hommes seuls. A partir du milieu des années 1970, le regroupement familial va également faire venir beaucoup de personnes.

En France, les concentrations de population se situent dans la région parisienne, en Ile-de-France et en Rhône-Alpes, et, dans une moindre mesure, en Alsace. Les foyers d’immigration sont très liés aux industries des années 1970, qui avaient besoin de main-d’œuvre non qualifiée.

 

De quelles régions de Turquie viennent ces immigrés vivant en France ?

En France, vous avez des populations extrêmement diversifiées. Ce phénomène s’appelle la « filière migratoire ». Des personnes originaires d’une petite région en Turquie se rassemblent dans une commune ou une petite région en France. Souvent, cela se fait par hasard au départ, en fonction des modalités de recrutement d’une entreprise en particulier.

Malgré tout, en France, les personnes immigrées viennent, contrairement à l’Allemagne, des régions qui étaient dans les années 1960 les plus marginales et les plus sous-développées. Donc des régions rurales, alors que les Turcs installés en Allemagne viennent plutôt de zones urbaines.

 

Cela influence-t-il leur vote ?

Tout à fait. Ce sont des populations qui sont rurales à la base, donc souvent très conservatrices. Par rapport aux élections, cela donne une majorité de votes AKP ou carrément MHP, c’est-à-dire l’extrême droite.

 

Au-delà de l’origine sociale, comment expliquer cette adhésion à l’AKP dans la diaspora turque ?

En France, et dans tous les pays européens, on a tellement chassé la gauche et l’extrême gauche qu’il ne reste sur le terrain que très peu d’associations laïques. Pendant très longtemps, des associations de gauche jouaient les intermédiaires avec les préfectures. Avec le temps, ce sont des gens proches du consulat et de la droite islamiste qui ont endossé ce rôle. Toutes les associations aujourd’hui sont liées à la droite, notamment à l’AKP avec les mosquées, avec des imams qui sont des fonctionnaires turcs mis à disposition par le gouvernement.

Comment ces associations de droite se sont-elles imposées ?

Cela résulte d’une mauvaise gestion de l’administration française. A force de rogner les subventions, les associations laïques ont perdu tout ce qu’elles pouvaient recevoir du côté du gouvernement français tandis que, côté turc, les subventions se sont renforcées. Maintenant on en paye les conséquences parce qu’on a effectivement des personnes qui sont de plus en plus sous contrôle de ladite « communauté ». Même s’il existe de gros clivages entre les Kurdes, les partisans de l’AKP ou encore ceux du MHP, on peut désormais parler de communautarisme, ce qui n’était pas forcément le cas dans les années 1970.

En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/europe/article/2017/04/15/referendum-en-turquie-que-sait-on-du-vote-des-turcs-installes-en-france_5111690_3214.html#wRboFkhwc01by37c.99

.

 

Turquie. Référendum : Erdogan remportera-t-il son pari ?
Les Turcs de France divisés sur le référendum en Turquie
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    Guerre au Moyen-Orient : l’Otan déploie un bouclier Patriot PAC-3 en Turquie après l’interception de trois missiles

    Guerre au Moyen-Orient : l’Otan déploie un bouclier Patriot PAC-3 en Turquie après l’interception de trois missiles

    La Voix Du Nord, le 18/03/2026 Par Charlotte Denquin avec AFP   Après avoir intercepté trois missiles balistiques au-dessus de...
    Lire la suite

    La Turquie met en garde contre « une crise migratoire durable » au Moyen-Orient

    RTBF (Belgique), le 17/03/2026   Le ministre turc des Affaires étrangères juge « impératif de mettre un terme au plus vite »...
    Lire la suite
    Policier condamné à planter des arbres: la Turquie épinglée à la CEDH

    Policier condamné à planter des arbres: la Turquie épinglée à la CEDH

    Courrier International, le 17/03/2026   Un policier poursuivi pour des violences sur une manifestante avait été condamné à planter des...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts