Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
La Manche Libre, le 03/10/2018
Pour avoir soustrait sa fille de 18 mois à son ex-compagne et l’avoir emmenée en Turquie sans intention de revenir, un homme de 43 ans a comparu mardi 2 octobre 2018 devant le tribunal correctionnel de Coutances (Manche).
Une soustraction d’enfant des mains de ceux chargés de sa garde et sa rétention hors de France conduisent un homme de 43 ans, demeurant Granville (Manche), au tribunal correctionnel de Coutances mardi 2 octobre 2018. Séparé depuis août 2017 de la mère d’une petite fille de 18 mois, il emmène celle-ci en vacances pour une semaine le 2 septembre 2017, avec l’accord de sa mère. La jeune femme, en couple avec un nouveau compagnon, souhaite que l’enfant garde des contacts avec son père. Lorsqu’elle demande, au cours de la semaine, des nouvelles de sa fille, il dit être chez un ami à Périers et que tout va bien.
« Ta fille ne reviendra pas »
Cependant, au moyen d’un texto envoyé le 9 septembre 2017, il lui assène : « Nous sommes en Turquie, ta fille ne reviendra pas. Je veux vivre en Turquie. » Le même jour, la mère dépose plainte. Par la suite, elle se rend une première fois à l’aéroport d’Istanbul, où elle devait voir sa fille en accord avec la sÅ“ur du prévenu, avec qui elle correspond. Elle n’y retrouve que son ex-compagnon, qui lui dit que leur fille ne pourra revenir qu’à sa majorité, si elle le souhaite. Le prévenu effectue plusieurs allers-retours en Turquie.
Il est entendu par les enquêteurs le dimanche 16 septembre 2018. Il évoque un manque d’hygiène pour justifier la non remise de l’enfant à sa mère. Ensuite, il ne se présente pas à une audition devant le juge des affaires familiales le 9 octobre et le 13, une ordonnance de non-conciliation précise la résidence habituelle de l’enfant chez la mère. Une information judiciaire est ouverte et le prévenu, mis en examen, est placé en détention.
« Il nous mène en bateau »
Ce n’est qu’à partir de ce moment que sa famille en Turquie accepte de remettre l’enfant à sa mère, lors d’un deuxième voyage à Istanbul. En audience, le prévenu prétend qu’il n’était parti en Turquie initialement que pour un voyage et qu’ensuite, il ne voulait pas ramener la petite fille avant la décision définitive de résidence de celle-ci. Entendue à son tour, la mère de l’enfant déclare : « Il nous mène en bateau. Il n’avait pas l’intention de revenir. » Le juge, en accord avec cette affirmation, expose que la mère était en possession de la carte nationale d’identité de l’enfant et que le père en a fait faire une seconde, après avoir fait une fausse déclaration de perte de la première, pour pouvoir s’envoler vers la Turquie.
Prison avec sursis
Le ministère public, qui prend en compte l’absence de mention au casier judiciaire du prévenu, requiert huit mois de détention avec sursis. Le juge reconnaît le prévenu coupable des deux délits de la prévention et le condamne aux huit mois de détention avec sursis requis.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts