Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Républicain Lorrain, le 06/05/2024
Ludovic Behrlé
Retour de vacances difficile pour 75 clients LuxairTours, coincés à l’aéroport d’Antalya, en Turquie, durant deux jours. Parmi eux, une famille de Bertrangeois raconte sa galère, et ne décolère pas. Elle ne comprend pas comment et pourquoi la moitié des passagers n’a pas pu prendre l’avion.
Les 27 et 28 avril, 75 passagers Luxair sont restés coincés à Antalya, sans explication de l’agence LuxairTours. Photo Pierre Heckler
Samuel, son épouse, et ses deux filles se souviendront longtemps de leurs vacances à Sidé, en Turquie. La famille originaire de Bertrange, près de Thionville, y a passé un bon séjour… jusqu’au moment de reprendre l’avion, direction l’aéroport du Findel, au Luxembourg, au départ d’Antalya. Leur mésaventure remonte au samedi 27 avril.
« 90 personnes embarquent et 75 restent à Antalya »
Samuel raconte : « A 8h du matin, la navette Luxair vient nous chercher à notre hôtel, puis récupère les passagers des différents hôtels. Deux heures plus tard, nous faisons notre enregistrement, dépôt de bagages, passage des douanes et sécurité et nous voici à la porte d’embarquement. Notre vol LG836 est affiché à l’heure avec un décollage prévu pour midi. Jusqu’ici tout va bien. » Tout se gâte ensuite. Un premier retard est affiché, puis un deuxième, et tout le monde reçoit un SMS de Luxair pour indiquer que le vol est reporté à 14h45. Samuel poursuit : « Nous tentons d’avoir des renseignements et une personne de l’aéroport nous explique en anglais que l’avion a eu un problème avec l’oxygène à bord et qu’il ne pourra certainement pas embarquer tous les vacanciers. Après de longues minutes d’attente, on nous communique une liste : 90 personnes embarquent et 75 restent à Antalya ! »
Samuel et les siens restent donc en Turquie, sans aucune communication de LuxairTour. « Nous ne saurons jamais sur quel critère a été faite cette liste, mais dans les passagers qui restent il y a des personnes âgées, des familles complètes avec des enfants en bas âge. La tension monte et c’est un peu la panique. » Toutes et tous sont finalement rapatriés dans un hôtel pour la nuit, le vol retour étant annoncé pour le dimanche soir à 19h20. « Nous revoilà à Antalya, dimanche à 17h, toujours sans référent LuxairTours. Et là , un SMS de Luxair nous annonce le retard de notre vol de 19h20 à 20h50. Impensable ! L’histoire se reproduit. Nous décollons finalement à 21h15, atterrissons à minuit, et arrivons à la maison à 1h du matin. »
Samuel et son épouse ne décolèrent pas suite à cette mésaventure : « Même si nous avons été relogés pour la nuit, nous regrettons vraiment le manque de communication et de transparence de la part de la compagnie Luxair et la façon dont l’agence de voyages LuxairTours s’est dédouanée de toute responsabilité ». Seule satisfaction, celle d’avoir lié des amitiés avec les passagers en galère.
« Priorité à la sécurité »
Du côté de Luxair, on met en avant la, sécurité des passagers. La société explique : « En raison des besoins médicaux spécifiques d’un passager, nous avons dû utiliser un nombre important de bouteilles d’oxygène à bord de notre avion. La réglementation exige une certaine quantité d’oxygène à bord en cas d’urgences médicales. Bien que notre flotte soit équipée d’un nombre de bouteilles d’oxygène dépassant même les normes réglementaires, la quantité restante n‘était malheureusement pas suffisante pour accueillir tous les passagers initialement prévus afin de respecter cette réglementation ». Et d’expliquer comment s’est opérée la « sélection » : « La sécurité étant notre priorité absolue et conformément à la réglementation en vigueur, nous avons été contraints de réduire le nombre de passagers à bord, ce qui a nécessité le refus d’embarquement à certains voyageurs. Dans le respect de nos procédures, nous avons donné la priorité aux passagers nécessitant une assistance spécifique ainsi qu’aux familles. Mais en raison du nombre élevé de voyageurs présents sur le vol ce jour-là , certains ont été rebookés sur le vol spécial organisé le jour suivant ». Une réponse qui ne satisfait pas Samuel qui a décidé d’engager une procédure de dédommagement.
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts