Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Les provocations turques en Méditerranée embarrassent une OTAN impuissante

Le Monde, le 01/09/2020

Jean-Pierre Stroobants (Bruxelles, bureau européen)

Les dirigeants de l’organisation affichent leur calme face aux tensions entre Athènes et Ankara. Mais l’attitude du président Erdogan inquiète les capitales européennes.


La chancelière Angela Merkel et le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, le 27 août à Berlin. MICHAEL KAPPELER / POOL / REUTERS

 
 

Selon un diplomate, c’est bien Â« l’une des crises les plus graves de son histoire Â» qu’affronte l’Organisation du traité de l’Atlantique nord (OTAN). Et pourtant, au siège de l’organisation transatlantique, le discours officiel reste identique : les fortes tensions entre la Turquie et la Grèce en Méditerranée orientale peuvent encore être aplanies.

L’escalade, commencée il y a plusieurs semaines, a culminé le 10 août, quand Ankara a dépêché un bateau chargé d’effectuer des mesures sismiques, l’Oruç Reis, dans des eaux revendiquées par Athènes, au cÅ“ur d’une zone très riche en ressources énergétiques. Le navire était escorté de bâtiments militaires.

« Je ne nie pas les défis, mais nous pourrons les vaincre Â», observait déjà, à la mi-juin, le secrétaire général, Jens Stoltenberg. Trois mois plus tard, le responsable norvégien, obligé de rechercher en permanence le consensus – le traité OTAN ne prévoit aucune procédure de suspension ou d’exclusion – mise toujours sur le fait que personne ne veut, en réalité, le départ d’un allié certes remuant, mais surtout puissant et très actif sur les différents théâtres où l’Alliance est présente.

M. Stoltenberg se convainc également qu’Ankara n’a pas de réelle alternative à l’OTAN : le discours antieuropéen du président Recep Tayyip Erdogan l’éloigne toujours plus de l’Union européenne (UE) et si sa stratégie fait le jeu d’une Russie désireuse de miner le camp occidental, la Turquie est simultanément la grande rivale de Moscou en Libye ou en Syrie.

 

« La crise pourrait dégénérer Â»

Les dirigeants de l’OTAN feignent de rester calmes, mais les grandes capitales, elles, ne cachent pas leur inquiétude. Â« Au moindre incident, la crise entre la Turquie et la Grèce, deux pays membres qui ont adhéré ensemble et sont au cÅ“ur d’une région stratégique, aux portes des Balkans et du Moyen-Orient, pourrait vraiment dégénérer Â», commente une source diplomatique. Et ce n’est pas l’annonce par la marine turque, samedi 29 août, de nouveaux exercices de tir d’artillerie qui calmera les esprits. Ces manÅ“uvres doivent durer jusqu’au 11 septembre, dans une zone située au nord de l’île de Chypre.

Le 28 août, Athènes avait dénoncé une Â« provocation Â» Ã  la suite de l’intrusion de deux avions de chasse turcs dans son espace aérien, alors que des appareils grecs escortaient un bombardier américain en exercice. La veille, les autorités d’Ankara affirmaient que leur aviation avait chassé six F-16 grecs s’approchant de la zone où opère l’Oruç Reis, Athènes répliquant que ces appareils regagnaient en fait une base en Crète quand ils ont été approchés par des avions turcs.

Face à cette situation menaçante, M. Stoltenberg s’aligne sur l’Allemagne qui tente de jouer les médiatrices, quitte à irriter comme quand elle a Â« pris note Â», le 14 août, de la décision française d’envoyer des forces militaires pour soutenir la Grèce et Chypre et quand, dans la foulée, elle a appelé les trois pays à Â« Ã©viter une escalade Â».

Jeudi 27 août, le secrétaire général discutait, à Berlin, avec la chancelière Angela Merkel et appuyait les efforts de son pays. Vains, jusqu’ici : la semaine dernière, M. Erdogan rejetait toute idée de compromis avec Athènes sur les zones économiques exclusives et maintenait sa revendication d’une limitation des eaux territoriales grecques afin de permettre à son pays d’avoir accès à certains secteurs maritimes.

La perspective de prochaines sanctions de l’UE ne fera que Â« renforcer la détermination Â» d’Ankara, souligne, en tout cas, une source turque. Et lundi 31 août, le gouvernement turc accusait désormais la Grèce de Â« piraterie Â» et de Â« militarisation Â» des îles les plus proches de ses côtes.

 

Enjeux multiples

Paris est évidemment une autre cible privilégiée de M. Erdogan pour avoir mené à deux reprises des exercices militaires conjoints avec la Grèce et Chypre en août et pour avoir dénoncé, dimanche, le Â« comportement escalatoire Â» de son régime.

Face au tumulte, M. Stoltenberg s’emploie à tenter de calmer les esprits. Singulièrement depuis juin, lorsqu’un grave incident a opposé la frégate française Courbet Ã  un navire turc escortant un bateau tanzanien qui transportait prétendument du matériel médical – et plus vraisemblablement des armes à destination des alliés libyens d’Ankara, en violation de l’embargo international.

Même les plus modérés au sein de l’OTAN s’interrogent désormais sur les limites que se fixera, ou non, M. Erdogan, alors que l’administration Trump s’abstient de toute intervention. Â« Le président turc veut-il vraiment une solution négociée en Méditerranée ? Ce n’est pas certain, souligne Marc Pierini, ancien ambassadeur de l’UE à Ankara. Son économie va mal, les sondages pour son parti sont mauvais, la pression de ses alliés ultranationalistes est très forte. Un conflit peut donc le servir… Â»

Pour l’Alliance, insistent plusieurs sources, il y a, en tout cas, urgence à clarifier une situation aux enjeux multiples. D’abord, l’intégrité du système de défense antimissiles de l’OTAN, qui reste sous la menace d’un déploiement des missiles S-400 que la Turquie a achetés à la Russie : actuellement stockés, ces équipements doivent, en principe, être mis en service cette année. Si M. Erdogan – qui annonce l’acquisition d’une seconde batterie de S-400 – passe aux actes, la participation d’Ankara à des activités – en Europe de l’Est notamment – devra être remise en cause.

Comme, peut-être, le positionnement à Kureçik, dans le sud-est de la Turquie, du radar d’alerte rapide de l’Alliance, censé jouer un rôle clé en cas d’attaques de missiles balistiques. L’OTAN le décrit comme un instrument clé en cas de conflit éventuel avec l’Iran, ou entre l’Iran et Israël. Konya, dans le centre du pays, abrite une base d’opérations pour les avions de détection et de contrôle AWACS. Et Incirlik, près de la côte méditerranéenne, accueille des éléments de l’US Air Force.

Menacée de sanctions américaines à la suite de l’acquisition des S-400 russes – un système Â« défensif Â» selon elle –, la Turquie évoquait, à la fin de 2019, l’expulsion des troupes américaines. Le secrétaire à la défense, Mark Esper, s’était interrogé, à l’époque, sur l’engagement réel d’Ankara à l’égard de l’OTAN.

Depuis, la Turquie a déployé des drones armés en République turque de Chypre nord, espère lancer tout prochainement son premier porte-avions léger en Méditerranée et développe un programme de six sous-marins. Le tout en assumant pleinement, semble-t-il, son rôle de mauvais joueur au sein d’une Alliance en plein doute. Et impuissante.

 

â—Š

 

 

Les tensions gréco-turques se multiplient autour de Kastellorizo
Turquie annonce avoir arrêté le plus haut dignitaire de l'EI dans le pays
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    Turquie : un séisme de magnitude 5,5 ressenti dans le nord-est du pays, les écoles fermées

    Turquie : un séisme de magnitude 5,5 ressenti dans le nord-est du pays, les écoles fermées

    Le Parisien avec AFP, le 13/03/2026  Le séisme a été enregistré vers une heure du matin dans le Nord-Est. Il...
    Lire la suite
    Une table ronde sur les relations entre la Türkiye et l'OTAN organisée à Paris

    Une table ronde sur les relations entre la Türkiye et l’OTAN organisée à Paris

    Anadolu Ajansı, le 00/03/2026 Ile-de-France AA / Paris / Esra Taskin « Personne ne parle plus de droit international en...
    Lire la suite
    Qui est Hakan Fidan, numéro deux du régime turc, réputé proche de l'Iran et bête noire d'Israël ?

    Qui est Hakan Fidan, numéro deux du régime turc, réputé proche de l’Iran et bête noire d’Israël ?

    Slate.fr, le 11/03/2026 Ariane Bonzon â€“ Édité par Ã‰mile Vaizand    Tandis que la Turquie a été doublement visée par des missiles...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts