Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

ARTICLE PRECEDENT
ARTICLE SUIVANT

Lecture performative de Sedef Ecer

par Espace Mémoire de l’Avenir (ressource artistique et culturelle d’un monde sans frontières)
Vendredi 22 et Samedi 23 Février – 20H
extraits de textes – 40 min
Réservation obligatoire pour chaque date
contact@memoire-a-venir.org

 

Sedef Ecer propose à travers cette Å“uvre performative, en cours de création,  de nous replonger dans l’âge d’or du cinéma turc, à travers trois figures féminines. Trois femmes, trois générations d’actrices turques. Il y a Djémilé, née en 1905, première actrice musulmane à oser monter sur scène au début du 20ème siècle à Constantinople. Il y a sa fille Esra, née en 1935, celle qui fut la star flamboyante des grandes années du cinéma turc. Et il y a la petite fille Vâlâ, née en 1965 celle qui a été une enfant star dès l’âge de trois ans, qui a grandi sur les plateaux. Vâla est l’alter égo de Sedef Ecer, qui elle-même a grandi sur les plateaux de cinéma à Istanbul, tournant, dès ses trois ans, vingt-cinq longs-métrages durant cette période de grande liberté et créativité du cinéma turc.
 

Récemment, Sedef Ecer s’est plongée dans ses archives personnelles et a découvert un musée intime en regardant toutes ces petites filles qu’elle a interprétées, tous ces univers qu’elle a traversés, tous ces costumes et ces prénoms qu’elle a portés. Elle a aussi constaté que parfois, elle avait associé des scènes de films aux souvenirs de la « vraie vie ».
 

Elle y a aussi découvert un Istanbul qui n’existe plus, tout comme son enfance. Une seule consolation : Son enfance et cette ville, toutes deux perdues ont imprimé la pellicule. Elle revisite donc ce monde d’hier, mêle des éléments autobiographiques à la fiction, voyage dans cet « Istanbullywood » qui a produit pendant près de 40 ans des milliers films d’actions, de zombies, de sciences fictions, de terreur, d’aventures, de genre, des films musicaux, psychédéliques, érotiques ou des contes de fée, avant que la télévision signe son arrêt de mort et qu’une partie des copies soit détruite par les généraux après le coup d’état de 1980.
 

 
 

 
Discussion
Vendredi 22 Février – 21H
Sedef Ecer et Mehmet Basutçu
Mehmet Basutçu  est critique de cinéma chargé de mission de la rétrospective du cinéma turc organisé par le Centre Pompidou en 1996, et enseignant du cinéma turc à l’INALCO de 2003 à 2018.

 

 
 

Sedef Ecer
née à Istanbul, romancière, auteure dramatique et scénariste pratique plusieurs formes d’écriture en turc et en français.

Elle a grandi sur les plateaux de cinéma et de théâtre, jouant dans plus de vingt longs métrages et des spectacles au Théâtre de la Ville d’Istanbul lors de son enfance dans les années 70, la période d’or du cinéma turc.

Comédienne, on l’a vue récemment sous les directions de Amos Gitaï (aux côtés de Jeanne Moreau), Thomas Bellorini, Joëlle Cattino, Patrick Verschueren, Lorenzo Gabriel, Hüseyin Aydin Gürsey, Sarah Tick.

Elle a écrit plus de cinq-cents billets d’humeur, chroniques, des émissions de radio et télévision pour les médias turcs et français, ainsi que des fictions. Elle a commencé à écrire en français en 2008. Depuis, ses textes ont été accueillis par des théâtres publics ou privés, des festivals internationaux, lycées, collèges, universités, espaces publics, traduites en polonais, en turc, en allemand, en arménien, en grec, en anglais.

Sociétaire de la SACD, co-fondatrice du Parlement des Écrivaines Francophones, elle est entrée dans le Dictionnaire Universel des Créatrices soutenue par l’UNESCO.

Ses pièces sont publiées par les éditions de l’Amandier, les éditions l’Espace d’un Instant, Lansman, l’Avant-Scène. Sedef Ecer est représentée par l’agence Zelig en France, Merlin Verlag en Allemagne et Habitus en Turquie. ses textes sont régulièrement étudiés aux collèges, lycées et accueillis dans le cadre des recherches et mémoires universitaires (Barnard College-Columbia University, Université de Péloponnèse, Sorbonne,…)
 

www.sedefecer.com

 

 
.

 

Journée de la femme. Table ronde : "Egalité femme-homme dites-vous ?"
Conférence & débat : Ecrivains et intellectuels dans la Turquie d'aujourd'hui
Lire aussi
  • Théâtre : "Saç Ayagi" de Hilâl Nesin
  • Lecture théâtrale : "Mes trois fantômes du temps passé"
  • Présentation du livre "Hikayenin Sonunu Paris'te Yaziyorum" d'Ismail Bosca
  • Conférence & exposition de kilims anciens et tapis vintages
  • A TA TURQUIE est à Rilhac-Rancon à la Fête du Livre

Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    Environnement. Topçam, un village turc idyllique sacrifié sur l’autel de l’extractivisme minier

    Environnement. Topçam, un village turc idyllique sacrifié sur l’autel de l’extractivisme minier

    Courrier International, le 12/10/2025   par Zekiye Kaçar Bakirhan Depuis plus d’une décennie, les villages au pied du mont Madran, dans...
    Lire la suite
    Vieux de 1300 ans, ce pain de communion retrouvé en Turquie dépeint le Christ en semeur

    Vieux de 1300 ans, ce pain de communion retrouvé en Turquie dépeint le Christ en semeur

    Science & vie, le 11/10/2025 Laurie Henry   © Karaman Governorship   La mise au jour de pains liturgiques carbonisés...
    Lire la suite

    L’armée turque se tient prête à « assumer toute mission » à Gaza

    L’Orient-Le Jour avec AFP, le 10/10/2025     Cette photo diffusée par l’agence de presse Qatar News Agency (QNA) montre...
    Lire la suite
    • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts