Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Monde, le 14/07/2021
Par Marina Rafenberg (Athènes, correspondance)
Depuis le coup d’Etat manqué, la Grèce est devenue une terre d’asile pour les gülénistes. Pour le gouvernement turc, c’est un argument de plus pour mobiliser contre Athènes.
A chaque anniversaire du coup d’Etat manqué contre le président turc, Recep Tayyip Erdogan, le 15 juillet, l’ambassade turque à Athènes se rappelle au bon souvenir des autorités grecques. « Nous attendons depuis quatre ans maintenant l’extradition des huit militaires (et d’autres) qui ont fui en Grèce, a-t-elle fait savoir, l’an dernier, sur les réseaux sociaux. Justice doit être faite, le plus tôt possible. » Nul doute que le ton sera tout aussi ferme pour les cinq ans du coup d’Etat, tant l’exil vers la Grèce de certains militaires turcs a contribué à tendre les relations entre les deux pays.
Le 16 juillet 2016, six pilotes et deux techniciens, accusés par le régime turc d’avoir participé au coup d’Etat raté et visés par un mandat d’arrêt turc, atterrissaient en hélicoptère à Alexandroupoli, dans le nord de la Grèce, pour y trouver refuge. Recep Tayyip Erdogan avait immédiatement haussé le ton face au premier ministre grec de l’époque, Alexis Tsipras, qui, selon ses dires, lui avait promis l’extradition des militaires. Le ministre des affaires étrangères turc avait alors déclaré que « la Grèce devient un pays qui protège et abrite les putschistes », et avait même été jusqu’à menacer d’annuler l’accord de réadmission des migrants signé avec la Grèce et l’Union européenne. Un chantage que le gouvernement turc a souvent remis sur la table les années suivantes.
La crainte d’éventuels événements
En janvier 2017, la Cour suprême grecque a refusé de remettre les exilés turcs à Ankara. « Deux questions se sont posées aux juges grecs face à ces huit militaires : ont-ils vraiment participé au coup d’Etat ? La Turquie est-elle un Etat de droit qui peut les juger de manière impartiale ? La justice grecque a répondu non à cette dernière interrogation », explique Ioannis N. Grigoriadis, chercheur à la Fondation hellénique pour la politique européenne et étrangère (Eliamep), spécialiste de la Turquie.
« Les huit officiers ont obtenu l’asile en Grèce, ainsi que leurs familles. Mais ils sont surveillés et protégés, pour des raisons de sécurité évidentes », souligne leur avocat, Christos Mylonopoulos. Leurs proches redoutent un éventuel enlèvement de la part des services de renseignement turcs, dans la mesure où plusieurs opérations de ce type ont eu lieu depuis 2016 : au Kirghizistan, avec l’arrestation d’Orhan Inandi, au Kenya, avec celle du neveu du prédicateur Gülen, ou au Kosovo.
« En Grèce, de tels enlèvements n’ont pas eu lieu, mais personne n’est à l’abri avec les services secrets turcs, qui ne cessent d’intensifier leurs activités partout dans le monde, constate Panayotis Tsakonas, professeur en relations internationales à l’université d’Athènes et chercheur à l’Eliamep. Le gouvernement turc pousse actuellement pour que les gülénistes, qui représentent environ 3 % des exilés turcs dans le monde, soient reconnus par l’agence Interpol comme des terroristes, ce qui faciliterait évidemment leur arrestation. »
« Logique de “l’ennemi de mon ennemi est mon ami” »
Les cinq dernières années, environ 20 000 ressortissants turcs sont arrivés en Grèce et près de 9 000 y ont demandé l’asile politique, d’après les services chargés de l’asile. Mais la grande majorité ne reste pas en Grèce et s’envole vers d’autres destinations européennes. Les tensions entre Athènes et Ankara se sont néanmoins amplifiées, avec un pic atteint durant l’été 2020 lorsqu’un navire d’exploration sismique a été envoyé par la Turquie à proximité de l’île grecque de Kastellorizo, dans une zone riche en hydrocarbures.
Encore en janvier 2021, deux militaires turcs contre qui des peines ont été prononcées en Turquie sont arrivés en Grèce par la Crète en naviguant sur un voilier. Puis, quelques jours plus tard, douze autres ont débarqué sur l’île de Rhodes.
« D’après le gouvernement turc, Athènes pourrait utiliser ses ennemis pour lui nuire. Il a même répandu l’idée que le coup d’Etat manqué a été en partie organisé par des réseaux installés en Grèce et rappelle aussi souvent que, dans les années 1980-1990, la Grèce a accueilli des opposants turcs de gauche et des Kurdes, note Panayotis Tsakonas. Mais cette logique de “l’ennemi de mon ennemi est mon ami” tient du mythe. » Preuve en est la capture au Kenya, en 1999, du leader kurde de l’organisation du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), Abdullah Öcalan, livré ensuite à la Turquie, avait entre autres été rendue possible par des renseignements venus d’Athènes.
◊
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts