C’est par une lettre adressée au président turc Recep Tayyip Erdogan et publiée sur la page Facebook du Patriarcat que l’archevêque Atesyan, à la tête de l’Églisede facto en remplacement du patriarche Mesrob II Mutafyan, malade, a désapprouvé le vote du Bundestag.
« Nous déplorons la décision (du parlement allemand), et nous présentons nos regrets à votre respectable présidence en guise d’expression de nos sentiments sincères », écrit l’archevêque au chef de l’État turc. « Il est inacceptable qu’un parlement exprime son opinion sans en avoir le droit, et il est inacceptable que l’Allemagne utilise la douleur du peuple arménien pour blâmer la Turquie et le peuple turc », écrit le primat, dénonçant « l’utilisation de la nation arménienne par des forces impérialistes ».
Sous pression des autorités turques ?
Une correspondance qui passe mal au sein de la communauté arménienne de Turquie. En retour, le journal arméno-turc Agos a adressé une lettre ouverte à l’archevêque, lui demandant de « retrouver le bon sens ». « Nous avons lu votre message avec tristesse, colère et honte », écrit le collectif du journal, qui dénonce « une insulte à nos ancêtres, aux victimes et aux survivants ».
« Nous sommes choqués », explique à La Croix un militant impliqué dans la communauté arménienne qui préfère garder l’anonymat. « Je ne sais pas pourquoi il a jugé nécessaire d’écrire cette lettre, nous nous demandons s’il est sous pression des autorités turques. Aram Atesyan est décidément l’homme de Recep Tayyip Erdogan ! La communauté ne veut plus de lui. Ce n’est pas un homme important au sein de l’Église, et il va partir un jour, mais entre-temps il cause un tort immense à notre communauté ».
Aram Atesyan a été choisi en 2010 par un collège de 26 personnes pour remplacer Mesrob II Mutafyan, malade. Une partie de la communauté dénonce cette nomination et exige l’élection du prochain responsable de l’Église par l’ensemble de la communauté arménienne du pays.
♦
