Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
euronews, le 30/10/2025
30Lors de sa visite en Turquie, Friedrich Merz a souligné les bonnes relations germano-turques et a appelé à un renforcement de la coopération entre Berlin et Ankara, mais des divergences évidentes sont apparues sur la question d’Israël et de Gaza.
Le chancelier Friedrich Merz mise sur un nouveau départ dans les relations entre l’Allemagne et la Turquie, appelant de ses vœux un partenariat stratégique après des années de divergences ouvertes.
Lors d’une rencontre jeudi avec le président turc Recep Tayyip Erdoğan, la situation à Gaza, la guerre en Ukraine, la coopération en matière d’armement et les questions migratoires ont notamment été à l’ordre du jour.
Erdoğan ne peut « malheureusement pas être d’accord » avec Merz
En prélude à sa visite, Friedrich Merz a déposé jeudi matin une couronne au mausolée du fondateur de la République turque, Mustafa Kemal Atatürk, à Ankara.
Dans le livre commémoratif, le chancelier allemand a écrit : « Ses idées se répercutent encore aujourd’hui dans l’amitié profondément développée entre la République fédérale d’Allemagne et la République de Turquie ».
Cependant, lors de la conférence de presse de l’après-midi, des divergences d’opinion évidentes sont apparues concernant la guerre de Gaza. Alors que Merz s’est clairement rangé du côté d’Israël, Erdoğan a de nouveau accusé l’État hébreu de « génocide ».
De son côté, en réponse à la question d’un journaliste turc sur la guerre de Gaza, Friedrich Merz a déclaré qu’Israël était devenu un refuge pour des millions de juifs, dont beaucoup sont des survivants de l’Holocauste. « C’est pourquoi il sera toujours ainsi que l’Allemagne se tient fermement aux côtés de l’État d’Israël », a-t-il souligné.
« Israël a fait usage de son droit à l’autodéfense et il n’aurait fallu qu’une seule décision pour éviter également les innombrables victimes inutiles. Le Hamas aurait dû libérer les otages plus tôt et déposer les armes. Cette guerre aurait alors pris fin immédiatement », a-t-il poursuivi.
Erdoğan a ensuite déclaré qu’il ne pouvait « malheureusement pas être d’accord » avec Merz, affirmant : « Non seulement ils attaquent Gaza, mais ils se sont toujours efforcés de rendre Gaza docile par la famine et le génocide – et cela se poursuit toujours ».
La Turquie « étroitement aux côtés de l’UE »
Auparavant, Merz avait proposé à la Turquie une coopération plus étroite, qualifiant leurs relations de « précieuses » et « d’une ampleur et d’une profondeur uniques ».
« En tant qu’Allemands et Européens, nous devrions renforcer nos partenariats stratégiques. Pour cela, il n’y a pas d’autre solution qu’un partenariat stable et intensif avec la Turquie », a-t-il souligné.
Une déclaration saluée par Erdoğan, qui a annoncé que le volume des échanges entre les deux pays – qui a récemment franchi la barre des 50 milliards d’euros – serait bientôt porté à 60 milliards d’euros.
Le chancelier allemand a assuré son homologue turc de son soutien à la candidature d’Ankara à l’UE, tout en rappelant les conditions d’adhésion au bloc.
« La voie vers l’UE est une voie qui passe par le respect des critères de Copenhague. En Turquie, des décisions ont été prises qui n’y correspondent pas encore », a déclaré Friedrich Merz. « J’ai exprimé ma préoccupation quant au fait que les normes de la jurisprudence ne correspondent pas encore à ce que nous voulons dans l’UE ».
Peu avant la visite du chancelier, un nouveau mandat d’arrêt a été lancé contre le maire déchu d’Istanbul, Ekrem İmamoğlu, arrêté en début d’année pour des accusations de corruption et d’espionnage qu’il conteste fermement.
Des députés du Parti social-démocrate allemand (SPD), qui fait partie de la coalition gouvernementale, avaient exigé de Friedrich Merz un signal clair à Ankara avant son voyage à Ankara.
« Si l’on regarde ce qui se passe actuellement en Turquie, je pense que l’on doit, à huis clos, faire comprendre très clairement au président turc que ce qu’il fait n’est pas acceptable », a déclaré à l’AFP Macit Karaahmetoglu, membre du SPD et président de l’association germano-turque.
Une commande historique de 20 avions de combat
Enfin, le chancelier allemand a estimé que la récente acquisition d’avions de combat Eurofighter par la Turquie contribuait à la sécurité de tous les partenaires de l’OTAN.
« En tant que partenaires de l’OTAN, l’Allemagne et la Turquie partagent des intérêts communs en matière de sécurité. À Ankara comme à Berlin, on est d’accord : les positions belliqueuses de la Russie menacent l’ensemble de la sécurité euro-atlantique », affirme Friedrich Merz.
Lors d’une visite du Premier ministre britannique Keir Starmer à Ankara, un accord a été signé lundi pour l’achat de 20 jets Eurofighter d’une valeur de 9,1 milliards d’euros.
La Turquie prévoit d’acquérir au total 40 de ces avions de combat. Sous le gouvernement Ampel, l’Allemagne avait encore bloqué la livraison des jets à la Turquie.
Charlotte Merz, l’épouse du chancelier, l’a accompagné à Ankara. Emine Erdoğan, l’épouse du président turc, avait lancé l’invitation en juin lors du repas du couple royal néerlandais à l’occasion du sommet de l’OTAN.
◊
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts
