Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Point avec AFP, le 19/10/2021
En 2017, un jeune homme avait été condamné à près d’un an de prison pour avoir diffusé des caricatures du président turc sur les réseaux sociaux.
La Turquie dispose d’une loi sanctionnant les insultes et offenses faites au chef de l’État. La Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) a jugé, mardi 19 octobre, que cette loi n’était « pas conforme à l’esprit de la Convention » européenne des droits de l’homme. La Cour, qui siège à Strasbourg, avait été saisie par un jeune Turc, aujourd’hui âgé d’une trentaine d’années, condamné en 2017 à 11 mois et 20 jours de prison avec sursis pour avoir publié quelques années plus tôt sur Facebook deux caricatures du président Recep Tayyip Erdogan, dont l’une le représentant habillé en femme embrassant Barack Obama, alors président des États-Unis.
Le jeune homme avait également été placé en détention provisoire pendant deux mois et deux jours. Dans son arrêt condamnant la Turquie pour cette détention et cette sanction « disproportionnées », la CEDH souligne que « rien, en l’espèce, n’était de nature » à les « justifier ». Une « telle sanction produit immanquablement un effet dissuasif sur la volonté de l’intéressé de s’exprimer sur des sujets relevant de l’intérêt public », note-t-elle encore.
La CEDH appelle Ankara à se mettre en conformité
La procédure pénale résultait de l’application de l’article 299 du Code pénal turc, un texte punissant toute personne qui « porte atteinte à l’image » du chef de l’État, poursuit la CEDH. Selon elle « une protection accrue, par une loi spéciale en matière d’offense », n’est « en principe pas conforme à l’esprit de la Convention » européenne des droits de l’homme.
« L’intérêt d’un État de protéger la réputation de son chef d’État ne pouvait justifier de conférer à ce dernier un privilège ou une protection spéciale vis-à -vis du droit d’informer et d’exprimer des opinions à son sujet », pointe la juridiction. « Une protection accrue du chef de l’État par une loi pénale spéciale en matière d’offense n’est pas compatible avec la Convention », a-t-elle insisté. Elle a appelé Ankara à mettre son droit « en conformité » avec l’article 10 de la Convention qui régit la liberté d’expression, et que la Turquie a violé dans le cas présent. Cette dernière devra verser 7 500 euros pour dommage moral au requérant.
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts