Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Challenges, le 16/02/2020
Par Reuters
La Turquie a nié samedi avoir bafoué l’accord de désescalade des violences concernant la province d’Idlib, située dans le nord-ouest de la Syrie, tel que le déclare la Russie, et a menacé de mener des représailles dans la région si les efforts diplomatiques sur le sujet avec Moscou échouaient. Le ministre turc des Affaires étrangères, Mevlut Cavusoglu (en photo), a déclaré samedi lors d’une conférence sur la sécurité à Munich que la Turquie souhaitait trouver une solution avec la Russie diplomatiquement. Mais, « si cela ne fonctionne pas, nous prendrons les mesures nécessaires », a-t-il ajouté.
ANKARA/MOSCOU (Reuters) – La Turquie a nié samedi avoir bafoué l’accord de désescalade des violences concernant la province d’Idlib, située dans le nord-ouest de la Syrie, tel que le déclare la Russie, et a menacé de mener des représailles dans la région si les efforts diplomatiques sur le sujet avec Moscou échouaient.
La Turquie et la Russie, qui soutiennent des camps opposés dans la guerre en Syrie, ont signé en 2018, avec l’Iran, un accord servant à faire cesser les violences dans la région.
Mais leur fragile coopération a été mise à mal par des frappes gouvernementales syriennes qui ont entraîné la mort de treize soldats turcs au cours des deux dernières semaines.
La Turquie a précisé qu’elle userait de la force militaire pour faire reculer les forces syriennes à moins que ces dernières ne se retirent d’ici la fin du mois de février. Elle a ajouté qu’elle mènerait des représailles n’importe où en Syrie si un autre soldat turc était blessé.
Le président Turc Recep Tayyip Erdogan a discuté de la situation par téléphone avec son homologue russe Vladimir Poutine mercredi et avec le président américain Donald Trump samedi, mais rien ne laissait présager d’avancées sur le sujet.
La Russie, qui soutient le président syrien Bachar al Assad, a déclaré que la Turquie – qui contrôle 12 postes d’observation dans la région d’Idlib et soutient la rébellion – a aggravé la situation en envoyant ces derniers jours des renforts en troupes et en armes.
La Turquie rejette plutôt la faute sur la Syrie.
« Nous ne pouvons pas fermer les yeux sur ce qui se passe chez notre voisin », a déclaré le vice-président turc Fuat Oktay sur la chaîne NTV. « La Turquie a pris ses responsabilités à Idlib ».
Le ministre turc des Affaires étrangères, Mevlut Cavusoglu, a déclaré samedi lors d’une conférence sur la sécurité à Munich que la Turquie souhaitait trouver une solution avec la Russie diplomatiquement. Mais, « si cela ne fonctionne pas, nous prendrons les mesures nécessaires », a-t-il ajouté.
La Turquie ne digère pas la prise par les forces syriennes de certains postes d’observation qui lui avaient été attribués dans l’accord de désescalade de 2018.
DES DISCUSSIONS EN COURS
« C’est impossible pour nous de rester silencieux sur cette action. Nous ferons ce qu’il faut contre eux », a déclaré Recep Tayyip Erdogan, cité par NTV, en revenant du Pakistan.
Le président Turc a également estimé que les déclarations américaines selon lesquelles les Etats-Unis soutenaient la Turquie n’inspiraient pas confiance.
Parlant à Istanbul un peu plus tard dans la journée de samedi, Recep Tayyip Erdogan a déclaré que la Turquie repousserait les forces syriennes à moins que ces dernières ne se retirent derrière les frontières dessinées par Ankara et Moscou dans l’accord de 2018.
« Il faut que le régime syrien arrête les hostilités et se retire derrière les frontières de l’accord. Sinon nous nous en occuperons avant la fin du mois de février », a-t-il dit.
« Nous aimerions le faire avec le soutien de nos amis. Mais si nous devons le faire de façon plus musclée, nous le ferons », a-t-il ajouté, à l’adresse de ses alliés occidentaux.
« Tant que nous n’aurons pas libéré la Syrie des organisations terroristes et de la cruauté du régime syrien, nous ne serons pas en paix ».
Malgré cette hausse de ton, les russes et les turcs maintiennent les discussions. Des délégations des deux pays se sont rencontrées à Ankara samedi et devaient encore se revoir à Moscou lundi.
Mevlut Cavusoglu a déclaré dans un tweet avoir eu « une réunion encourageante » avec son homologue russe, Sergei Lavrov, à Munich samedi.
Sergei Lavrov a, lui-aussi, dit que la Russie maintenait des liens forts avec la Turquie mais que les deux parties n’étaient pas toujours d’accord.
Cité par une agence de presse russe, Mevlut Cavusoglu a assuré que les différences d’opinion des deux pays sur la Syrie n’affecteraient pas le contrat d’acquisition par la Turquie de missiles russes de défense anti-aérien S-400, une opération qui a tendu les relations américano-turques.
L’Observatoire syrien des droits de l’homme, qui rend compte du conflit en Syrie, a rapporté vendredi que la Turquie avait déployé environ 6.500 militaires et 1.900 véhicules de combat depuis début février pour renforcer ses unités déjà stationnées dans le nord-ouest de la Syrie.
(avec Tom Perry et Umit Bektas, version française Caroline Pailliez)
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts